Korvals Nemesis (German Edition)

fühlte, wie sich Silk protestierend bewegte. »Du solltest schlafen.«
    »Und du nicht?« Sie kam nach vorne, der Schatten bekam Substanz, die mit Flammen bestickte Robe glitzerte, als sie ins Licht trat. » Ich starte nicht in sechs Stunden. Wenn es mir passt, kann ich den ganzen Tag schlafen.«
    »In der Tat«, sagte er freundlich. »Und würdest du ankündigen, dies auch tun zu wollen, würde ich meinen Starttermin verschieben, um mir dieses Wunder zu betrachten.«
    Sie lachte leise und musikalisch und lehnte sich neben ihm an den Tisch. Die Robe ließ ihre dunkle Schönheit erstrahlen und floss reizvoll um ihre schlanke Gestalt. Die Kordel war geschlossen, aber nur sehr locker, und ihre Füße waren nackt.
    »Du wirst frieren«, sagte er, aber sie schüttelte nur sachte den Kopf.
    »Nicht, wenn du ins Bett zurückkehrst und mich wärmst.«
    Er hob eine Augenbraue. »Netter Versuch, meine Lady.«
    »Denkst du? Ich wünsche nur, dich angemessen zu verabschieden. Wie kann das falsch sein?«
    Es war das Wort »verabschieden«, das ihn aufmerken ließ, und er schaute auf das Logbuch, wie es offen in einem See aus Licht lag, der Stift bereit daneben. »Gar nichts«, sagte er langsam. Dann sah er sie an. »Inas …«
    Sie erwiderte den Blick ruhig. »Ja, Liebster. Was ist los?«
    »Los …« Er sah fort und legte eine Hand auf das Buch. Die Bewegung störte Silk, der mit schläfrigem Protest zu Boden sprang.
    »Dies soll dir gehören – als meine Lebenspartnerin … und meine Erbin. Wenn ich nicht zurückkehren sollte …« Er schüttelte seinen Kopf. »Am Ende des Buches habe ich etwas über unsere Verwandtschaft geschrieben. Wenn einer davon hierher kommen sollte mit der Bitte um Hilfe, dann muss für diese Person gesorgt werden.«
    Sie legte ihre Hand auf die seine. »Als deine Lebenspartnerin – und deine Erbin – werde ich dieses Buch ehren und studieren. Ich werde jeden Tag darin schreiben wie du, um jene zu lehren, die nach uns kommen. Und in der Zwischenzeit, sollte jemand aus der Familie den Weg hierher finden, werde ich bis zu deiner Rückkehr für sie so gut sorgen, wie ich es kann.«
    Pat Rin räusperte sich. »Die Würfel fallen unberechenbar«, sagte er sanft. »Möglicherweise kehre ich nicht zurück.«
    »Das ist nicht akzeptabel«, erwiderte sie und hob ihre Hand von der seinen, ließ die Finger streichelnd unter sein Kinn gleiten und drehte sein Gesicht zu ihrem.
    »Du wirst zurückkehren«, sagte sie. »Schwöre es!«
    Tränen füllten seine Augen. Er blinzelte sie fort und lächelte für sie.
    »Du hältst mein Herz«, sagte er. »Wenn ich es kann, werde ich zu dir zurückkehren. Ich schwöre es.«
    Dann lächelte sie wissend. »Liaden«, murmelte sie und küsste ihn, und das alles andere als sanft.
        

Tag 54,
Standardjahr 1393,
Solcintra,
Liad
    •  •  •  •  •
     
    Das Notsignal schrillte durch den Tower, ließ die technische Crew von ihrer Teepause aufschrecken. Die Notfallschirme wurden aktiviert, die Satellitenfeeds aufgefangen – und die Techniker fingen sanft an, in verschiedenen Sprachen zu schimpfen.
    » Kynak-on-the-Rocks , wir haben Ihre Position«, murmelte die Lotsin, deren Hände geschäftig über die Tastatur glitten. »Beschreiben Sie Ihr Problem und ob Sie in der Lage sind, in den Orbit einzutreten.«
    »Scheiße nein, das können wir nicht!« Wütendes Terranisch brach aus den Lautsprechern. »Wir sind voller Löcher, verdammt! Nichts als einfache und simple Piraterie! Ich rufe die Abteilung für Innere Angelegenheiten auf, den Schaden auszugleichen, den sie der Söldnereinheit Higdon’s Howlers bewusst zugefügt hat. Ich wünsche einen Repräsentanten der Abteilung zu treffen, sobald wir landen – und wir werden landen, Tower! Gebt uns eine Anflugbahn!«
    Es gab eine schnelle Diskussion zwischen der Lotsin und dem assistierenden Hafenmeister, der diese Schicht leitete.
    »Wir haben ein Leck«, murmelte er, als er die Anzeige seiner Scans derart vergrößerte, dass sein Team es sehen konnte.
    »Wir haben ein Schiff, das sich dem Raumhafen auf einem gefährlichen Kurs nähert und einen Schaden reklamiert sowie einen Notfall in der Luftversorgung«, sagte die Lotsin, und wieder flogen Finger über die Tastatur. »Sie kommen rein, egal was passiert. Ich gebe ihnen die Midport-Werft. Kom-Technikerin, rufen Sie die Proktoren an und entsenden Sie eine Truppe. Wer weiß, was diese Abteilung für Innere Angelegenheiten ist? Auch sie sollen gerufen werden!«