Kastner, Erich

»Lieber Herr Steinhövel, wollen Sie mir noch einen sehr großen Gefallen tun?«
    »Gern!«
    Külz holte das Kästchen aus der Tasche und gab es dem Sammler.
    »Sehen Sie doch, bitte, noch einmal genau nach, ob es auch ganz bestimmt die richtige Miniatur ist. Wenn es wieder die falsche wäre…«
    Herr Steinhövel lachte. »Es ist bestimmt die falsche.«
    »Mit der falschen mein ich die echte«, erklärte Papa Külz.
    »Na schön!« Der Sammler zog die Lupe aus der Tasche, klappte das Kästchen auf, betrachtete die Miniatur, die er verschenkt hatte, und erschrak. »Tatsächlich!« rief er. »Ich habe Ihnen das Original gegeben!«
    »Entsetzlich!« murmelte Papa Külz. »Dann hätte das ganze Theater wieder von vorn anfangen können. Es ist nicht auszudenken!«
    Herr Steinhövel versorgte den echten Holbein gewissenhaft in der Brusttasche, gab Külz das andere Kästchen und sagte: »Nun stimmt’s aber!«
    In diesem Augenblick trat Irene Trübner aus dem Gebäude und nickte den drei Herren glücklich zu.