Macho Man: Roman (German Edition)

schwarz-roten Flammen auf ihre Fingernägel kleben lässt. Sie trägt silbernen Lidschatten, dazu Lipgloss, der so stark glänzt, dass man sich drin spiegeln kann, weiße Stiefel mit mindestens zehn Zentimeter hohen Absätzen, sowie ein schwarzes Minikleid, das Ausblicke nicht nur auf ihr Dekolleté, sondern auch auf ihren Bauchnabel und 80 Prozent ihres Rückens gewährt. Warum müssen Frauen solche Sachen anziehen? Nicht, dass ich hier für Kopftuch und Burka plädieren will, aber es muss doch irgendwas dazwischen geben. Es ist doch schon schwer genug, dass ich bis zur Hochzeitsnacht warten muss. Cem begrüßt diese nächtliche Erscheinung, die einem Pirelli-Kalender entsprungen zu sein scheint, mit den üblichen Küsschen.
    »Daniel, das ist Emine. Emine, das ist Daniel, Aylins Verlobter.«
    Noch eine Emine. Das ist praktisch, ich kann mir nämlich schlecht Namen merken. Wir begrüßen uns mit Küsschen, dann merke ich, dass Emine mich ungläubig anstarrt.
    »Daniel? Wow, du ... du siehst ja ganz anders aus. Du ... du siehst cool aus. Vallaha, bravo. Du siehst aus wie ein Mann!«
    Zugegebenermaßen bin ich ein wenig verwirrt. Diese Frauscheint mich zu kennen. Aus der Schule? Nein, über dreißig ist sie auf keinen Fall. Von der Arbeit? Glaub ich nicht. Oder hat sie mal im Filos gekellnert? Ich habe keinen blassen Schimmer. Sie sieht meinen fragenden Blick.
    »Ich hab meiner Mutter gesagt, dass du gesagt hast, man braucht für die Werbebranche Abitur, okay?! Nur dass du Bescheid weißt, wenn du sie siehst.«
    Jetzt trifft mich der Schlag der Erkenntnis: Das ist Emines Tochter Emine, Aylins Cousine, mit der ich erst am Nachmittag gesprochen habe und die offenbar in acht Stunden zehn Jahre älter geworden ist. Entweder ist das nach der Autofahrt der nächste Riss im Raum/Zeit-Kontinuum, oder es liegt am Styling. Unglaublich, wie sich ein Mensch in so kurzer Zeit verändern kann... Aber das trifft wohl genauso auf mich zu, denn Emine, die vor acht Stunden weder an mir irgendein Interesse zeigte noch an dem, was ich zu sagen hatte, schaut mich jetzt anders an. Und zwar so, dass mir ein Adrenalinstoß durch den Körper fährt und die älteren Hirnregionen den neueren Bereichen per Eilkurier eine Botschaft übersenden: Geschlechtsverkehr!
    Aber nein! So schnell gebe ich nicht auf. Mein Verstand ist zwar angeknockt, aber er rappelt sich langsam wieder auf. Sie ist Aylins Cousine. Sie sieht zwar aus wie Mitte zwanzig, aber sie ist erst achtzehn. Und außerdem sind das nur ein paar simple sexuelle Schlüsselreize, die intellektuell betrachtet nicht mal mit einem Film von Dieter Wedel mithalten können.
    »Und das ist Yasemin, die Tochter von Tante Gül.«
    Jetzt erst nehme ich die Frau wahr, die Emine die Nägel macht. Sie ist nicht weniger aufreizend gestylt als Emine, nur umgekehrt: schwarze Stiefel, weißes Kleid. Wenn sie nebeneinander stehen, sehen sie aus wie das Yin-und-Yang-Symbol. Ich würde Yasemin auf Ende zwanzig schätzen, also ohne Schminke und Styling wohl eher Anfang zwanzig. Wir begrüßen uns mit Küsschen, und mein Verstand erhält den nächsten Schlag. Ich erschaudere bei der Nachricht, dass Cem die beiden halb nackten Cousinen mit in die Disco nehmen will, und zwar nach Düsseldorf.
    »Also, ich hab gedacht, wir fahren zum Checkers Club, da ist heute eine Bodrum Party von Rakkas.«
    Zu diesem Vorschlag bringt Yasemin überzeugende Gegenargumente:
    »Auf keinen Fall. Da ist Rüyas Sohn Mustafa, wenn der mich in dem Outfit da sieht, dann erzählt der das hundertpro seinem Cousin Ahmet, und der arbeitet in derselben Firma wie mein Bruder, das geht voll überhaupt nicht.«
    »Okay. Was ist mit dem Jade Club in Frankfurt?«
    Diesmal hat Emine Bedenken:
    »Nee, da wollte die Nursel mit Ahmet hinfahren, die ist voll die Tratschtante, da krieg ich zu Hause wieder voll den Anschiss.«
    Weitere Optionen werden besprochen: Bonn kommt nicht in Frage, weil da Faruks Sohn Ümit hinfährt, der mit Güls Cousine Hatice befreundet ist, die das auf jeden Fall zu Emines Mutter Emine weitertratschen würde; Bochum scheidet aus, weil das Taxim zwar eine geile Disco ist, aber mit Nihats Schwager Tunç als Türsteher leider von der Liste gestrichen werden muss; und das Giga Parc in Melle ist verbotene Zone, weil da Günays Schwester Emine an der Bar arbeitet. Jetzt wage ich einen Vorschlag:
    »Äh, aber es gibt doch sicher auch eine türkische Disco hier in Köln?!«
    Für diese Idee ernte ich nur Gelächter. Köln geht