Mehr als die Summe - Star trek : The next generation ; 5

einfach nur dasaß und sie neugierig anschaute. »Warte«, sagte sie zu Rennan, der den Phaser gehoben hatte, ohne allerdings zu schießen.
    »Trys, ist das ...«
    Sie dachte an ein Nicken, ohne den Kopf tatsächlich mehr als nur ein winziges Stück zu bewegen. Er würde das als Bestätigung spüren. »Es ist ein Noh-Engel.«
    Er runzelte die Stirn und konzentrierte sich. »Ich spüre absolut nichts von ihm.«
    Trys riss die Augen auf. »Ist das dein Ernst?«
    »Ja ... warum?«
    Sie wandte sich wieder der Kreatur zu, die zur Antwort den Kopf schief legte. »Weil ... ich glaube, ich tue es.«
    Die Tür öffnete sich, und Lieutenant Choudhury stürzte zusammen mit Crewman Gonzales in den Raum. Blitzschnell erfasste Choudhury die Situation, darunter auch die entspannte Körperhaltung aller Anwesenden und gebot Gonzales, einzuhalten. »Darf ich davon ausgehen, dass der Eindringling keine feindseligen Schritte unternommen hat?«
    »Ich glaube ... es ist ein Versuch, zu kommunizieren«, erklärte Trys ihr.
    »Von dem Bewusstsein, das Ihrer Meinung nach den Sternhaufen bewohnt?«
    »Ich bin mir dessen jetzt sicher.« Sie machte einen langsamen Schritt auf den Pseudodrachen zu. »Ich habe von Drachen geträumt. Es ahmt nach, was es in meinem Geist gesehen hat.«
    »Ich rate dennoch zur Vorsicht«, sagte Choudhury. Sie blickte zu Konya hinüber. »Und Ensign, ich empfehle Ihnen, Ihre Uniform anzuziehen. Das hier ist keine Hochzeitszeremonie.«
    »Oh! Verzeihung, Ma’am.«
    Trys grinste, selbst als sie die Laken, die ihren eigenen Körper bedeckten, etwas fester wickelte. Als Betazoid war Rennan nicht mit einem Nacktheitstabu aufgewachsen.
    »Also, wie schlagen Sie vor, dass wir diesen Kommunikationsversuch erwidern, T’Ryssa?«, fragte Choudhury.
    Trys näherte sich der drachenartigen Kreatur einen weiteren Schritt.
Kannst du mich hören?
, dachte sie in seine Richtung.
Versuchst du, Kontakt mit mir aufzunehmen? Komm schon, du warst in meinem Geist, kannst du nicht meine verdammte Sprache verstehen?
    Das Drachending zog sich langsam und anmutig zurück. Es schien ihre Panikreaktion auf sein Eintreffen nachzuahmen, aber ohne den emotionalen Gehalt hinter der körperlichen Bewegung zu begreifen. Dann ... verschwand es einfach.
    Trys drehte sich um und blickte die anderen an. »Habe ich irgendwas Falsches gedacht?«

KAPITEL 5

    »Wie konnte dieses Wesen an Bord des Schiffes gelangen?«, verlangte Picard vom Kopf des Konferenztisches aus zu wissen.
    »Wir glauben«, sagte Miranda Kadohata, »das es hier geschaffen wurde.«
    »Erklären Sie das.«
    Kadohata begab sich zu dem großen Wandschirm, der den Fenstern gegenüber lag, und bediente die Kontrollen auf der Konsole darunter, um eine Anzeige mit Subraumenergiemesswerten aufzurufen. »Die Quantensignatur, die wir maßen, als der ‚Drache‘ materialisierte, ähnelte denen, die wir von den im All schwebenden Noh-Engeln erhielten. Bis jetzt dachten wir, es könnte sich dabei um Quanten-Slipstream-Signaturen handeln, aber es fand sich keine der damit einhergehenden räumlichen Verzerrungen in Lieutenant Chens Quartier.«
    »Und was soll das heißen?«
    »Erinnern Sie sich an Arturis, den Fremden, von dem die
Voyager
ihren Quanten-Slipstream erhielt? Er versuchte, die Besatzung zu täuschen, indem er ihr ein falsches Sternenflottenschiff vorgaukelte, mit dem er sie dazu bringen wollte, die
Voyager
aufzugeben und in seine Falle zu tappen. Er verwendete eine Technik, die er Partikelsynthese nannte, um diese Illusion zu erzeugen. Es handelte sich um eine Art fortgeschrittener Holodecktechnologie. Die Besatzung der
Voyager
stellte die Hypothese auf, dass sie mit der Slipstream-Technologie verwandt sein könnte und Quantenmanipulation nutze, um virtuelle Partikel in echte umzuwandeln und gewissermaßen Materie aus Quantenenergie zu gewinnen.«
    »Also weisen die Quantensignaturen, die Sie gefunden haben, auf Partikelsynthese hin?«
    »Ja, Sir. Aber genau wie bei dem Slipstream scheint es sich um eine stabilere Variante zu handeln als die, die Arturis verwendete. Er konnte nur oberflächliche Hüllen ohne viel Substanz erschaffen. Die Konstrukte, denen wir hier begegnen, wirken solider, weswegen wir sie auch nicht als Produkte einer Partikelsynthese identifizieren konnten.«
    Worf zog die Brauen zusammen. »Diese Kreaturen sind also nicht lebendig?«
    Kadohata zögerte. »Sie bestehen nicht aus gewöhnlicher biologischer Materie, Commander«, sagte sie. »Was der Grund dafür sein