Kalt

Haus klappte Vonetta den Ständer herunter und stieg von der Harley.
    » Nicht hier, nicht dort. Hierdort «, kreierte Shep ein zusammengesetztes Wort. » Hierdort. «
    Sie führten tatsächlich ein Gespräch. Dylan begriff zwar nur andeutungsweise, was Shepherd ihm mitteilen wollte, aber ausnahmsweise war er sich sicher, dass sein Bruder ihm zuhörte und dass seine Worte in direktem Zusammenhang mit den gestellten Fragen standen.
    In Anbetracht dessen sprang Dylan sofort zu der drängendsten Frage: » Shep, erinnerst du dich an den Film Die Fliege? «
    Mit gesenktem Kopf nickte Shep. » Die Fliege. Kam 1958 in die Kinos. Laufzeit: vierundneunzig Minuten. «
    » Das ist nicht wichtig, Shep. Solche Details interessieren mich nicht. Was ich von dir wissen will – erinnerst du dich noch, was mit dem Wissenschaftler passiert ist? «
    Weit unterhalb des Hügels stand Vonetta Beesley neben ihrem Motorrad und nahm den Helm ab.
    » Zu den Darstellern gehörten Al Hedison als Wissenschaftler, Patricia Owens, Vincent Price … «
    » Shep, lass das, bitte. «
    » … und Herbert Marshall. Unter der Regie von Kurt Neumann, von dem auch folgende Filme stammen: Tarzan und das Leopardenweib … «
    Das war genau die Art von Unterhaltung, die Dylan den Shepstil nannte. War man bereit, sich daran zu beteiligen und ein geduldiges Hin und Her zu spielen, konnte man eine unterhaltsame halbe Stunde verbringen, bevor man endgültig mit Daten überlastet war. Shep hatte erstaunliche Mengen obskurer Informationen über Themen gespeichert, die ihn besonders interessierten, und manchmal hatte er eben Freude daran, sie mitzuteilen.
    » … Der Sohn von Ali Baba, Die Rückkehr des Vampirs … «
    Vonetta hängte ihren Helm an den Lenker des Motorrads, spähte zu dem Habicht empor, der östlich von ihr am Himmel kreiste, und sah dabei Shep und Dylan auf dem Hügel stehen.
    » … Es geschah in New Orleans, Mohawk und Rakete Mond startet. Unter anderem. «
    » Hör mal, Shep, kommen wir zu diesem Wissenschaftler zurück. Du erinnerst dich doch, wie er in eine Teleportationskabine gegangen ist … «
    » 1986 gab es ein Remake von Die Fliege mit dem Titel Die Fliege. «
    » … und in dieser Kabine war auch eine Fliege … «
    » Die Laufzeit dieser Neuverfilmung … «
    » … aber der Wissenschaftler wusste nicht … «
    » … beträgt einhundert Minuten. «
    » … dass die mit ihm da drin war. «
    » Regie David Cronenberg «, sagte Shepherd. » Mit Jeff Goldblum … «
    Drunten stand Vonetta neben ihrem dicken Motorrad und winkte ihnen zu.
    » … Ceena Davis und John Getz. «
    Dylan wusste nicht recht, ob er zurückwinken sollte. Aus dieser Entfernung konnte sie bestimmt nicht wissen, wer sie waren, aber wenn er reagierte, erkannte sie ihn womöglich an seiner Körpersprache.
    » Zu den weiteren Filmen von David Cronenberg gehören Dead Zone, sehr gelungen, ein gruseliger, aber guter Film, Dead Zone hat Shep gefallen … «
    Vielleicht sah Vonetta sogar die Andeutung einer dritten Person auf dem Hügel – Jilly –, aber vom Tor konnte sie wohl nicht genug erkennen, um zu begreifen, was für seltsame Dinge hier oben vor sich gingen.
    » … Die Brut und Parasitenmörder. Diese Filme haben Shep nicht gefallen, weil sie zu blutig waren; sie waren voll schlabbrigem Zeugs. Die will Shep nie wieder sehen. Kein solches Zeugs mehr. Nicht noch mal. Kein solches Zeugs. «
    Dylan kam zu dem Schluss, dass ein Winken Vonetta womöglich ermutigt hätte, die beiden auf dem Hügel aufzusuchen, und tat so, als hätte er sie nicht gesehen. » Niemand wird dich zwingen, noch einen Film von Cronenberg anzusehen «, versicherte er seinem Bruder. » Du sollst bloß darüber nachdenken, wie der Wissenschaftler und die Fliege durcheinander geraten sind. «
    » Teleportation. «
    Offenbar hatte Vonetta Verdacht geschöpft. Sie setzte nun wieder ihren Helm auf.
    » Teleportation! «, sagte Dylan. » Ja, genau. Die Fliege und der Wissenschaftler wurden gemeinsam teleportiert, und dabei sind sie durcheinander geraten. «
    Shepherd sprach noch immer zu dem Boden vor seinen Füßen. » Das Remake von 1986 war zu unappetitlich. «
    » Das stimmt. «
    » Schleimige Szenen. Blutige Szenen. Shep mag keine schleimigen, blutigen Szenen. «
    Die Haushälterin bestieg wieder die Harley.
    » Die erste Fassung war nicht so schleimig und blutig «, sagte Dylan zu seinem Bruder. » Aber worauf es ankommt, ist … «
    » Neun Minuten unter der Dusche sind genau richtig «, sagte