La grande guerre chimique : 1914-1918

doit
beaucoup à leur compétence, leur bienveillance et leur gentillesse ; qu’elles
trouvent ici l’expression de ma gratitude et de mon amitié.
    – Bruno Arcidiacono, mon directeur de thèse, pour sa
confiance et son enseignement qui m’a inculqué le respect de la source et la
rigueur critique.
    – Philippe Burrin, pour son goût communicatif de la
rigueur.
    – Guy Pedroncini, pour l’intérêt qu’il n’a cessé de
manifester envers mes travaux et pour l’honneur dont il m’a gratifié en
acceptant de siéger au jury de ma thèse.
    – Claude Éon, directeur du Centre d’études du
Bouchet, pour son aide précieuse.
    – François Boyer, du Centre d’études du Bouchet,
pour m’avoir éclairé dans le domaine de la chimie de guerre.
    – Pascal Sadet, du Centre d’études du Bouchet.
    – Henry Belot, de la Sécurité civile (service du
déminage de Metz), dont la compétence technique dans le domaine des munitions
chimiques de la Première Guerre mondiale est probablement unique, et qui m’a
prodigué une aide et des conseils de grande valeur.
    – Gwenaëlle Le Diraison, Damien Youinou et Isabelle
Facon, qui ont fait preuve de beaucoup de perspicacité à déceler les fautes d’orthographe
et les approximations de syntaxe que j’avais habilement glissées à leur
attention dans mon texte.
    – Félix Weyerstahl, pour m’avoir accompagné lors de
mes séjours au Bundesarchiv-Militärarchiv et suppléer ainsi à mes lacunes dans
la langue de Franz Beckenbauer.
    – Yves Boyer, directeur-adjoint du CREST-École
polytechnique, pour sa bienveillance.
    – Mme Bernard, du Service historique de l’armée de
terre.
    – Mme Legrand, documentaliste à l’Historial de la
Grande Guerre de Péronne.
    – Mme Blondet-Bich, conservatrice à la BDIC au musée
d’Histoire contemporaine.
    – Thomas Durell-Young, de l’US Army
War College.
    – M. Lamielle, du ministère des Anciens
combattants et victimes de guerre (Délégation à la mémoire et à l’information
historique), qui m’a permis de rencontrer des vétérans de la Grande Guerre.
    – John Ellis Van Courtland Moon
(Fichtburg State University).
    – François Géré, maître de recherches au CREST-École
polytechnique.
    – Eric Muller, pour ses conseils avisés en PAO.
    – Frédéric Guir, de la Délégation aux affaires
stratégiques du ministère de la Défense.
    D’une manière plus générale, je tiens à rendre hommage
aux archivistes et conservateurs, qui exercent souvent leur profession dans des
conditions pour le moins difficiles, et ce, il faut le déplorer,
particulièrement en France. Avec des moyens humains et matériels limités, ces
hommes et ces femmes assurent pourtant l’une des fonctions les plus
fondamentales, non seulement au travail de l’historien, mais plus largement à
notre société, la conservation de la mémoire. Je tiens également à remercier
les quelques vétérans de la Grande Guerre (et plus spécialement François
Simonetti, André Maurer, et Robert Zwang) qui ont eu la gentillesse de me
recevoir et de répondre à mes questions. Je leur dois quelques moments
extraordinaires que je ne suis pas près d’oublier.

Abréviations
    AFGG
Les
Armées françaises dans la Grande Guerre
APK
Artillerie
Prüfungs Kommission
BA
Bundesarchiv
(Koblenz)
BEF
British
Expeditionary Force
BDIC
Bibliothèque
de documentation internationale contemporaine (Paris)
BHSA
Bayerisches
Hauptsarchiv (München)
BMA
Bundesarchiv-Militärarchiv
(Freiburg)
BN
Bibliothèque
nationale (Paris)
CAC
Chemical Advisory Committee (GB)
CEA
Corps expéditionnaire américain
CS-C
Chemical Sub-Committee
CWD
Chemical Warfare Department (GB)
CWS
Chemical
Warfare Service (États-Unis)
DGS
Director of Gas Service (GB)
DMCG
Direction
du matériel chimique de guerre
ECPA
Établissements
cinématographiques et photographiques des armées (Ivry)
ESG
École
supérieure de guerre (Paris)
GHQ
General
Head Quarter
GQG
Grand
Quartier général
IEEC
Inspection
des études et expériences chimiques
IWM
Imperial War Museum (Lambeth)
KWI
Kaiser Wilhelm Institut für Physikaliche Chemie und Electrochemie(Berlin
Dahlem)
LBR
Large Box Respirator LHCMA
LHCMA
Liddell Hart Center for Military Archives (Londres)
MICC
Military Inter-Allied Control Commission
MOM
Ministry of Munitions (Grande-Bretagne)
OHL
Oberste Heeres-Leitung
OHGW
Official History of the Great War : Military Operations in
France and Belgium
PRO
Public Record