Jurassic Park
sich nie die Frage, ob sie es tun sollten. Weil es ihnen am besten in den Kram paßt, bezeichnen sie solche Überlegungen als sinnlos. Wenn sie die Forschungen nicht betreiben, tut's ein anderer; die jeweilige Entdeckung, so glauben sie, ist unausweichlich. Also versuchen sie es einfach als erste zu tun. So sind die Spielregeln der Wissenschaft. Sogar noch die reine, wissenschaftliche Entdeckung ist ein aggressiver, penetrierender Akt. Umfangreiche Hilfsmittel sind zu einer Entdeckung nötig, und danach verändert sie die Welt. Teilchenbeschleuniger durchziehen den Boden und hinterlassen radioaktive Nebenprodukte. Astronauten lassen auf dem Mond Abfall liegen. Es gibt immer Spuren, daß Wissenschaftler irgendwo waren und ihre Entdeckungen gemacht haben. Jede Entdeckung ist eine Vergewaltigung der Natur. Immer.
Und die Wissenschaftler wollen es so. Sie müssen überall ihre Instrumente hineinstecken, sie müssen einfach ihre Spuren hinterlassen. Sie können nicht einfach nur zusehen. Sie wissen nichts so zu würdigen, wie es ist, denn sie können sich einfach nicht in die natürliche Ordnung der Dinge einfügen. Sie müssen etwas Unnatürliches geschehen lassen. Das ist die Arbeit des Wissenschaftlers, und inzwischen haben wir ganze Gesellschaften, die versuchen, wissenschaftlich zu sein.« Er seufzte und sank in die Kissen. »Glauben Sie nicht, daß Sie etwas übertreiben?« fragte Ellie. »Wie sehen Ihre Ausgrabungsstätten ein Jahr danach aus?«
»Ziemlich übel«, mußte Ellie zugeben.
»Nach den Grabungen bepflanzen Sie nicht neu, richten das Land nicht wieder her?«
»Nein.«
»Warum nicht?«
Sie zuckte die Achseln. »Wahrscheinlich, weil kein Geld da ist.«
»Es ist nur genug Geld da zum Graben, nicht zum Reparieren?«
»Na ja, wir arbeiten doch nur im Ödland.«
»Nur im Ödland«, wiederholte Malcolm. »Nur Abfall. Nur Nebenprodukte. Nur Nebeneffekte... Ich versuche Ihnen klarzumachen, daß die Wissenschaftler es genau so wollen. Sie wollen Nebenprodukte und Abfall und Nebeneffekte. Das ist für sie eine Art der Selbstbestätigung. Es gehört zum Wesen der Wissenschaft, und es entwickelt sich immer mehr zur Katastrophe.«
»Wo liegt der Ausweg?«
»Man muß die Dünntelligenten loswerden. Ihnen die Macht nehmen.«
»Aber dann verlieren wir jeden Fortschritt -«
»Welchen Fortschritt?« fragte Malcolm unwirsch. »Die Anzahl der Stunden, die eine Frau mit Hausarbeit zubringt, hat sich seit 1930 nicht geändert, trotz aller Fortschritte. Trotz der ganzen Staubsauger, Waschmaschinen, Trockner, Abfallpressen, Müllschlucker, bügelfreien Stoffe... Warum dauert ein Hausputz noch immer so lange wie 1930?« Ellie erwiderte nichts.
»Weil es keinen Fortschritt gegeben hat«, fuhr Malcolm fort. »Keinen wirklichen. Die Menschen, die vor 30.000 Jahren die Höhlenmalereien von Lascaux schufen, arbeiteten 20 Stunden pro Woche, um sich mit Nahrung, Kleidung und Unterkunft zu versorgen. Den Rest der Zeit konnten sie spielen oder schlafen oder tun, was sie wollten. Und sie lebten in einer natürlichen Umgebung, mit sauberer Luft, sauberem Wasser, wunderbaren Bäumen und Sonnenuntergängen. Denken Sie mal darüber nach. 20 Stunden Pro Woche. Vor 30.000 Jahren.«
»Wollen Sie die Uhr zurückdrehen?« fragte Ellie.
»Nein«, erwiderte Malcolm. »Ich will, daß die Leute aufwachen. Seit 400 Jahren gibt es die moderne Wissenschaft, und inzwischen sollten wir wissen, wozu sie gut ist und wozu nicht. Es ist Zeit für eine Veränderung.«
»Bevor wir den Planeten zerstören?« fragte sie.
Er seufzte und schloß die Augen. »Ach, meine Liebe«, sagte er. »Das ist das letzte, worüber ich mir Sorgen machen würde.«
Im dunklen Tunnel des Dschungelflusses hangelte Grant sich an den Ästen entlang und schob so das Floß vorsichtig vorwärts. Er hörte die Geräusche noch immer. Und schließlich sah er die Dinosaurier.
»Sind das nicht die, die Gift spucken?«
»Ja«, sagte Grant. »Dilophosaurier.«
Zwei Dilophosaurier standen am Ufer. Ihre gut drei Meter großen Körper waren gelb und schwarz gesprenkelt. Die Bäuche waren grün, wie bei Eidechsen. V-förmige Kämme ragten von den Stirnen hoch. Die Ähnlichkeit mit Vögeln wurde noch verstärkt von der Art ihrer Bewegungen, der Art, wie sie sich vorbeugten, um Wasser aus dem Fluß zu trinken, und sich dann wieder aufrichteten, um zu knurren und zu schreien.
»Sollen wir aussteigen und zu Fuß weitergehen?« flüsterte Lex. Grant schüttelte den Kopf.
Weitere Kostenlose Bücher