Letzte Worte

da er ja tot ist, es kann aber sein, dass ich eine offi zi elle Todesursache brauche, bevor wir Zugriff bekommen. «
    Will löste den Blick nicht von Lena. Sie sagte irgendetwas zu der Gruppe. Wahrscheinlich dass sie ihre Waffen überprüfen sollten. » Können Sie da ein bisschen was drehen? Julie Smith sagte zu Sara, Tommy habe ihr aus dem Gefängnis eine SMS geschickt. Die Mitschrift hilft vielleicht dabei herauszufinden, wer sie ist. Vielleicht kann Amanda irgendwelche Gefälligkeiten einfordern. «
    » Na klasse. Genau die, mit der ich gleich als Erstes in der Früh reden möchte. «
    » Könnten Sie sie auch dazu bringen, dass sie möglichst schnell einen Durchsuchungsbeschluss für die Garage durchdrückt? Ich will den Jungs vor Ort zeigen, wie eine korrekte Vorgehensweise aussieht. «
    » Ich bin mir sicher, sie wird sich alle Beine ausreißen, um Ihre Wünsche zu befriedigen. « Faith ächzte schwer. » Sonst noch was, worum ich sie bitten soll? «
    » Sagen Sie ihr, ich will meine Eier zurück. «
    » Die liegen wahrscheinlich schon längst auf dem Grill. «
    Lena zog ihre Jacke aus und warf sie auf einen Schreibtisch. » Ich muss aufhören. « Will schaltete sein Handy aus, als Detective Lena Adams in das Büro gestürmt kam.
    Will stand auf. Er zeigte sein gewinnendstes Lächeln. » Sie müssen Detective Adams sein. Freut mich sehr, Sie endlich persönlich kennenzulernen. «
    Sie starrte die Hand an, die er ihr entgegenstreckte. Einen Augenblick lang dachte er, sie würde sie ihm abreißen.
    » Stimmt irgendwas nicht, Detective? «
    Sie war offensichtlich so wütend, dass sie kaum sprechen konnte. » Dieses Büro… «
    » Ich hoffe, Sie haben nichts dagegen « , warf Will dazwischen. » Es war leer, und ich will nicht, dass ich Ihnen in irgendeiner Weise im Weg bin. « Er hatte die Hand noch immer ausgestreckt. » Wir sind noch nicht an dem Punkt, dass Sie mir die Hand nicht mehr geben können, oder, Detective? «
    » Wir haben diesen Punkt in dem Augenblick überschritten, als Sie sich an diesen Schreibtisch setzten. «
    Will ließ die Hand sinken. » Ich hatte Chief Wallace erwartet. «
    » Interims-Chief « , korrigierte sie ihn. Offensichtlich war sie bei diesem Thema so empfindlich wie Sara. » Frank ist bei Brad im Krankenhaus. «
    » Ich habe gehört, Detective Stephens hatte eine schwere Nacht, aber heute Morgen scheint es ihm besser zu gehen. «
    Sie antwortete nicht, was Will auch recht war. Ihr South-Georgia-Akzent war überdeutlich, und ihre Wut ließ die Worte miteinander verschmelzen wie Butter und Eier.
    Will deutete auf den Stuhl. » Bitte setzen Sie sich. «
    » Ich stehe lieber. «
    » Ich hoffe, Sie haben nichts dagegen, wenn ich mich hinsetze. « Der Stuhl quietschte, als er wieder Platz nahm. Will drückte die Fingerspitzen aneinander. Ihm fiel auf, dass in Lenas Brusttasche ein Kugelschreiber steckte. Er war silberfarben, ein Cross wie der, den Larry Knox gestern Abend in seiner Brusttasche gehabt hatte. Will schaute kurz zu der Gruppe Beamten hinaus, die sich vor der Kaffeemaschine drängten. Auch sie hatten alle solche Stifte in ihren Brusttaschen stecken.
    Will lächelte. » Ich bin mir sicher, Ihr Chef hat Ihnen bereits gesagt, warum ich hier bin. «
    Er sah ihr rechtes Auge zucken. » Tommy. «
    » Genau, Tommy Braham, und in Erweiterung davon– Allison Spooner. Ich hoffe, wir können das alles hier zu einem schnellen Ende bringen. Ich bin mir sicher, dass wir alle diese Geschichte noch vor Thanksgiving vom Tisch haben wollen. «
    » Ihre Masche vom netten Kerl funktioniert bei mir nicht. «
    » Wir haben beide Marken, Detective. Meinen Sie nicht auch, wir sollten kooperieren, um endlich die ganze Wahrheit über die Angelegenheit herauszufinden? «
    » Wissen Sie, was ich glaube? « Sie verschränkte die Arme vor der Brust. » Ich glaube, Sie sind hier bei uns, obwohl Sie nicht hierhergehören, Sie schlafen an einem Ort, der Ihnen nicht zusteht, und Sie versuchen nur, eine Menge guter Leute in Schwierigkeiten zu bringen wegen einer Scheiße, für die sie alle nichts können. «
    An der offenen Tür war ein lautes Klopfen zu hören. Marla Simms stand stocksteif und mit einem mittelgroßen Pappkarton in den Händen da. Sie ging zum Schreibtisch und stellte den Karton direkt vor Will auf die Platte.
    » Vielen Dank « , sagte er zu ihrem Rücken. » Mrs Simms? « Sie drehte sich nicht um, blieb aber stehen. » Falls es Ihnen nichts ausmacht: Ich brauche das Audioband des