Kahlschlag (German Edition)

ob Er ein Er ist. Keine Ahnung, ob Gott überhaupt irgendwas ist. Ich glaube, mit Vertrauen oder Mangel an Vertrauen hat Gott nichts zu tun. Oder mit dem, was wir wollen, wofür wir beten. Gott ist einfach. Das kommt mir alles gerade, wo ich hier am Ufer sitze und hochschaue ... der Himmel so blau, die Bäume so grün ...«
    »Für mich sehen die braun aus.«
    »Ja. Da hast du recht. Sie sind vertrocknet. Aber verstehst du, was ich meine?«
    »Nein.«
    »So, wie man mich gelehrt hat zu glauben, und so, wie ich geglaubt habe, war das alles zu einfach und gleichzeitig irgendwie zu kompliziert. Das sehe ich jetzt. Als wäre ein Lichtstrahl aufgeflammt, so ein plötzliches Verstehen. Unter den falschen Mustern, die wir uns zurechtlegen, bildet sich ein anderes Muster heraus. Eine Verbindung zwischen allem. Ein Zusammentreffen von einzelnen Teilen, die alle ineinandergreifen, so wie die Teile eines Puzzles. Wir sitzen hier an diesem Fluss in der heißen Sonne, die Käfer summen um uns herum, das Wasser fließt unter unseren Füßen, der Himmel ist blau, die Bäume sind ... braun, und wenn wir ruhig sind, wenn wir uns einfach zurücklehnen, können wir spüren, wie sich die Welt bewegt. Die Welt und du, und alle anderen hier auf dieser großen alten Kugel aus Erde, wir alle zusammen, ein Einklang von Teilen und Gedanken und Zielen, und alles dreht und dreht sich, alles und jedes ist Teil desselben.«
    Sunset betrachtete ihn und sagte: »Ja. Ich und sie und es. Ausgenommen all die Arschlöcher, die mich hassen und mich am liebsten ins Gefängnis bringen würden, weil ich Pete umgebracht habe, als der mich umzubringen versucht hat. Die Arschlöcher, die behaupten, ich hätte eine Hure namens Jimmie Jo ermordet und dann auch noch ihren Säugling. Jede Wette, dass ich mit allen im Einklang bin, die sich hier auf dieser Kugel aus Erde drehen. Im Einklang mit allen, außer mit den Arschlöchern, die Farbige hassen und am liebsten lynchen, auch wenn ihnen eigentlich eine gerechte Verhandlung zusteht. Im Einklang mit allen außer meiner Tochter, von der ich nicht weiß, wie ich mit ihr zurechtkommen soll. Mit allen außer diesem Mann, von dem ich geglaubt habe, ich würde ihn lieben, und der mich vielleicht sitzen gelassen hat, so wie du Mama sitzen gelassen hast. Oh ja, ich und diese Welt und dieses Universum, wir sind völlig im Einklang.«
    »Na gut. Dann schließen wir all diese Leute aus meinem Moment der Erleuchtung aus.«
    »Du kommst aus dem Schwärmen ja gar nicht mehr raus.«
    »Das kannst du laut sagen.«
    »Willst du mich reinlegen? So, wie du Mama reingelegt hast? Legst du mich rein?«
    »Die Zeiten, in denen ich Leute reingelegt habe, sind vorbei.«
    »Genau das würde jemand antworten, der Leute reinlegt.«
    »Da hast du recht.«
    »Ich habe mich von einem Mann reinlegen lassen, inzwischen vielleicht auch von zweien, glaube ich, und ich will das nicht auch noch mit meinem eigenen Vater erleben. Eine Sorge mehr und ein Freund weniger, und ich könnte mich in Hiob umbenennen.«
    »Du kannst dich auf mich verlassen. Eins verspreche ich dir: Ich gehe nirgendwohin. Ich bleibe in deiner Nähe. Ich lasse mich hier häuslich nieder und lerne dich und Karen kennen. Wenn du mich lässt. Und Sunset ... vielleicht bin ich nicht derjenige, der es dir erzählen sollte, und vielleicht hätte ich es gar nicht vor dir wissen dürfen, aber Marilyn hat es mir erzählt. Ich weiß nicht genau, warum, aber sie hat es getan.«
    »Hat dir was erzählt?«
    »Karen ist schwanger.«
    »Oh Gott. Wann soll das denn passiert sein?«
    »Es kommt noch schlimmer.«
    »Noch schlimmer? Das ist doch kaum möglich.«
    »Marilyn sagt, der Vater sei jemand, den du gut kennst, nicht ein Junge aus ihrem Freundeskreis, sondern ein Mann. Ich vermute, es ist derjenige, von dem du glaubst, er hätte dich vielleicht reingelegt, und der dich, wie ich glaube, wohl auch wirklich reingelegt hat.«
    »Hillbilly?«
    »Genau der.«
    Sunset versuchte an Lees Gesicht abzulesen, ob er sie belog. Er lächelte sie an. Es war nur ein angedeutetes Lächeln, eins das sagte, ich bin dir wohlgesonnen, bitte schlag mich nicht. »Na gut«, sagte sie. »Jetzt ist endgültig der Tiefpunkt erreicht.«
    »Du wirst damit fertig werden.«
    »Da bin ich mir nicht so sicher.«
    »So schlimm es auch ist, du schaffst das schon. Und dieser Hillbilly, mach dir wegen dem mal keine Sorgen. Er ist es nicht wert. Wir kriegen das schon hin mit Karen und dem Kind. Du wirst schon sehen.«
    Sunset