König der Dunkelheit: Roman (German Edition)

ich noch einmal.
    »Ärger?«, fragte Kent. Er saß im Dunkeln, und der Mondschein verwandelte seine Augen in dunkle Gruben. War immer bereit für Ärger, der Rote Kent, auch wenn er ihn nie suchte.
    Grumlow kam recht schnell auf die Beine und nahm Sims Arm. Der Junge wollte die Hand abschütteln, aber Grumlow griff fester zu und führte ihn zum Fenster. »Bring die Laterne, Makin. Wir müssen nähen.«
    »Fünf?«, fragte ich.
    Sim nickte, als er an mir vorbeikam.
    »Ich kann dies nicht zulassen«, sagte ich.
    Als er das hörte, ließ Makin die Laterne ein wenig sinken. »Jorg …«
    »Sie haben die Harfe genommen«, sagte ich. »Das ist eine
Beleidigung für die ganze Bruderschaft.« Sollte der Stolz der Bruderschaft diese Wunde tragen; dem jungen Sim ging es schon schlecht genug.
    Makin zuckte die Schultern. »Sim hat mindestens einen von ihnen verletzt. Es gibt eine Blutspur auf der Straße.«
    »Waren die Männer bewaffnet?«, fragte ich. Kenne deinen Feind.
    Makin schüttelte den Kopf. »Messer. Inzwischen haben sie wahrscheinlich auch ihre Holzfälleräxte. Oh, und der Kleine hatte einen Bogen. Geht gern auf die Jagd, meinte er.«
    My, my .
    Ich warf mein Deckenbündel Rike zu und ging zur Tür. »Packen wir’s an. Komm mit, Bruder Sim, du möchtest dies bestimmt sehen.«
    Ich ließ Rike als ersten auf die Straße treten, folgte ihm und beobachtete die dunklen Fenster und Dächer. Makin suchte die Blutspur und fand sie, schwarz im Mondschein. Wir folgten ihr, an Kirche und Brunnen vorbei, durch die Gasse zwischen Gerberei und Stall, aus dem wir Gorgoths Schnarchen hörten, tiefer als das der Pferde. Es folgten ein Lagerhaus, eine niedrige Mauer und dann die Wiese zwischen Ort und Wald. Mit einer Scheune im Rücken blieben wir stehen, das letzte Gebäude vor dem Wald. Niemand musste darauf hingewiesen werden: Wenn der Feind einen Bogen besitzt, achtet man darauf, dass man ein Gebäude hinter sich hat und sich nicht vom Licht zu einer Silhouette machen lässt.
    »Sie sind im Wald«, brummte Grumlow.
    »Aber nicht weit drin.« Makin stellte die Laterne beiseite, ihr Licht im Innern verborgen.
    »Warum nicht?«, fragte Grumlow und hielt den Blick auf die dunkle Linie der Bäume gerichtet.
    »Der Mondschein reicht nicht weit hinein. Und blind sollte man dort besser nicht unterwegs sein.« Ich hob die Stimme, damit mich die Männer im Wald hörten. »Warum kommt ihr nicht heraus? Wir möchten nur reden.«
    Ein Pfeil bohrte sich einige Meter über mir in die Scheune, und Gelächter folgte. »Schick deine Freundin zu uns, wenn sie mehr möchte.«
    Bei diesen Worten trat Grumlow einen Schritt vor, war dann aber klug genug, stehenzubleiben. Rike hingegen machte zwei Schritte und wäre weitergegangen, wenn ich nicht seinen Namen genannt hätte. Es war Rikes wahrer Bruder Price, der den jungen Sim vor langer Zeit aus dem Bordell in Belpan geholt hatte. Warum er ein Kind auswählte und die anderen niedermetzelte, zusammen mit den erwachsenen Huren und ihrem Gebieter, wusste keiner der Brüder zu erzählen, aber für Rike schien es wichtig zu sein. Und dort ist er, der Beweis, wenn noch einer nötig wäre. Gott mag uns aus Erde erschaffen und einigen von uns mehr Kraft als anderen gegeben haben, aber einige starke, schöne, zerbrechliche Dinge erschaffen wir uns selbst: die Dornen, jener Hund, die Hoffnung, dass mich Katherine zu einem besseren Menschen macht, als ich bin. Selbst Rikes einfache Wünsche wurden aus Verlusten geboren, an die er sich vermutlich nur in seinen Träumen erinnerte. Wir alle waren gebrochen, Ansammlungen von Erfahrungen, dicht zusammengepackt, damit wir der Welt ein verteidigungsfähiges Gesicht zeigen konnten. Und was uns menschlich macht, ist der Umstand, dass wir manchmal auseinanderfallen, und in dem Moment der Loslösung sind wir den Göttern näher, als wir ahnen. Ich hielt Rike zurück, obwohl ein Teil von mir am liebsten in den Wald gestürmt wäre.
    »Es muss bis morgen früh warten«, sagte Makin.
    Ich wollte es nicht zugeben, aber er hatte recht. Wahrscheinlich hätte ich es dabei belassen, wenn nicht Gorgoth gewesen wäre, der neben der Scheune durch die Gasse kam. Eine seltsame Mischung aus dumm und klug, unser Gorgoth. Mit dem Mond hinter ihm gab er ein gutes Ziel ab. Ein zu gutes Ziel. Ich hörte das Zischen eines Pfeils und dann sein Brummen.
    »Hierher, Idiot!«, rief ich ihm zu, und er wankte zu mir, mit Gog, der ihm um die Beine trippelte. Makin hob die Laterne, aber ich