Kopernikus 6

wo­bei die Na­de­ri­ten als die herr­schen­de Klas­se aus dem Streit her­vor­ge­gan­gen wa­ren. Vom Mau­len über Be­schrän­kun­gen ab­ge­se­hen be­schwer­ten sich we­ni­ge Ge­schels. Die Ver­ant­wor­tung war ih­nen ab­ge­nom­men wor­den. Der größ­te Teil der Be­völ­ke­rung von Er­de und Mond war jetzt in tech­ni­schen und wis­sen­schaft­li­chen Funk­tio­nen tä­tig, doch al­le Feh­ler, die ih­nen un­ter­lau­fen moch­ten, wür­den der Po­li­tik der Na­de­ri­ten an­ge­las­tet wer­den – und die Ver­ant­wor­tung für Ka­ta­stro­phen war glei­cher­ma­ßen von der Füh­rung zu tra­gen. Die Ge­wöh­nung an ei­ne sol­che La­ge fiel nicht all­zu schwer.
    Wil­liam Por­ter war sich jetzt nicht so si­cher, daß es das Ide­al war. Zwei Mög­lich­kei­ten zur Ret­tung der Er­de stan­den ihm of­fen, und ei­ne da­von wür­de sei­nen Tod be­deu­ten.
    Er hat­te wäh­rend des Be­schleu­ni­gens den Funk­ver­kehr zwi­schen Er­de und Ty­cho ver­folgt und ver­sucht, aus Tur­cos Stand­punkt klug zu wer­den, sich von ih­rem Cha­rak­ter und ih­rem geis­ti­gen Zu­stand ei­ne Mei­nung zu bil­den, aber er war nur ver­wirr­ter ge­wor­den als vor­her. Wenn sie recht hat­te – und kei­ne Ver­rück­te war, was nicht recht zu den Tat­sa­chen pas­sen woll­te –, dann war der He­xa­mon-Ne­xus ei­ne Men­ge Er­klä­run­gen schul­dig und wür­de sie mit der Pis­to­le auf der Brust höchst­wahr­schein­lich nicht ge­ben. Tur­cos Pis­to­le war viel zu rie­sig, als daß man sie hät­te ra­tio­nal er­fas­sen kön­nen – die Zer­stö­rung des Men­schen­ge­schlech­tes, der völ­li­ge Kehr­aus der Pla­ne­teno­ber­flä­che.
    Er ließ noch­mals das Com­pu­ter­dia­gramm ab­lau­fen, das zeig­te, was ge­sche­hen wür­de, falls Psy­che mit der Er­de zu­sam­men­sto­ßen wür­de. Blieb es bei dem Ein­falls­win­kel, wür­de sich die Um­dre­hung der Er­de und da­mit des Erd­man­tels um einen meß­ba­ren Bruch­teil be­schleu­ni­gen. Der As­te­ro­id wür­de ei­ne meh­re­re tau­send Ki­lo­me­ter lan­ge und min­des­tens hun­dert Ki­lo­me­ter tie­fe Wun­de auf­rei­ßen, die von Mai­ne bis Eng­land reich­te. Der Ein­schlag wür­de Hun­der­te Mil­lio­nen Ton­nen Erdrin­den­mas­se in den Welt­raum schleu­dern, was die Be­schleu­ni­gung der Erd­um­dre­hung teil­wei­se aus­glei­chen wür­de. Das hät­te einen un­ge­heu­ren Stoß zur Fol­ge, des­sen Ener­gie schließ­lich als Wär­me frei­ge­setzt wür­de. Die Kon­ti­nen­te wür­den in meh­re­ren Rich­tun­gen zer­rei­ßen, neue Bruch­li­ni­en wür­den ent­ste­hen, so­gar neue Schich­ten­rich­tun­gen, was zu Erd­be­ben von zu­vor nie er­leb­ter Stär­ke füh­ren wür­de. Die Ein­schlag­stel­le wä­re ei­ne Höl­le aus ge­schmol­ze­ner Erdrin­de und Mag­ma, am Ran­de wür­de sich das Was­ser hef­tig in Dampf ver­wan­deln und über­all in der Welt das Wet­ter ver­än­dern. Jahr­zehn­te wür­den ver­strei­chen, bis sich die Erd­krus­te ab­kühl­te und wie­der ei­ne ge­wis­se Sta­bi­li­tät er­reich­te.
    Tur­co war viel­leicht nicht ge­ra­de ei­ne vor Wahn gei­fern­de Fu­rie, aber sie deu­te­te kalt­blü­tig einen Ka­tak­lys­mus an, um da­mit et­was tot­zu­klat­schen, was his­to­risch ge­se­hen nichts wei­ter war als ei­ne Flie­ge. Das mach­te sie in den Au­gen ei­nes je­den Men­schen, egal ob Ge­schel oder Na­de­rit, zu ei­ner Wahn­sin­ni­gen. Der Ver­such, ih­re Plä­ne zu ver­ei­teln, lohn­te wohl den Ein­satz sei­nes Le­bens.
    Das hielt ihn den­noch nicht da­von ab, wü­tend zu sein.
    Kol­lert ließ sich un­ge­dul­dig vom Arzt un­ter­su­chen und ein paar In­jek­tio­nen ge­ben. Er sprach kurz mit sei­ner Frau, was ihn noch ner­vö­ser mach­te, als er es oh­ne­hin schon war. Dann hör­te er sich die Theo­ri­en des Kom­man­dan­ten der An­ti­ter­ror­trup­pe an, wie sich Tur­cos Ver­hal­ten in den nächs­ten paar Stun­den ver­än­dern wür­de. Er nick­te le­dig­lich zu ei­ner Be­haup­tung. „Sie wird er­ken­nen, daß auch sie tot sein wird, und das ist selbst für den hart­ge­sot­tens­ten Ter­ro­ris­ten ein ge­wal­ti­ger Schock.“
    Dann war Tur­co wie­der auf Sen­dung, und er stand er­neut