Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)
in that book in dem Buch stecken ein paar gute Sachen ;
it’s good stuff das ist gut ;
this book is strong stuff das Buch ist starker Tobak ;
he brought me some stuff to read er hat mir etwas zum Lesen mitgebracht ;
books and stuff Bücher und so umg ;
and stuff like that und so was umg ;
all that stuff about how he wants to help us all das Gerede, dass er uns helfen will ;
stuff and nonsense Quatsch m umg
2 umg that’s the stuff! so ists richtig! ;
to do one’s stuff seine Nummer abziehen umg ;
to know one’s stuff wissen, wovon man redet
B v/t
1 Behälter vollstopfen ; Loch zustopfen ; Bücher etc (hinein)stopfen ( into in +akk ) ;
to stuff one’s face umg sich vollstopfen umg ;
to be stuffed up verschnupft sein
2 Kissen, Pastete füllen ;
a stuffed toy ein Stofftier n
3 Br umg get stuffed! du kannst mich mal! umg ;
you can stuff your job etc du kannst deinen blöden Job etc behalten umg
C v/r to stuff oneself sich vollstopfen umg
stuffed animal US s Stofftier n
stuffing [ˈstʌfɪŋ] s von Kissen, Pastete Füllung f ; in Spielzeug Füllmaterial n
stuffy [ˈstʌfɪ] adj < komp stuffier >
1 Zimmer stickig
2 spießig
stumble [ˈstʌmbl] v/i stolpern ; in Rede stocken ;
to stumble on sth fig auf etwas ( akk ) stoßen
♦stumble across v/t stoßen auf +akk
♦stumble over v/t stolpern über +akk
stumbling block [ˈstʌmblɪŋblɒk] fig s to be a stumbling block to sth einer Sache ( dat ) im Weg stehen
stump [stʌmp]
A s von Baum, Bein Stumpf m ; von Bleistift, Schwanz Stummel m
B v/t fig umg you’ve got me stumped da bin ich überfragt
♦stump up Br umg
A v/t springen lassen umg
B v/i blechen umg ( for sth für etwas )
stumpy [ˈstʌmpɪ] adj < komp stumpier > stämmig, untersetzt ; Beine kurz
stun [stʌn] v/t betäuben, benommen machen ; fig fassungslos machen, verblüffen ;
he was stunned by the news negativ er war über die Nachricht fassungslos ; positiv die Nachricht hat ihn überwältigt
stung [stʌŋ] prät & pperf → sting
stunk [stʌŋk] pperf → stink
stunned [stʌnd] adj betäubt, benommen ; fig fassungslos, sprachlos ;
there was a stunned silence benommenes Schweigen breitete sich aus
stunning [ˈstʌnɪŋ] fig adj Nachricht toll umg ; Kleid, Aussicht atemberaubend
stunningly [ˈstʌnɪŋlɪ] adv atemberaubend ; schön überwältigend
stunt 1 [stʌnt] s
1 Kunststück n ; in Werbung etc Gag m
2 Nummer f umg ;
after the stunt you just pulled? nach der Nummer, die du dir gerade geleistet hast?, nach der Nummer, die du gerade abgezogen hast?
stunt 2 v/t Wachstum hemmen
stunted [ˈstʌntɪd] adj Pflanze verkümmert ; Kind unterentwickelt
stuntman [ˈstʌntmæn] s < pl -men [-mən] > Stuntman m , Double n
stuntwoman s < pl -women [-wɪmɪn] > Stuntwoman f , Double n
stupendous [stjuːˈpendəs] adj fantastisch
◊stupid [ˈstjuːpɪd] adj
1 dumm, blöd(e) umg ;
don’t be stupid sei nicht so blöd umg ;
that was a stupid thing to do das war dumm ;
to make sb look stupid jemanden blamieren
2 to bore sb stupid jemanden zu Tode langweilen
stupidity [stjuːˈpɪdɪtɪ] s Dummheit f
stupidly [ˈstjuːpɪdlɪ] adv dumm, blöd umg ; etwas sagen dummerweise ; grinsen albern
stupor [ˈstjuːpə r ] s Benommenheit f ;
to be in a drunken stupor sinnlos betrunken sein
sturdily [ˈstɜːdɪlɪ] adv stabil ;
sturdily built kräftig oder stämmig gebaut
sturdy [ˈstɜːdɪ] adj < komp sturdier > kräftig, stämmig ; Material robust ; Bau, Auto stabil
stutter [ˈstʌtə r ]
A s Stottern n kein pl ;
he has a stutter er stottert
B v/t & v/i stottern
sty [staɪ] s Schweinestall m
sty (stye) [staɪ] s MED Gerstenkorn n
◊style [staɪl]
A s
1 Stil m ;
style of management Führungsstil m ;
that house is not my style so ein Haus ist nicht mein Stil ;
the man has style der Mann hat Format ;
to do things in style alles im großen Stil tun ;
to celebrate in style groß feiern
2 Art f ;
a new style of car etc ein neuer Autotyp etc
3 Mode Stil m kein pl ; von Haar Schnitt m , Frisur f
B v/t Haar stylen
-style [staɪl] adj < suf > nach … Art
styli [ˈstaɪlaɪ] pl → stylus
styling [ˈstaɪlɪŋ] s styling mousse Schaumfestiger m
stylish [ˈstaɪlɪʃ] adj
1 elegant ; Film stilvoll
2 Kleidung modisch
stylishly [ˈstaɪlɪʃlɪ] adv
1 elegant ; eingerichtet stilvoll
2 modisch
stylist [ˈstaɪlɪst] s Friseur m , Friseuse f
stylistic [staɪˈlɪstɪk] adj stilistisch, Stil-
stylized [ˈstaɪlaɪzd] adj stilisiert
stylus
Weitere Kostenlose Bücher