Leichenraub
Hund, den ich in dieser Nacht gesehen habe. War Billy etwa auch dort?
Sie lief zum Tor hinaus und begann die Beacon Street hinunterzueilen, als sie eine Stimme hörte, die sie erstarren ließ.
»Miss Connolly?«
Sie drehte sich um und sah Dr. Grenville in der Tür seines Hauses stehen.
»Mrs. Furbush sagte, Mr. Holmes sei hier gewesen. Wo ist er?«
»Er... er ist wieder gegangen, Sir.«
»Ohne mit mir gesprochen zu haben? Das ist höchst eigenartig. Charles wird enttäuscht sein zu hören, dass sein Freund gegangen ist, ohne ein Wort mit ihm gewechselt zu haben.«
»Er ist nur einen Moment geblieben.«
»Warum war er denn hier? Und warum um alles in der Welt hat er an der Hintertür geklopft?«
Sie errötete unter seinem Blick. »Er hat nur kurz vorbeigeschaut, um sich nach meinem Befinden zu erkundigen, Sir. Er wollte Sie nicht stören, so kurz vor dem Essen.«
Grenville musterte sie eine Weile. Sie konnte seine Miene nicht deuten, und sie hoffte, dass auch die ihre ihm nichts verriet.
»Wenn Sie Mr. Holmes sehen, sagen Sie ihm, dass er in diesem Haus niemals stört, Tag oder Nacht«, trug er ihr auf.
»Ja, Sir«, murmelte sie.
»Ich glaube, Mrs. Furbush sucht sie.« Er ging zurück ins Haus.
Sie blickte die Beacon Street hinauf. Der Hund war verschwunden.
33
Es war schon fast Mitternacht, als im Haus endlich Ruhe einkehrte.
Rose lag in ihrem Bett in der Küche und wartete darauf, dass die Stimmen im Obergeschoss verstummten und das Knarren der Schritte aufhörte. Erst als nichts mehr zu hören war, stand sie auf und zog ihren Mantel über. Sie schlüpfte zur Hintertür hinaus und schlich an der Seite des Hauses entlang, doch gerade als sie in den Vorgarten hinaustreten wollte, hörte sie, wie eine Kutsche heranrumpelte und vor dem Haus stehen blieb. Rasch zog sie sich in den Schatten zurück.
Jemand hämmerte an die Haustür. »Doktor! Wir brauchen den Doktor!«
Einen Augenblick darauf ging die Tür auf, und Dr. Grenville fragte: »Was ist?«
»Ein Feuer, Sir, drüben bei Hancock’s Wharf! Zwei Gebäude sind schon abgebrannt, und wir wissen nicht, wie viele Verletzte es gibt. Dr. Sewall bittet Sie um Ihre Hilfe. Meine Kutsche wartet auf Sie, Sir, wenn Sie gleich mitkommen könnten.«
»Lassen Sie mich nur meine Tasche holen.«
Einen Moment später fiel die Haustür mit einem Knall ins Schloss, und die Kutsche rollte davon.
Rose kam aus ihrem Versteck hervor und schlüpfte zum Tor hinaus auf die Beacon Street. Drüben am Horizont leuchtete der Himmel blutrot. Ein Pferdewagen raste an ihr vorbei in Richtung der brennenden Hafenanlagen, und zwei junge Männer, angelockt von dem Spektakel, hasteten vorüber. Sie folgte ihnen nicht, sondern ging die ruhigen Straßen von Beacon Hill hinauf, auf das Viertel zu, das als West End bekannt war.
Zwanzig Minuten später bog sie in den Hof eines Stalls ein und schob leise das Tor auf. In der Dunkelheit hörte sie das leise Glucken von Hühnern, und sie roch Pferde und süßes Heu.
»Billy?«, rief sie leise.
Der Junge antwortete nicht. Aber irgendwo oben auf dem Heuboden winselte ein Hund.
Sie tastete sich im Dunkeln zu einer schmalen Stiege vor und stieg auf leisen Sohlen hinauf. Vor dem Fenster zeichnete sich Billys spindeldürre Silhouette ab. Er stand da und starrte auf den roten Schein am östlichen Himmel.
»Billy?«, flüsterte sie.
Er wandte sich zu ihr um. »Miss Rose, schauen Sie! Da brennt es!«
»Ich weiß.« Sie stieg auf den Heuboden, und der Hund trottete auf sie zu, um ihr die Hand zu lecken.
»Es breitet sich immer mehr aus. Glauben Sie, dass es bis hierher springen könnte? Soll ich einen Eimer Wasser holen?«
»Billy, ich muss dich etwas fragen.«
Doch er beachtete sie nicht; sein Blick war starr auf den Feuerschein gerichtet. Sie fasste seinen Arm und spürte, wie er zitterte.
»Es ist drüben am Hafen«, sagte sie. »Es kann sich nicht so weit ausbreiten.«
»Doch, das kann es. Ich hab gesehen, wie ein Feuer auf meinen Pa gesprungen ist, vom Dach runter bis zu ihm. Wenn ich einen Eimer gehabt hätte, hätte ich ihn retten können. Wenn ich nur einen Eimer gehabt hätte.«
»Dein Vater?«
»Hat ihn ganz schwarz verbrannt, Miss Rose, wie ein Stück Fleisch am Spieß. Wenn Sie eine Kerze anzünden, sollten Sie immer einen Eimer in der Nähe haben.«
Im Osten wurde der rote Schein heller, eine Flamme loderte auf und krallte nach dem Himmel wie mit orange glühenden Zinken. Der Junge wich vom Fenster zurück, als wolle er
Weitere Kostenlose Bücher