Kill Decision

stemmen!»
    Odin öffnete die seitliche Schiebetür des Transporters. McKinney konnte jetzt erkennen, dass innen nur nacktes Metall war – ohne jede Polsterung.
    «Tut mir leid. Ich musste Bescheid wissen.»
    «Jetzt wissen Sie Bescheid.»
    Er hob sie mit starken Armen hoch und warf sie in den Laderaum.
    «Odin, ich –»
    Er knallte die Tür zu. Sie lag im Halbdunkel da und verrenkte den Hals, sah das Sicherheitsgitter zwischen ihr und dem Fahrerabteil. Odin stieg ein und ließ den Motor an.
    McKinney wurde bewusst, wie froh sie war, ihn zu sehen.
    Er stellte den Rückspiegel so ein, dass er sie sehen konnte. «Zufrieden, Professor? Die Ungeheuer der Tiefe kennen Sie jetzt mit Namen.»
    Sie rappelte sich auf die Knie hoch und sah ihn im Spiegel an. «Ich hatte keine Wahl. Sie haben mir keinen vernünftigen Grund gegeben, Ihnen zu trauen.»
    «Intellektuelle sind immer schwierig. Wollen immer Antworten. Und jede Antwort zieht neue Fragen nach sich.» Er gab Gas, und sie rutschte gegen die Hecktür.
    Sie kroch wieder nach vorn. «Wer war dieser Mann?»
    «Da haben Sie’s.»
    «Er sagte, er sei von der Homeland Security.»
    «Es gibt Leute, die für die Leute arbeiten, die auf der Welt die Fäden ziehen. Er ist einer davon. Es würde mich nicht wundern, wenn sie jetzt den ‹Schwarzen Chinook› nach mir ausschicken würden.»
    «Sie haben mich gekidnappt. Sie konnten doch nicht ernsthaft erwarten, dass ich Ihnen traue.»
    «Warum zum Teufel haben Sie denen getraut?»
    «Dem FBI? Der Homeland Security?»
    «Sie scheinen mir sonst nicht so der markenbewusste Typ, Professor.»
    «Spotten Sie nicht. Ich brauchte eine unabhängige Bestätigung, dass das alles nicht bloß ein Hirngespinst ist.»
    «Oh, es ist kein Hirngespinst. Die Sache ist wie ein Eisberg: Man sieht bloß das, was über der Oberfläche ist. Darunter sind Leute – Leute, die das System bilden, das alles lenkt.»
    «In der Regierung?»
    «Was macht es schon aus, ob sie in der Regierung sind oder nicht? Sie sind stärker als die Regierung. Sie sind die Macht. Die Welt ist heute ein großes System. Ich glaube nicht, dass irgendjemand weiß, wer das Sagen hat. Aber man kann verschiedenen Interessen in die Quere kommen. So viel ist sicher. Und Sie haben es gerade getan.»
    Sie dachte darüber nach, sah dann wieder zum Rückspiegel auf. «Shaw.»
    Er schaute sie via Spiegel an.
    «Das ist Ihr richtiger Name: David Shaw.»
    Er presste kurz die Zähne aufeinander. «Das war seine Art von Warnung – mir zu zeigen, dass sie wissen, wer ich bin. Sie glauben, es gäbe ihnen Macht über mich.»
    «Aber Ihre Familie? Ihre –»
    «Da werden sie nichts finden. Deshalb hat mich der Colonel ja ausgewählt.»
    Sie sahen sich im Spiegel an.
    «‹Shaw› war der Name der Straße, an der sie mich gefunden haben. So verfährt man in Waisenhäusern häufig mit Findelkindern.» Er blickte wieder auf die Straße. «Alle Namen wurden irgendwann mal erfunden. Und von meinem weiß ich tatsächlich, wann und wo.»
    McKinney kippte gegen die Schiebetür, als der Transporter jetzt eine Versorgungsstraße entlangpreschte.
    «Jedenfalls haben Sie heute Nacht einiges Blut ins Wasser gekippt. Schauen wir mal, was das anlockt.»
    In diesem Moment bemerkte McKinney, dass sie jetzt über das Flughafenrollfeld fuhren, auf eine große Propellermaschine zu. McKinney identifizierte sie als Hercules C-130. Diese Transportflugzeuge kannte sie, weil sie manchmal bei Forschungsprojekten in entlegenen Gegenden benutzt wurden, war aber selbst noch nie in einem geflogen. Um die Maschine herum sah sie Fahrzeuge und Arbeitsscheinwerfer, Silhouetten umhereilender Menschen.
    Gleich darauf hielt der Transporter. Odin stieg aus, aber die Schiebetür wurde bereits von Smokey geöffnet. Er blickte in den Laderaum. «Na, wer hat sich denn da entschlossen, doch bei uns mitzumachen!»
    Sie seufzte resigniert, als er sie aus dem Transporter und in den Stand zog. Sie parkten neben der herabgeklappten Heckrampe der C-130. Die Maschine selbst war graubraun und nur mit einer Hecknummer gekennzeichnet. Andere Teammitglieder verluden zügig Transportcases, während Hoov mit einem kastenförmigen optischen Gerät auf einem Stativ den Himmel absuchte. Doch als sie McKinney sahen, hielten sie alle inne und applaudierten im Scherz.
    Sie sah schuldbewusst zu Odin hinüber. Hoov, Ripper, Mooch und ein paar andere, die sie noch nie gesehen hatte, trugen allesamt Zivilkleidung und keine sichtbaren Waffen. Auf ein