Kathedrale
Slibut , der von der Spitze des Handelsturmes auf den Großen Marktplatz hinabschaute.
Taran’atar drehte den Kopf zu Quark, rührte sich aber nicht von der Stelle. Quark ging zu ihm. Seit der riesenhafte Humanoide mit der Kieselsteinhaut sich Holosuiten als Trainingsraum mietete, fiel ihm der Umgang mit ihm bedeutend leichter. »Kommen Sie schon, Tarannie. Ich kann Ihnen nicht gestatten, hier rumzustehen. Sie verschrecken die zahlende Kundschaft. Rein oder raus.«
Der Jem’Hadar betrat die Bar und nahm auf einem Hocker am Tresen Platz, der für jemanden von seiner Statur erschreckend ungeeignet schien.
Morns Hocker! Quark riss schockiert die Augen auf und war tatsächlich froh, dass sich sein bester – und gesprächigster – Stammgast heute noch nicht hatte blicken lassen. Würden er und Taran’atar erst über die Platzverteilung debattieren … Undenkbar!
»Hey, Tarannie. Sie sitzen auf Morns Stammplatz. Er ist zwar noch nicht hier, aber Sie sollten es sich trotzdem merken. Für später.«
Taran’atar sah ihn ausdruckslos an. »Ich sehe keine Beschriftung auf diesem Hocker. Dass er jemandem gehört, war mir nicht bewusst. Ich dachte, Sie seien der Eigentümer dieses Etablissements.«
»Bin ich, bin ich. Es ist nur so: Morn sitzt nicht gern woanders. Die Leute haben so ihre Vorlieben, Sie wissen schon.«
Taran’atar sah ihn weiterhin derart verständnislos an, dass Quark sich entschied, das Thema fallen zu lassen. Wenigstens bis Morn eintraf. »Was kann ich Ihnen bringen?«
»Ich wünsche, das gleiche Getränk zu konsumieren, das Sie mir bei meinem letzten Erscheinen servierten. Das Weißbraune.«
Quark verzog angeekelt das Gesicht. »Root Beer mit Schuss? Igitt! Ich verstehe schon nicht, was die Menschen an dem Zeug finden … Und jetzt Sie ?«
Er brachte Taran’atar einen Humpen, der bis zum Rand mit der braunen Flüssigkeit gefüllt war. Zwei Kugeln Vanilleeis trieben auf ihrer Oberfläche. Voller Verwunderung und Ekel sah er zu, wie Taran’atar das unerträgliche Gesöff an die Lippen führte und es in einem Zug trank. Auf ein Nicken des Jem’Hadars hin, füllte er sofort einen zweiten Humpen.
Quark hatte es sich zur Gewohnheit gemacht, nie am Geschmack eines Gastes zu verzweifeln. Doch als Taran’atar zum vierten Root Beer griff, konnte er sich nicht länger zurückhalten. »Wie wär’s mit einer schönen, schleimigen Slug-o-Cola? Mal zur Abwechslung.«
»Nein«, erwiderte Taran’atar zwischen zwei Schlucken. »Kein Interesse.«
»Hmm. Na ja, Sie kippen die Dinger weg, als handelte es sich dabei um das letzte Ketracel-White im ganzen Quadranten.«
Taran’atar hielt inne und schien die stetig anwachsende Sammlung leerer Trinkgefäße vor sich in Augenschein zu nehmen. Dann fiel der Blick seiner blassen, kalten Augen auf Quark. »Ich zähle zu den wenigen meiner Art, die das White nie benötigten.«
Quark erinnerte sich an die Zeit, als die Truppen des Dominion über die Station geherrscht hatten. Damals waren die Jem’Hadar-Soldaten ganz schön ungemütlich geworden, wenn ihr White nicht rechtzeitig eintraf. Root Beer mit Schuss hatten sie jedenfalls nie bestellt. Genau genommen auch sonst nichts. »Na, dann nur zu«, sagte er. »Seit mein Neffe bei der Sternenflotte ist, hat auch er ein Faible für dieses Zeug. Vielleicht ist es die Föderationsversion des White, was?«
»Ich habe festgestellt, dass Ihr Root Beer mich vitalisiert. Wollen Sie etwa andeuten, es führe zu einer chemischen Abhängigkeit?«
Hatte er Taran’atar dieses Mal ein wenig zu stark an der Nase herumgeführt? Er schüttelte den Kopf. »Ich finde schlicht, Sie trinken wie ein Mann mit einem Problem.«
Taran’atar entledigte sich mit einem Schluck der Hälfte seines fünften Root Beers. Als er sich wieder an Quark wandte, prangte ein weißer Milchbart auf seiner Oberlippe. »Mag sein, dass ich eines habe. Während meiner letzten Trainingseinheit in der Holosuite geschah etwas Unerwartetes.«
Quark bemühte sich, nicht auf die Eisreste zu starren, die das Gesicht des Jem’Hadars zierten. So sehr er auch grübelte, fiel ihm nichts ein, was Taran’atar in einer Holoschlacht überraschen konnte. Die ultrabrutalen Programme, derer er sich ausschließlich bediente, waren jedenfalls schlichte Draufschlagen-und-Abschlachten-Szenarios. »Was meinen Sie mit unerwartet?«, fragte er. »Etwa eine technische Störung?« Rammte der Kerl schon wieder diese scharfen Targ -Stäbe in die Hardware? Oder hatte sich erneut ein
Weitere Kostenlose Bücher