Nacht der Seelen - Armintrout, J: Nacht der Seelen

Schritte vom Grauen beziehungsweise von einer gewissen Erleichterung entfernt, traute ich mich nicht hochzugehen.
    „Himmel, ich hoffe, es gibt oben eine Toilette.“ Bill seufzte, als er ausstieg. „Sag mal, hätten wir nicht auf der Fahrt mal anhalten können?“
    „Das nächste Mal kannst du eine leere Dose mitnehmen“, gab ich zurück, während ich mit zitternden Händen die Wohnungsschlüssel herauskramte.
    „Du könntest ruhig ein wenig netter zu dem Fremden sein, der dich den ganzen Weg von Chicago hierhergefahren hat. Eigentlich wollte ich ja nur meine Kühltasche holen, Lady.“
    „Du bist der Fremde, der den Mann angeschossen hat, den wir jetzt retten wollen. Du schuldest ihm was.“ Ich schaute die Straße auf und ab. Der Van war nicht da, aber vielleicht hatte ihn Nathan woanders geparkt, um kein Aufsehen zu erregen. Ich betete, dass wir ihn rechtzeitig finden würden. Ich suchte noch einmal an meinem Bund nach dem richtigen Schlüssel, um die Tür am Ende der Treppe aufzuschließen. „Gib mir Rückendeckung.“
    „Woa, du willst doch nicht einfach da hineinrennen, oder?“ Bill legte seine Hand auf meinen Arm, als ich durch die Haustür ging. „Ich meine, du hast behauptet, dass er in eine Falle tappen würde. Vielleicht bin ich ja verrückt,aber wenn jemand über eine Klippe springt, dann rennt man doch nicht blind hinter ihm her.“
    „Was soll ich deiner Meinung nach tun?“ Normalerweise störte es mich nicht, wenn jemand mir einen Rat gab, aber etwas an Bills Tonfall wurmte mich.
    Ich fand es heraus, sobald er vor mir herging, als wollte er mich beschützen und als wäre er so eine Art Macho-Soldat, der auf Autopilot umgestellt hatte. „Lass mich raufgehen und erst mal nachsehen.“
    „He, einfach nein!“ Ich folgte ihm die Hälfte der Stufen hinauf und hielt ihn an seinem Hemd fest, um ihn zu bremsen. „Du bist ein Mensch. Ich lasse es nicht zu, dass du zwischen mir und dem stehst, was uns da auch immer erwarten wird.“
    „Ja, aber du bist …“ Er hielt inne und fuhr sich über die Lippen, während sein Blick um meinen Kopf herumschwirrte, als suche er nach einem anderen Wort als dem, das ihm auf der Zunge lag.
    Ich trat auf ihn zu und reckte mein Gesicht so nahe es ging an seines, wenn ich auch viel kleiner war als er und außerdem zwei Stufen unter ihm stand. „Ich bin was?“
    „Du bist ein toter Vampir.“ Die Stimme klang von der Treppe herab, und mein Herz – das einzige Herz, das mir noch geblieben war – hörte auf zu schlagen.
    Dahlia stand auf dem obersten Treppenabsatz und jonglierte mit einer Kugel aus blauen Licht.
    „Verdammte Scheiße.“ Ich hörte Bills Atem neben mir. Zwischen den Zähnen raunte ich ihm zu: „Lauf weg.“ „Ich glaube nicht, dass er irgendwohin geht.“ Dahlia lachte und warf die Kugel in unsere Richtung. Bill drehte sich um und versuchte meiner Anweisung zu folgen, aber das knisternde Licht traf ihn mitten zwischen die Schultern. Er fiel vorwärts hin und sein Kopf prallte von einer Stufe zurück.
    Ich hatte keine Zeit, mir darüber Gedanken zu machen, ihm zu helfen, denn mit großer Wahrscheinlichkeit war er schon tot. Aber ich machte mir um mich und Nathan Sorgen. „Wo ist er?“
    „Wo ist wer?“ Dahlia senkte ihre Hände und bewegte sie, als wollte sie Wasser abschütteln. „Vielleicht willst du das sortieren. Bevor er wieder aufwacht.“
    „Er wacht wieder auf?“ Ich schüttelte den Kopf und machte mich bereit, mein Gesicht in eine Monstermaske zu verwandeln.
    Dahlia lachte mich aus und äffte mich nach. Ihr Gesicht wurde zu einem seltsamen Antlitz, das an einen Drachen erinnerte, bei dem die Nase eher einer knochigen Erhebung glich. „Damit kannst du mich nicht mehr erschrecken. Ah, warte … das hast du noch nie getan.“
    „Wo ist er?“, wiederholte ich und ging die Treppe hinauf. Weder versuchte sie mich aufzuhalten noch wandte sie einen neuen Zaubertrick an. Ich wusste nicht, ob sie es nicht tat, weil sie wirklich keine Angst vor mir hatte, oder ob sie keine zwei Tricks so schnell hintereinander vollführen konnte.
    „Wo ist wer? Mann, glaubst du die Welt dreht sich nur um dich und um deinen kleinen Freund?“, spottete sie und drehte sich vom Treppenhaus ab, bevor sie in der Wohnung verschwand.
    Ich drehte Bill auf die Seite, damit sein Gesicht nicht länger auf der Stufe lag und er nicht an Erbrochenem erstickte. Schließlich kannte ich die Nebenwirkungen des Zauberspruches nicht. Dann ging ich Dahlia nach.
    Nach