Lockwood & Co. - Die Seufzende Wendeltreppe: Band 1 (German Edition)

etwas sagen zu wollen … Da zog sie ihn in ihre eisige Umarmung.
    Fairfax stieß einen lang gezogenen Schrei aus.
    Das Anderlicht erlosch.
    Es war stockdunkel. Ich drehte meine flache Hand um und das Medaillon fiel scheppernd zu Boden.
    »Grebe will türmen! Schnell!«, hörte ich Lockwood rufen. Ich sah nur undeutlich, dass der Chauffeur zur Tür rannte und in seiner Hast gegen die Möbel stieß.
    Lockwood zog den Schürhaken aus dem Kamin und lief hinterher. Auch George nahm die Verfolgung auf und schleuderte ein Kissen nach Grebes Kopf. Grebe duckte sich, sein Umriss zeichnete sich flüchtig vor der Türöffnung ab. Er drehte sich um. Ein greller Blitz, ein Knall, eine Kugel pfiff zwischen uns hindurch.
    Lockwood und George verschwanden ebenfalls nach draußen. Dann ertönten aus der Eingangshalle Rufe, ein dumpfer Aufprall und erregte Stimmen. Trotz der Schmerzen in meiner Hand stolperte ich auf den Lärm zu – und staunte nicht schlecht. Der Chauffeur lag rücklings auf dem Boden, Lockwood drückte ihm den Schürhaken an den Hals, die Haustür stand sperrangelweit offen, und Inspektor Barnes stürmte, gefolgt von einem Trupp grimmig dreinschauender Agenten, in die Eingangshalle.



Kapitel 25
    Was immer Lockwood in seiner Nachricht an Inspektor Barnes geschrieben haben mochte, es hatte die beabsichtigte Wirkung erzielt. Der Taxifahrer hatte den Umschlag noch spät am selben Abend bei Scotland Yard abgegeben. Bis Mitternacht hatte Barnes zwei Mannschaftswagen mit BEBÜP -Beamten und Agenten besetzt und sie waren nach Berkshire losgebraust. Kurz nach drei Uhr morgens waren sie im Dorf eingetroffen und eine Stunde später, gegen vier, am Herrenhaus. Am Tor hatte es ein kleines Missverständnis gegeben – Bert Starkins hatte sie mit einer Horde Phantome verwechselt und hatte mit seiner Donnerbüchse eine Ladung Eisenspäne aus dem Fenster seines Hauses abgefeuert –, weswegen sie das Hauptgebäude erst kurz vor fünf hatten stürmen können. Trotzdem waren sie zwei Stunden früher da, als Lockwood kalkuliert hatte, und gerade rechtzeitig, um Percy Grebes Fluchtversuch zu vereiteln.
    Was mich betraf, kamen sie keinen Augenblick zu früh.
    Ich litt zwar nicht an Geistersieche, aber ich war Annie Wards letzter Manifestation aus nächster Nähe ausgesetzt gewesen und immer noch völlig benommen. Ich bibberte vor Kälte, und meine rechte Hand, auf der das Medaillon gelegen hatte, wies sogar Erfrierungen auf. Dazu kam alles andere, was wir in dieser endlosen Nacht an Schrecklichem erlebt hatten. Es war also kein Wunder, dass ich mich kaum noch auf den Beinen halten konnte und die ersten chaotischen Minuten nach dem Eintreffen der BEBÜP nur undeutlich mitbekam.
    Irgendwann kümmerte sich jemand um mich. Ein Sanitäter von Fittes verpasste mir eine belebende Adrenalinspritze. Ein zweiter verband meine Hand. Ein netter BEBÜP -Beamter hatte die allerbeste Idee und machte mir einen starken Tee. Sogar Barnes, der auf und ab lief und Befehle blaffte, klopfte mir auf die Schulter, als er an meinem Sofa vorbeikam, und erkundigte sich nach meinem Befinden. Mir ging es besser, danke der Nachfrage, aber ich war froh, dass jemand anders die Verantwortung übernommen hatte.
    Denn selbstverständlich nahmen die Dinge weiter ihren Lauf, auch wenn ich vorübergehend außer Gefecht war. Als Erstes wurde Percy Grebe von den Beamten in Gewahrsam genommen. Der Chauffeur hatte Fairfax’ grausiges Ende nicht direkt mitangesehen, aber das, was er davon mitbekommen hatte, hatte ihm einen abgrundtiefen Schrecken eingejagt. Er war völlig fertig mit den Nerven und das löste ihm die Zunge. Kaum hatten ihn die Polizisten wieder auf die Beine gestellt, da fing er schon an auszupacken.
    Als Nächstes durchkämmten die Agenten, bis an die Zähne mit Degen, Griechischem Feuer, Salzbomben und riesigen Taschenlampen bewaffnet, das ganze Haus gründlich von oben bis unten. Mit »gründlich« meine ich, dass sie dafür mehrere Stunden brauchten. Die meisten kamen von Fittes, aber es waren auch etliche von Grimble und ein paar von Tendy dabei. Sie bewegten sich nur im Schneckentempo vorwärts und führten praktisch bei jedem Schritt Messungen und Beobachtungen durch. Kommandos flogen hin und her und sie zuckten bei jedem Geräusch und jedem Schatten zusammen. Der berüchtigte Ruf von Combe Carey Hall saß ihnen im Nacken, genauso wie ihre erwachsenen Berater, die sich an der Haustür herumdrückten. Lockwood und George schauten zu und amüsierten sich