Lichtraum: Roman (German Edition)

funktioniert?« , stotterte er. »Was passiert dann?«
    Corso trat näher an ihn heran und krallte seine Faust in Tys Hemd.
    »Sehen Sie das Ganze mal so, Ty. Hier bekommen Sie die Chance, sich zu bewähren. Sich zu rehabilitieren. Tatsache ist, wir alle hier sind Flüchtlinge, und es ist sehr gut möglich, dass keiner von uns seine Heimat jemals wiedersehen wird. Aber wenn wir Erfolg haben und mit heiler Haut hier herauskommen …« Corso ließ das Hemd los, legte eine Hand auf Tys Brust und stieß ihn von sich weg. »Wenn dieser Fall eintritt, dann werden Sie immer noch Nathan Driscoll sein.«
    »Mit anderen Worten, Sie würden mich dann ungehindert gehen lassen?«
    »Ich gebe Ihnen die Gelegenheit zu verschwinden. Aber Gott möge Ihnen beistehen, sollten Dakota oder einer von den anderen vor diesem Zeitpunkt erfahren, wer Sie in Wirklichkeit sind.«
    Corso stemmte sich ab, driftete in Richtung Luftschleuse und packte einen dort befindlichen Handgriff. »Eines dürfte
wohl klar sein«, fügte er hinzu, während er sich nach Ty umblickte. »Wenn sie es herauskriegen, können Sie sich nirgendwo verstecken.«
    Ty lachte, und Corso starrte ihn verblüfft an.
    »Wissen Sie nicht, dass ich zwangsweise eingezogen wurde, Mr. Corso? Die Uchidaner steckten mich in eine militärische Einrichtung für Forschung und Entwicklung und ließen mich an einem winzigen Teil eines Projekts arbeiten, das Dutzende von Forschern beschäftigte. Ich streite nicht ab, dass ich zumindest ein wenig für das verantwortlich war, was damals auf Redstone passierte; man konnte leicht erraten, dass die Strategen etwas Großes planten, bevor die Streitkräfte des Konsortiums eintrafen. Aber mein Rang war viel zu niedrig, um mir mehr als nur das Allernotwendigste zu erzählen. Die Leute, die tatsächlich das Konzept für den Gegenangriff austüftelten und ihn dann in die Tat umsetzten, kamen nie vor ein Legislatur-Tribunal, sondern nur der technische Stab. Wir waren die Sündenböcke, weiter nichts.«
    Corso stieß sich ab und schwebte zu ihm zurück. Ty zuckte zusammen, doch ein paar Meter von ihm entfernt kam der Senator zum Stehen, indem er eine Hand gegen ein Schott legte.
    »Ich habe Ihre Akte gelesen, Ty. Sie können mir nicht erzählen, dass Sie nur Befehlen gehorchten. Das ist keine Entschuldigung, Befehlsnotstand war schon immer eine faule Ausrede. Hunderte von Menschen kamen ums Leben.«
    »Wenn ich die Zeit zurückdrehen und alles anders machen könnte, würde ich es tun. Früher hing ich Fantasien nach, wie sich mein Leben hätte gestalten können, wenn ich andere Entscheidungen getroffen hätte. Sie sagten, ich bekäme die Chance, mich zu bewähren, und mehr habe ich all die Jahre nicht gewollt. Ich bin kein Monster, Mr. Corso. Das sollten Sie wissen.«
    Ty atmete tief durch und wartete. Corsos Miene blieb unergründlich.
    »Taten zählen mehr als Worte«, meinte Corso schließlich und drehte sich um, bis er wieder die Luftschleuse im Blick hatte. »Finden Sie heraus, wie der Mos Hadroch funktioniert, und Sie tragen dazu bei, viele Leben zu retten. Vielleicht verschafft das Ihnen den Frieden, nach dem Sie sich sehnen.«
    Das hoffe ich auch, dachte Ty und sah zu, wie sich Corso entfernte.
     
    Die nächsten Stunden lenkte Ty sich von dieser Begegnung ab, indem er sich mit der nachgerüsteten Laborausstattung vertraut machte, ehe er den Mos Hadroch aus der Isolationskammer holte und in das Hauptlabor brachte. Das leichte Glühen des Artefakts war längst erloschen, und es erzeugte auch keine auralen Halluzinationen mehr, die nur Menschen mit irgendeiner Form von Gehirnimplantaten heimzusuchen schienen. Nun war der Mos Hadroch von einer Anzahl technischer Apparaturen umgeben, die weitaus bessere Analysen erstellen konnten als die Geräte in der Isolationskammer.
    Das Artefakt steckte in einem Gerüst, das wiederum in eine riesige Multiphasen-Imager-Einheit montiert war. Dieser Imager war imstande, nahezu sämtliche erdenklichen Materialanalysen zu erstellen, die das wissenschaftliche und technische Personal der Mjollnir ausknobeln konnte. Auf einige Methoden musste man zumindest vorläufig verzichten; zum Beispiel hätte man den Mos Hadroch für eine Ultraschall-Spektroskopie mit einem Laser beschießen müssen, und Ty befürchtete, das Artefakt könnte dies als eine Art Angriff deuten und dementsprechend aggressiv reagieren.
    Das Labor enthielt sogar eine Fabrikationseinheit, um weitere Geräte herzustellen, sollte dies erforderlich werden,