Lass sie bluten
zu.«
Natalie atmete durch, dann fuhr sie fort. »Ich werde mich nicht weiter mit Ihren Diensten befassen. Ich habe den Männern gesagt, dass Stefanovic damit weitermachen kann, wenn er will, aber wir werden den Eskortservice nicht länger anbieten. Sie können sich also überlegen, was Sie machen wollen. Ich persönlich unterstütze diese Art von Dienstleistung nicht. Verstehen Sie?«
Melissa starrte weiterhin auf den Boden.
»Aber das Material gehört mir. Das sollten Sie mir und nicht Stefanovic geben.«
Melissa rührte sich nicht.
Natalie fragte: »Sie haben es Stefanovic also schon gegeben?«
Melissas Stimme war jetzt noch kraftloser als zuvor. »Nein, noch nicht. Aber er will es haben.«
»Und an wen hat er vor, es weiterzugeben?«
»Keine Ahnung.«
»Ich verstehe. Aber dann können Sie das Material ja jetzt mir geben.«
Melissa zeigte in Richtung des Laptops. »Ich muss die Dateien noch auf einer DVD oder einem Memorystick speichern, dann können Sie sie mitnehmen. Das dauert eine Stunde.«
Natalie gefiel, was sie hörte. Aber sie wollte nicht eine ganze Stunde lang hier stehen und warten.
»Dann nehmen wir stattdessen Ihren Laptop mit. Sie bekommen ihn umgehend zurück.«
Melissa entgegnete: »Aber Sie wissen nicht, welches die richtigen Dateien sind, ich habe über hundert Stück, und auf vielen von ihnen sind die Filme unscharf.«
Natalie nickte. »Okay, dann machen wir es folgendermaßen: Sie überspielen mir das Material und lassen von sich hören, sobald Sie fertig sind.«
Zurück in der Stockholmer Nacht. Sie und Adam gingen an Humlegården entlang.
Melissa hatte nichts von sich hören lassen. Natalie wurde langsam unruhig, aber im Moment hatte sie anderes um die Ohren.
In zweihundert Metern Entfernung sah sie die Betonstatue Svampen auf Stureplan stehen. Die Lichter strahlten bis zum Park. Angetrunkene Bräute, die in Schwärmen unterwegs zu Sturecompagniet waren. Partylöwen, die sich mit ihren Sprüchen gegenseitig übertönten. Motorengeräusche von Taxis, die vorbeisausten.
Sie überlegte, wie sie weiter mit Viktor umgehen sollte.
In dem Augenblick: Ein Taxi hielt direkt hinter Natalie. Mit quietschenden Reifen.
Eine Tür wurde aufgestoßen. Ein Mann stürzte hinaus.
Sie drehte sich genau in dem Moment um, als er sie einholte. Er ergriff ihren Arm.
Sie hörte Adam laut rufen.
Sie atmete kalte Luft ein.
Ihr einziger Gedanke: Ist jetzt alles vorbei?
Was passierte hier eigentlich?
***
ANZEIGE
Polizeibehörde Stockholm
Anzeige aufgenommen durch Pol.-behörde : Stockholm Aktenzeichen : 2010-K30304–10
Abteilung .: Arl
Datum der Anzeigenerstattung : 2. Oktober
Aufgenommen von : PA David Carlsson
Registriert von : PA David Carlsson
Art der Anzeige : Polizist im Dienst
TATORT Dienststellencode : 21A3049034900
STUREGATAN , HUMLEGÅRDEN , STOCKHOLM
TATZEIT
Samstag, 29. September 23.00 Uhr – 23.10 Uhr
EREIGNISSE
Schwere Körperverletzung, rechtswidrige Bedrohung
ZUSAMMENFASSUNG
KLÄGER :
Axel Jolie
ZEUGEN :
Saman Kurdo
Fredric Vik
VERDÄCHTIGTE :
Unbekannt
Personenbeschreibung:
1. Verdächtigter (V1): Mann mittleren Alters, groß, ca. 190 cm, aschblondes Haar mit Seitenscheitel, schwarzer Mantel, dunkle Jeans.
2. Verdächtigter (V2): junge Frau, ca. 180 cm, langes dunkles Haar, dunkle Kleidung
BESCHREIBUNG
Die Polizei Stockholm nahm den Anruf von Saman Kurdo entgegen. Die Reichspolizeibediensteten 2039 und 2048 suchten den Tatort auf.
ABLAUF DES GESCHEHENS
Als PA David Carlsson und PA Emma Skogsgren den Tatort erreichen, ist der Mann in den Büschen bereits wieder bei Bewusstsein. Die betreffende Person heißt Axel Jolie. Der Mann ist betrunken. Er hat Verletzungen im Gesicht und am Kopf. Er sagt, dass er überfallen wurde, als er mit einem Taxi anhielt, um sich mit einer Frau zu unterhalten, die er zu kennen glaubte. Der verdächtigte Mann (V1) stürzte auf ihn zu und zerrte Jolie aus dem Taxi. V1 schlug ihn daraufhin mehrfach ins Gesicht, woraufhin er das Gleichgewicht verlor. V1 zog dann einen Gegenstand hervor, den er als Schusswaffe identifizierte, und kommandierte Jolie in den Park hinein. Die Frau (V2) stand die ganze Zeit über dabei und schrie Jolie an. Sie gingen ca. 10 Meter in den Park hinein.
V1 zerrte Jolie schließlich in ein Gebüsch. Jolie verlor erneut das Gleichgewicht. V1 verpasste ihm Tritte in die Magengegend sowie diverse Tritte gegen den Kopf. Daraufhin kam
Weitere Kostenlose Bücher