Kalt

zahllosen Wesen mit der blendenden Dichte eines Schneesturms auf den Wagen zuströmten, sodass von der Straße nichts, aber auch gar nichts mehr zu sehen war, sagte Dylan kein Wort davon und verringerte auch nicht die Geschwindigkeit. Er schaute geradewegs hinein in die weiße Flut und sah offenbar keinen einzigen Flügel, kein einziges stechendes Auge.
    Jilly war klar, dass dies eine Erscheinung sein musste, die nur sie allein wahrnahm, eine Flut aus Tauben, die es gar nicht gab. Sie ballte die Hände im Schoß und kaute an ihrer Unterlippe, und während ihr pochendes Herz das Trommeln beisteuerte, das den lautlosen Schwingen der Vögel fehlte, bat sie inständig, die gefiederten Phantome sollten verschwinden, obgleich sie sich nicht wenig vor dem fürchtete, was ihnen folgen mochte.
     

13
    Das Trugbild wich bald der Wirklichkeit, und als der letzte wimmelnde Taubenschwarm sich auf Äste und in Glockentürme verzogen hatte, tauchte wieder der Highway auf.
    Allmählich beruhigte sich der hektische Rhythmus von Jillys Herz, die langsameren Schläge kamen ihr jedoch genauso heftig vor wie kurz zuvor, als die Angst ihr die Kehle noch enger zugeschnürt hatte.
    Der Mond stand hinter ihnen, und das Rad aus Sternen drehte sich am Himmel, während sie im Summen der Reifen dahinfuhren, im Rauschen und Zischen vorbeiziehender Wagen, im Ächzen und Knurren gewaltiger Trucks. Nach ein, zwei Meilen fügte Dylans Stimme dem Rhythmus eine Melodie hinzu: » Was ist eigentlich Ihre Strategie? Als Komikerin, meine ich. «
    Ihr Mund war trocken, ihre Zunge dick, aber Jillys Stimme klang normal, als sie antwortete. » Mein Material, meinen Sie wohl. Die menschliche Dummheit. Ich mache mich darüber lustig, so gut ich kann. Dummheit, Neid, Verrat, Treulosigkeit, Gier, Unersättlichkeit, Selbstgefälligkeit, Hass, Eitelkeit, sinnlose Gewalt … Bei der Comedy sind passende Ziele nie Mangelware. « Während sie die eigenen Worte hörte, zuckte sie innerlich zusammen, so groß war der Unterschied zwischen dem, was Dylans Kunstanspruch zugrunde lag, und dem, was sie zu ihrem Programm inspirierte. » Aber so gehen alle Comedians vor «, fuhr sie fort, verärgert über den Impuls, sich zu rechtfertigen, aber doch nicht in der Lage, ihn zu unterdrücken. » Comedy ist Dreckarbeit, aber irgendjemand muss sie machen. «
    » Die Leute brauchen das Lachen «, sagte Dylan dümmlich. Offenbar hatte er sich diesen abgedroschenen Spruch aus den Fingern gesogen, weil er spürte, was sie dachte.
    » Ich will sie zum Lachen bringen, bis sie weinen «, sagte Jilly und fragte sich sofort, woher das wohl gekommen war. » Sie sollen merken, wie es ist … «
    » Wie was ist? «
    Das Wort, das sie um ein Haar ausgesprochen hätte, war so unangemessen und passte so wenig zu dem, was man im Allgemeinen von der Motivation eines Stand-up-Comedians erwartete, dass Jilly verwirrt und erschrocken war, als sie es im Resonanzkörper ihres Gehirns widerhallen hörte. Schmerz. Fast hätte sie gesagt: Sie sollen merken, wie es ist, Schmerz zu empfinden. Sie schluckte das unausgesprochene Wort hinunter und verzog das Gesicht, als hätte es einen bitteren Geschmack gehabt.
    » Jilly? «
    Der dunkle Reiz der Selbsterforschung hatte plötzlich wieder weniger Anziehungskraft als die Nacht voller Bedrohungen, von der sie beide kurz Urlaub genommen hatten und zu der Jilly jetzt lieber zurückkehrte. » Wir fahren nach Osten «, sagte sie mit einem düsteren Blick auf den Highway.
    » Richtig. «
    » Wieso? «
    » Schwarze Suburbans, Explosionen, Gorillas in Golfklamotten «, sagte Dylan, wie um ihr Gedächtnis wieder aufzufrischen.
    » Aber ich war nach Westen unterwegs, bevor diese ganze … dieses ganze Exkrement passiert ist. Nächste Woche hab ich drei Tage lang ein Engagement in Phoenix. «
    Auf dem Rücksitz brach Shepherd sein Schweigen: » Fäzes. Fäkalien. Defäkation. «
    » Sie können jetzt nicht nach Phoenix «, sagte Dylan. » Nicht nach dieser Geschichte, nach Ihrer Fata Morgana … «
    » He, auch wenn die Welt untergeht, ich brauche das Geld. Außerdem vereinbart man kein Gastspiel und macht dann im letzten Moment einen Rückzieher. Jedenfalls nicht, wenn man noch einmal auftreten will. «
    » Stuhlgang. Losung. Kot «, sagte Shep.
    » Haben Sie Ihren Cadillac etwa schon vergessen? «, fragte Dylan.
    » Wie könnte ich? Die Schweine haben ihn in die Luft gejagt. Mein wunderschöner DeVille. « Sie seufzte. » War er nicht wunderschön? «
    » Ein Kleinod «,