Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

n
    synod [ˈsɪnəd] s Synode f
    synonym [ˈsɪnənɪm] s Synonym n
    synonymous [sɪˈnɒnɪməs] adj synonym
    synopsis [sɪˈnɒpsɪs] s < pl synopses [sɪˈnɒpsiːz] > Abriss m der Handlung ; von Buch, Artikel Zusammenfassung f
    syntax [ˈsɪntæks] s Syntax f
    synthesis [ˈsɪnθəsɪs] s < pl syntheses [ˈsɪnθəsiːz] > Synthese f
    synthesize [ˈsɪnθəsaɪz] v/t synthetisieren
    synthesizer [ˈsɪnθəˌsaɪzə r ] s MUS Synthesizer m
    synthetic [sɪnˈθetɪk]
A adj synthetisch ;
synthetic fibre Kunstfaser f
B s Kunststoff m ;
synthetics Synthetik f
    syphon s → siphon
    Syria [ˈsɪrɪə] s Syrien n
    syringe [sɪˈrɪn d ʒ] s MED Spritze f
    syrup [ˈsɪrəp] s , sirup US s Sirup m
    system [ˈsɪstəm] s System n ;
digestive system Verdauungsapparat m ;
it was a shock to his system er hatte schwer damit zu schaffen ;
to get sth out of one’s system fig umg sich ( dat ) etwas von der Seele schaffen ;
system disk Systemdiskette f ;
system software Systemsoftware f
    systematic [ˌsɪstəˈmætɪk] adj systematisch
    systematize [ˈsɪstəmətaɪz] v/t systematisieren
    systems administrator s IT Systembetreuer(in) m(f)
    systems analyst s Systemanalytiker(in) m(f)
    systems disk s COMPUT Systemdiskette f
    systems engineer s Systemtechniker(in) m(f)
    systems software s Systemsoftware f
    T , t [ ti : ] s T n , t n
    ta [ tɑ : ] Br umg int danke
    tab 1 [tæb] s
1 Aufhänger m
2 Namensschild n , Etikett n ;
to keep tabs on sb/sth umg jemanden/etwas genau im Auge behalten
3 to pick up the tab die Rechnung übernehmen
    tab 2 s COMPUT etc Tab m ; von Schreibmaschine Tabulator m
    tabby [ˈtæbɪ] s , ( auch tabby cat ) getigerte Katze
    tab key s Tabtaste f ; von Schreibmaschine Tabulatortaste f
    ◊table [ˈteɪbl]
A s
1 Tisch m ;
at the table am Tisch ;
to sit at table sich zu Tisch setzen ;
to sit down at a table sich an einen Tisch setzen ;
to turn the tables (on sb) (gegenüber jemandem) den Spieß umdrehen
2 Tischrunde f
3 Tabelle f ;
(multiplication) tables Einmaleins n ;
table of contents Inhaltsverzeichnis n
B v/t
1 Antrag etc einbringen
2 US Gesetzentwurf zurückstellen
    ◊tablecloth s Tischdecke f
    table lamp s Tischlampe f
    table manners pl Tischmanieren pl
    'tablemat s für heiße Gefäße Untersetzer m
    tablespoon s Esslöffel m
    tablespoonful s Esslöffel(voll) m
    tablet [ˈtæblɪt] s
1 MED Tablette f
2 von Seife Stückchen n
3 IT Tablet m , Tablet-Computer m
    table tennis s Tischtennis n
    'tabletop s Tischplatte f
    tablet PC s IT Tablet m , Tablet-PC m
    'tableware s Geschirr und Besteck n
    tabloid [ˈtæblɔɪd] s , ( auch tabloid newspaper ) bebilderte, kleinformatige Zeitung ; pej Boulevardzeitung f
    tabloid press s Boulevardpresse f
    taboo , tabu [ təˈbu : ]
A s < pl -s > Tabu n ;
to be a taboo tabu sein
B adj tabu
    tab stop s → tab 2
    tabular [ˈtæbjʊlə r ] adj tabellarisch ;
in tabular form tabellarisch
    tachometer [tæˈkɒmɪtə r ] s Drehzahlmesser m
    tacit adj , tacitly [ˈtæsɪt, -lɪ] adv stillschweigend
    taciturn [ˈtæsɪtɜːn] adj wortkarg
    tack [tæk]
A s
1 kleiner Nagel ; besonders US Reißzwecke f
2 SCHIFF Schlag m ;
to try another tack fig es anders versuchen
3 für Pferd Sattel- und Zaumzeug n
B v/t
1 annageln ( to an +dat oder akk ) , feststecken ( to an +dat )
2 Br Handarbeiten heften
C v/i SCHIFF aufkreuzen
    tackle [ˈtækl]
A s
1 Ausrüstung f
2 SPORT Angriff m , Tackling n
B v/t
1 SPORT angreifen ; Rugby fassen ; mit Worten zur Rede stellen ( about wegen )
2 Problem angehen, bewältigen ; Feuer bekämpfen
    ♦tack on fig v/t < trennb > anhängen ( -to +dat )
    tacky 1 [ˈtækɪ] adj < komp tackier > klebrig
    tacky 2 umg adj < komp tackier > billig ; Viertel heruntergekommen ; Kleidung geschmacklos
    tact [tækt] s Takt m
    tactful [ˈtæktf ʊ l] adj taktvoll ;
to be tactful about sth etwas mit Feingefühl behandeln
    tactfully [ˈtæktf ə lɪ] adv taktvoll
    tactic [ˈtæktɪk] s Taktik f

tactical adj , tactically [ˈtæktɪk ə l, -ɪ] adv taktisch
    tactician [tækˈtɪʃ ə n] s Taktiker(in) m(f)
    tactics [ˈtæktɪks] pl Taktik f
    tactless adj , tactlessly [ˈtæktlɪs, -lɪ] adv taktlos
    tadpole [ˈtædpəʊl] s Kaulquappe f
    taffeta [ˈtæfɪtə] s Taft m
    taffy [ˈtæfɪ] US s Toffee n
    tag [tæg]
A s
1 Schild(chen) n , Etikett n
2 Aufhänger m
B v/t Waren auszeichnen
    ♦tag along v/i why don’t you tag along? umg warum kommst/gehst du nicht mit?
    ♦tag on v/t < trennb > anhängen ( to an +akk