Kohärenz 02 - Hide*Out

Nerven!«
    George nickte. »Mir auch.« Es war so würdelos, was man vielerorts in den Reservaten sah. Und Würde – das war es doch, worauf es ankam!
    Jack legte seinen Kalender seufzend beiseite. »Was ist mit deinem Freund? Der hat die Nacht durchgemacht, oder? Will er nicht zwischendurch mal was frühstücken?«
    »Er hat gesagt, er braucht noch ein bisschen.« George holte sich ein Glas und eine Schüssel aus dem Küchenregal und goss sich einen Orangensaft ein. »Keine Ahnung, was das in Stunden heißt.«
    »Na gut. Ist ja zum Glück Sonntag.«
    George hob den Kopf. Er hörte ein Geräusch von draußen, das er nicht einordnen konnte. »Was ist das?«
    Jack runzelte die Stirn, lauschte nun auch. »Hört sich an wie ein Hubschrauber.« Er sprang auf, ging ans Fenster und spähte hinaus. »Tatsächlich.«
    George war mit einem Satz neben ihm. Es handelte sich um eine kleine graue Militärmaschine, die in geringer Höhe über die Siedlung hinwegflog.
    »Die kommen normalerweise erst im Sommer«, sagte Jack und runzelte die Stirn. »Wenn Brandgefahr besteht. Oder um Tiere zu verfolgen, die sie mit Sendern ausgestattet haben. Aber dafür ist es noch ein bisschen früh im Jahr.«
    In diesem Augenblick krachte es im Lautsprecher eines Funkempfängers, den George bis jetzt noch gar nicht bemerkt hatte.
    »Otsskoinaattsi naikopoto«, sagte eine Männerstimme und wiederholte: »Otsskoinaattsi naikopoto.« Das waren Worte in der Sprache der Blackfeet, die George trotzdem Rätsel aufgaben.
    »Blau sechzehn?«, wiederholte er. »Was soll das heißen?«
    »Na, das ist natürlich ein Code«, erklärte Jack, als verstünde sich das von selbst. »Wir sind ja nicht die Einzigen, die Blackfeet sprechen.«
    »Okay. Und was bedeutet Blau sechzehn?«
    »Dass zwei verdächtige Autos kommen. FBI möglicherweise.« Jack musterte ihn eindringlich. »Gibt es etwas, das ich wissen müsste und das ihr, hmm, vergessen habt zu erwähnen?«
    George sah ihn entgeistert an. »Was? Nein, wirklich, ich wüsste nicht – «
    In diesem Moment krachte die Tür auf, Christopher stürzte herein und rief: »Ich glaube, sie haben uns gefunden!«
    »Wer?«, riefen Jack und George wie aus einem Mund.
    »Die Upgrader.«

Überraschungsangriff
     
    75 | Jacks Augen schienen kurz aufzulodern. »Wie ist das passiert?«
    Das hätte Christopher auch gerne gewusst. Er hatte nichts bemerkt, keine Wachprogramme, keine sonstigen Sicherungen… und er war so vorsichtig wie immer gewesen oder, besser gesagt, so vorsichtig wie noch nie zuvor.
    Er verstand das nicht. Er war schon oft in superheikle Systeme eingedrungen. Er war in den Rechnern des FBI gewesen, des Pentagons, der NSA… lauter Organisationen, die auch ziemlich viel von Computern verstanden und weiß der Himmel keinen Spaß verstanden, wenn sie einen erwischten. Ihn, Computer*Kid, hatte noch nie jemand erwischt. Es war eine ganz neue Erfahrung.
    Auf die er gerne verzichtet hätte.
    »Ich weiß es nicht genau«, gestand er. »Es muss passiert sein, als ich in deren Server in Korea eingedrungen bin. Offenbar haben sie das bemerkt und es geschafft, mich zurückzuverfolgen.«
    Jack nickte wissend. »Ich habe einen eigenen Server. Also eine feste IP-Adresse. Das hat es ihnen leichter gemacht.«
    »Genau«, sagte Christopher. »Und jetzt hat uns die Kohärenz das FBI auf den Hals gehetzt.«
    Jack rieb sich die Nase, die eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Schnabel eines Adlers hatte. »Hmm. Was sind das für Straftatbestände, die man mir vorwerfen könnte?«
    »Unbefugtes Eindringen in fremde Datenbestände«, sagte Christopher. »Datendiebstahl. Wobei ich nicht weiß, inwieweit das in Korea schon strafbar ist.« Wobei das letztlich keine Rolle spielte. Wenn da tatsächlich FBI-Agenten kamen, dann nicht, um Jack Rising Dawn wegen Datendiebstahls zu belangen. Wenn, dann kamen sie, um Christopher Kidd zu fangen.
    »Okay.« Übergangslos kam Bewegung in Jack. Wenn er einfach so dastand oder irgendwo saß, wirkte er wie ein Sack Mehl, aber er konnte sich von einem Moment zum anderen in etwas verwandeln, das an eine Kanonenkugel im Zielanflug denken ließ. Mit einem raschen Handgriff zog er einen Schlüsselbund aus der Tasche, drückte ihn George in die Hand. »Hier. Fahr dein Auto in meine Garage. Sicher ist sicher. Und du«, sagte er zu Christopher, während George davonspurtete, »kommst mit.«
    Sie gingen raschen Schritts ins Büro, wo Jack erst einmal das Fenster aufriss. »Wenn die einen Suchhund dabeihaben,