Julia Collection Band 24: WIE KANN ICH DEIN HERZ GEWINNEN? / SPIEL DES LEBENS / DER SCHLÜSSEL ZUM GLÜCK / (German Edition)

sie nicht mehr, wie sie beginnen sollte.
    Caitlin beugte sich wieder vor. Hinter den falschen Wimpern glänzten ihre Augen. „Nun kommen Sie schon. Es ist okay. Egal, was es ist. Mit mir können Sie über alles reden, Honey.“
    Jane holte tief Luft. „Wahrscheinlich ist es falsch von mir, herzukommen und Sie um Rat zu bitten, aber …“
    „Sie brauchen einen Rat?“
    „Ja.“
    „Und Sie meinen, ich sei nicht die Richtige dafür?“
    „Ich meine nur, dass wir beide uns kaum kennen. Und dann gibt es da noch diese alte Geschichte mit Ihnen und meinem Vater, die irgendwie zwischen uns steht.“
    Caitlin nahm noch einen Schluck Cola. „Wissen Sie, darüber kursieren die unterschiedlichsten Versionen. Jeder scheint seine eigene zu haben.“
    „Ich verstehe. Schließlich kennen wir beide meine Mutter.“
    „Ihre Mutter ist keine sehr glückliche Frau. Das war sie nie. Aber ich schwöre Ihnen, ich war nie mit Ihrem Vater im Bett.“
    „Das weiß ich. Meine Tante Sophie hat mir erzählt, was damals passiert ist.“
    Caitlin schmunzelte. „Miss Sophie Elliott. Ich habe sie immer gemocht.“
    Jane lächelte. „Das hat Cade auch gesagt.“
    „Hat er das?“ Caitlin sah Jane an. Jane wich dem forschen Blick nicht aus. „Sie sind aber nicht gekommen, um über das zu sprechen, was vor über fünfundzwanzig Jahren passiert ist, nicht wahr?“
    Jane schluckte. „Nein.“
    Caitlin legte die Stirn in Falten. „Wissen Sie, ich hatte mir ja eigentlich fest vorgenommen, mich aus der Sache zwischen Ihnen und Cade herauszuhalten.“
    „Aus der Sache zwischen Cade und mir?“, wiederholte Jane verwirrt.
    Caitlin räusperte sich. „Na ja, bei Aaron und Celia habe ich fast alles vermasselt.“ Sie lächelte. „Aber dieses Mal kommen Sie ja zu mir, nicht umgekehrt.“
    „Das stimmt.“
    Cades Mutter strahlte. „Und das ist gut so. Denn ich bin auf Ihrer Seite. Zu hundert Prozent.“
    „Caitlin?“
    „Ja, Honey?“
    „Darf ich Sie etwas fragen?“
    „Schießen Sie los.“
    „Soll das heißen, Sie wissen, was zwischen Cade und mir passiert ist?“
    „Na ja, ich bin schließlich nicht blind.“
    „Also hat er nicht … über mich gesprochen?“
    „Mit mir?“, erwiderte seine Mutter entgeistert. „Wie gesagt, ich bin nur seine Ma. Ich bin immer da, wenn er mich braucht. Aber er erzählt mir überhaupt nichts.“
    „Woher wissen Sie dann, dass er und ich …“
    „Ach, nun kommen Sie schon. Glauben Sie etwa, mir ist entgangen, was für Blicke Sie und Cade sich zuwerfen? Cade ist verrückt nach Ihnen, und Sie sind verrückt nach ihm. Und wenn ich helfen kann … hier bin ich. Also trinken Sie die Cola da, und reden Sie mit mir.“
    „Ich …“ Jane nahm ihr Glas und stellte es ab, ohne einen Schluck genommen zu haben. „Oh, Caitlin …“
    „Ja?“
    „Sie wissen doch bestimmt auch von mir … und Rusty Jenkins?“
    „Ich weiß, dass Sie mit ihm durchgebrannt sind und ihn geheiratet haben. Und ich weiß, dass er ein Mistkerl war. Dass Ihre Ehe die Hölle war.“
    „Caitlin, ich habe mir geschworen, dass ich nie wieder einen solchen Fehler machen werde. Aber jetzt, bei Cade …“ Janes Kehle war wie zugeschnürt. Und sie spürte, wie ihre Augen feucht wurden. Nein, dachte sie. Ich werde jetzt nicht weinen. Sie schluckte mühsam.
    „Bei Cade?“
    „Oh, Caitlin, er ist einfach verschwunden. Urplötzlich. Und jetzt vermisse ich ihn. So sehr.“
    „Natürlich tun Sie das. Sie lieben ihn.“
    Jane blinzelte. „Tue ich das?“
    Caitlin nickte nur.
    Jane wollte widersprechen, aber sie konnte es nicht. War es wirklich Liebe? Liebte sie Cade? Die Vorstellung war gar nicht so unglaublich, wie sie zunächst angenommen hatte. Im Gegenteil, sie fühlte sich sogar sehr gut an. Es fühlte sich an, als … sei es die Wahrheit.
    Aber wenn es tatsächlich wahr sein sollte, was sagte das dann über Jane Elizabeth Elliott aus? Und darüber, was sie aus der schlimmen Zeit in ihrer Vergangenheit gelernt hatte? „Oh, Caitlin, was ist nur mit mir los?“, brachte sie hervor. „Habe ich mich wirklich wieder in einen Mann verliebt, der mir nicht guttut? Seit Rusty bin ich auf der Suche nach einem ehrlichen, anständigen Typen, der mir Sicherheit und Stabilität bietet. Und was passiert? Ich lasse mich auf einen One-Night-Stand mit meinem Nachbarn ein, der ein Glücksspieler und Frauenheld ist. Und dann verliebe ich mich auch noch in ihn.“ Jane wurde immer aufgebrachter. „Und wo ist er jetzt? Kann mir das mal bitte jemand