Latein für Angeber (German Edition)

unter welchem Druck ich diese Zeilen schreibe.
     
    Terminus technicus
    Maß des Lehrers, fachsprachlicher Begriff – kurz, das Zeugs, das es uns unmöglich macht, Gebrauchsanweisungen zu verstehen.
     
    Sub hasta
    Unter der Lanze. Die Lanze war im alten Rom bei Versteigerungen das Symbol staatlicher Autorität. Heute verwendet man dazu einen Hammer. Auch ein Zeichen für Autorität.
     
    Utile dulci
    Das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden. Das tun vor allem die Leute, die ihr Hobby zum Beruf gemacht haben.

Kapitel VII
Homo sum. Humani nil a me alienum puto. – Ich bin ein Mensch. Nichts Menschliches ist mir fremd.
    Liebenswertes über Behörden, Banken und Beamte –
also all jene reizende Errungenschaften und
die dazugehörigen Menschen, die den Rest der Welt
jeden Tag ein wenig „glücklicher“ machen.
    Homo sum. Humani nil a me alienum puto. –
Ich bin ein Mensch. Nichts Menschliches ist mir fremd.
    Ab ovo
    Vom Ei an, von Anfang an. Von Hölzchen auf Stöckchen kommen. Die Story geht im Übrigen zurück auf Horaz, der Homer dafür lobt, dass er die Geschichte des Trojanischen Kriegs nicht „vom Ei der Leda“ – also von Adam und Eva – erzählt, sondern medias in res  – mitten ins Geschehen  – springt.
     
    Absit omen!
    Möge dies keine schlechte Vorbedeutung haben! Kennen Sie diese hübschen grünlich-blauen Briefkuverts mit dem geschmackvollen amtlichen Stempel? Meist ist ihr Inhalt weniger geschmackvoll …
     
    Actum ut supra
    Geschehen wie oben (geschrieben) – Schlussformel in Protokollen.
     
    Ad acta
    Zu den Akten  – etwas, das man ablegen kann, am besten in die beliebte Ablage „P“ (wie Papierkorb).
     
    Ad calendas Graecas
    Wörtlich auf die griechischen Kalenden, also die ersten Monatstage. Da die Griechen (ausgerechnet!) keine römische Benennung dieser Tage hatten, bedeutet dies: Am Sankt Nimmerleinstag sein Geld bekommen. Die Kalendae waren nämlich die römischen Monatsersten, an denen Schulden beglichen wurden.
     
    Advocatus diaboli
    Der Anwalt des Teufels. Im ursprünglichen Sinn war dies derjenige, der in Heiligsprechungsprozessen die Bedenken gegen den Heiligen in spe zu vertreten hatte. Heutzutage ist damit jemand gemeint, der sich bewusst provozierend zum Anwalt einer verkehrten Sache macht.
     
    Aeris alieni comes miseria
    Elend ist der Begleiter fremden Geldes. Frei übersetzt: Borgen macht Sorgen. Wer wüsste dies in diesen Zeiten besser als die Banken selbst.
     
    Aequo animo audienda sunt
imperitorum convicia
    Gleichmütig muss man die Schmähreden Unkundiger hören. Drastisch ausgedrückt: Was juckt es die teutsche Eiche, wenn ein Schwein sich an ihr kratzt?
     
    Aquam a pumice postulare
    Wasser vom Bimsstein fordern. Der vergebliche Versuch, einem nackten Mann in die Tasche zu greifen.
     
    Auri sacra fames!
    Verwünschter Hunger nach Gold! – Leitspruch meiner Hausbank.
     
    Ave Caesar, morituri te salutant
    Sei gegrüßt, Kaiser, die dem Tod Geweihten grüßen dich. Der Gruß, den einst die Gladiatoren im alten Rom beim Betreten der Arena ihrem Staatsoberhaupt entgegenschleuderten. Kann heute beim Betreten einer Bank von jedermann verwendet werden.
     
    Beati possidentes
    Glücklich die Besitzenden! Komisch, dass das immer die anderen sind …
     
    Bellum omnium contra omnes
    Der Krieg aller gegen alle. Für den englischen Philosophen Thomas Hobbes, der im 16. Jahrhundert lebte, war dies der Urzustand der Gesellschaft. Manchmal könnte man glauben, es hat sich seitdem wenig geändert.
     
    Bis dat, qui cito dat
    Wer schnell gibt, gibt doppelt. Könnte über der Eingangstür des örtlichen Finanzamtes hängen. Aber wehe, man erwartet eine Steuererstattung!
     
    Concursus creditorum
    Das Zusammenlaufen der Gläubiger … und wo diese Herrschaften zusammenlaufen, steht meist was bevor? Genau: der Konkurs!
     
    Corpus delicti
    Der Gegenstand des Vergehens. Was immer du Geheimnisvolles tust: Es gibt immer irgendeine Spur, die du zu verwischen vergessen hast.
     
    Do, ut des
    Ich gebe, damit du gibst. Sprich: Ohne Leistung keine Gegenleistung. Der neudeutsche Begriff lautet Wulffen.
     
    Ex officio
    Von Amts wegen, offiziell und daher in den seltensten Fällen etwas Gutes bedeutend.
     
    Explicite
    Ausdrücklich. Manchmal wird man ja auf seine Fehler mit ganz besonders hoch erhobenem Zeigefinger aufmerksam gemacht. Sozusagen …
     
    Expressis verbis
    Mit ausgedrückten Worten, ausdrücklich.
     
    Flocci non interduim
    Dafür gebe ich keine Faser,