Kontaktversuche

ab und geht. Die große,
silberglänzende Tür schiebt sich lautlos zurück und
schließt sich hinter ihm wieder. Er hat gut daran getan zu
schweigen.
Draußen ist es Abend. Ein seltsamer Abend, wenn man es
überhaupt so nennen kann. Zwei Sonnen sinken vor dem schwarzen
Himmel unter den Horizont, die eine groß und orange, die andere
von hellem Blau. Als Kind habe ich einst von solch einem Horizont und
solchen Sonnen geträumt. Und sogar jetzt, nach drei Jahren
Aufenthalt auf diesem Planeten, kommt mir alles wie ein Traum vor.
Ringsum gibt es keine einzige weiche Linie. Scharfe Felszacken, bizarr
geformt, wie in Anbetung des Himmels erstarrt. Abgründe, bodenlos
und dunkel wie das All. Und Sterne, abweisend, wie aus kaltem, totem
Metall geschnitten. Mich schaudert, wenn ich daran denke, daß es
dort, irgendwo im Sternbild des Perseus, eine Intelligenz gab und
vielleicht noch gibt, die ihren Ruf in die Unendlichkeit sendet.
Zwanzigtausend Lichtjahre hat dieses Signal zurückgelegt. Und es
hat uns drei auf diesem wilden Planeten im System der Beta Cygni
erreicht. Vergebens, denn wir sind nicht darauf vorbereitet, es zu
verstehen.
Ich wende mich um. Auf dem Plateau hinter uns leuchtet in weichem
smaragdgrünem Licht die Kuppel unserer gravimetrischen Station.
Nie hätte ich geglaubt, daß es mir so schwerfallen
würde, sie zu verlassen. Warum läßt der Mensch einen
Teil von sich in allen Dingen zurück, an die er sich gewöhnt
hat?
Ich folge wieder Arthur und Ina. Er geht voran, sie hinter ihm. Im
Helmlautsprecher höre ich ihren Atem, ich sehe ihre kleine Gestalt
über den Abhang gehen und denke an das, was ich ihr nie zu sagen
vermöchte: wieviel sie mir bedeutet. Ich habe es selbst nur
allmählich begriffen. In den ersten Tagen, nachdem das
Expeditionsschiff »Orion« sie und Arthur hier abgesetzt
hatte, ärgerte ich mich über ihr Schweigen und ihre
Zurückhaltung, die Art, wie sie sich fahrig die Stirn reibt, wenn
etwas sie aufregt. Später gewöhnte ich mich daran. Und dann
bemerkte ich eines Tages erstaunt, daß es mir schwerfiel, sie
nicht in meiner Nähe zu sehen. Vielleicht ist das Liebe. Ich
weiß es nicht.
Arthur liebt sie ebenfalls. Sie sind zusammen im Raumschiff
»Orion« aufgewachsen, und es scheint ganz in Ordnung,
daß sie ihr Leben mit seinem verband. Es scheint so. Wir drei
sagen einander alles, nur nicht das Wichtigste: daß Arthur und
ich Ina lieben. Doch auch Ina schweigt.
»Archie«, sage ich ins Mikrofon, »ich komme gleich
nach. Ich gehe den Gravitationskondensator abschalten. Oder nein, wozu
sollte ich eigentlich nachkommen? Ihr überprüft inzwischen
die Rakete, und auf dem Rückweg treffen wir uns wieder.«
Rechts, hundert Meter zum Abhang hin, erhebt sich dunkel der massive
Körper des Kondensators. Kein Uneingeweihter könnte je
vermuten, daß wir dieser unansehnlichen Maschine unser Leben hier
verdanken. Der Kondensator erzeugt hoch über uns ein
mächtiges Kraftfeld als Schutzschild gegen die harte Strahlung der
blauen Sonne, die uns sonst binnen weniger Stunden töten
würde. Doch unser Energievorrat geht zu Ende, deshalb müssen
wir uns mit dem Abflug beeilen. Die Aufgaben, derentwegen wir hier
sind, haben wir erfüllt – alle bis auf eine, die
unvorhergesehene.
Nein, ich will mich nicht länger mit Fragen quälen! Das ist
unsere letzte Nacht auf diesem Planeten. Fort mit den nutzlosen
Zweifeln und Start! Nur noch acht Jahre, und ich werde die Erde
erblicken! Den blauen Himmel, das blaue Meer, das Grün der Wiesen
und Wälder… Acht Jahre nur – das ist nicht gar so
viel.
Die schwere Tür öffnet sich. Ich trete ein. Was würden
wohl Ina und Arthur denken, wenn ich ihnen sagte, daß für
mich die Apparate wie lebendige Wesen sind. Vielleicht ist mir dieses
Gefühl von meiner Beschäftigung mit der Medizin geblieben.
Ich habe schon oft beobachtet: Jede Wissenschaft gibt dem Menschen
außer dem exakten Wissen noch etwas. Was, ist schwer zu sagen,
doch die Medizin vermittelt anscheinend ein solches Verständnis
der Menschen, das sogar die Dinge beseelt. Wie unglücklich waren
doch unsere Vorfahren vor zwei, drei Jahrhunderten, als sie glaubten,
der Mensch brauche sich nur irgendeinem einzigen, engen Gebiet der
Wissenschaft zu widmen, nur »seinen« Beruf zu verstehen.
Sie hatten nicht die geringste Vorstellung davon, wozu die Besiedlung
der Planeten den Menschen führen würde, zu welchem Sprung in
der Denkweise.
Aber mir selbst fehlen ja die wichtigsten Eigenschaften