Mehr als die Summe - Star trek : The next generation ; 5

erzeugt, genau wie es bei der Janeway-Königin der Fall war.«
    Beverly schüttelte den Kopf. »In ihrer frühen Form, vielleicht. Aber es sind weitere hormonelle Veränderungen vonnöten, um eine Königin zu erschaffen. Es genügt nicht, sie einfach zu verweiblichen. Hormone haben einen wichtigen Einfluss auf die Gehirnentwicklung und -aktivität – in diesem Fall auf die Veränderung des Gehirns der Drohne, um ihr zu ermöglichen, das Royalprotokoll auszuführen und als Königin zu fungieren.«
    »In der Tat«, sagte Seven. »Wir haben Doktor Crushers Mittel zu einem Überträger verfeinert, der nicht nur die hormonellen Veränderungen in einer assimilierten Frau rückgängig machen kann, sondern alle Drohnen dauerhaft ihrer Fähigkeit beraubt, eine neue Königin zu erschaffen, selbst wenn weibliche Drohnen verfügbar sind.«
    Worf runzelte die Stirn. »Warum muss es eine Königin sein? Warum nicht ein Mann oder eine androgyne Drohne?«
    Seven blinzelte. »Ich bin mir nicht sicher. Es ist einfach so.«
    »Vielleicht«, sagte Beverly, »weil das Gehirn von weiblichen Humanoiden in der Regel eher für Aufgaben geeignet ist, die mit der Bildung und Regulierung von interpersonellen Beziehungen zu tun haben. Natürlich gibt es eine Menge Überschneidungen bei männlichen und weiblichen Gehirnen, aber es würde zu den Borg passen, solche Details zu ignorieren.«
    »Oder vielleicht sind derartige Unterschiede auch hormonellen Abweichungen unter Individuen des jeweiligen Geschlechts geschuldet«, gab Seven zurück. »Eine Theorie ist hier so gut wie die andere.«
    »Ich glaube, wir kommen vom Thema ab«, sagte Picard. »Professor, Sie sprachen von einem Multivektor-Kampfstoff.«
    »In der Tat.« Seven berührte erneut die Schirmkontrollen und rief eine andere Grafik auf. »Dieser Multivektor-Kampfstoff verbindet ein retrovirales Überträgersystem für das hormonelle Gegenmittel mit einer experimentellen Anti-Assimilierungs-Naniten-Technologie, die von Doktor Jarem Kaz und Commander Data während der Covington-Krise entwickelt wurde. Die ursprünglichen Naniten waren nur von begrenztem Nutzen. Sie waren imstande, Admiral Covingtons Assimilierungsvirus aufzuhalten, wären aber unzureichend gewesen, um Borg-Nanosonden unter der Kontrolle einer echten Königin zu überwinden.«
    »Und Sie glauben, dass das dieser verbesserten Version gelingen wird?«, fragte Worf.
    »Wir glauben, dass sie in Verbindung mit einem Software-Angriff imstande sein wird, die Funktionsweise von Borg-Implantaten zu stören. Die Naniten werden ebenfalls eine weiterentwickelte Version des Projekt-Endspiel-Virus übertragen, das wir eingesetzt haben, um den letzten Borg-Angriff abzuwehren. Es ist zu hoffen, dass die Modifikationen die Anstrengungen der Borg, sich dem ursprünglichen Virus-Programm anzupassen, ausgleichen werden. Zumindest sollte es die Konzentration des Kollektivbewusstseins so weit stören, dass es Schwierigkeiten hat, den biologischen und nanotechnologischen Angriffen entgegenzuwirken.«
    »Wir greifen sie von allen Seiten gleichzeitig an«, sagte Nechayev. »Hardware, Software, Biologie. Jedes Mal, wenn wir dachten, wir hätten die Borg besiegt, griffen sie uns aus einer anderen Richtung an. Also beschlossen wir, aufzuhören, wie die Borg zu denken – aufzuhören, nur auf die unmittelbare Bedrohung zu reagieren – und anzufangen, vorauszuplanen. Wir hoffen, dass dieser Multivektor-Kampfstoff alle Eventualitäten abdeckt und uns endlich erlaubt, sie ein für alle Mal aus dem Verkehr zu ziehen.«
    »Ironisch«, sagte Beverly.
    Seven runzelte die Stirn. »Doktor?«
    »Eine Waffe, die Biologie mit Technologie verbindet – sie ist wie die Borg, nur auf mikroskopischer Ebene.«
    »Wir ziehen es vor, es als ‚Feuer mit Feuer bekämpfen‘ zu betrachten«, sagte Nechayev. »Doktor Crusher, wir möchten, dass Sie sich mit unseren Experten zusammensetzen, um zu gewährleisten, dass der Multivektor-Kampfstoff so effektiv wie nur möglich ist.«
    Beverly nickte. »Aye, Admiral.«
    »Captain Picard, Commander Worf, Sie werden die
Enterprise
auf eine ausgedehnte Mission unter hohem Warp vorbereiten. Ich bin mir sicher, ich kann mich auf Ihre Ingenieursabteilung verlassen, einmal mehr einen Geschwindigkeitsrekord zu brechen.«
    »Ich werde mich darum kümmern«, versprach Worf in einem Tonfall, bei dem sich Beverly gefürchtet hätte, ihn als Lügner dastehen zu lassen, wenn sie ein Ingenieur gewesen wäre.
    »Gut.«
    Picard blickte Seven an.