Nachts

Titel: Nachts Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

daran gerochen. Ich finde immer, es riecht wie die Tapete in billigen Hotelzimmern oder wie ein Bach, der irgendwo unterwegs durch eine städtische Müllhalde geflossen ist. Aber ich habe den Geruch trotzdem immer gemocht, weil er auch ein bißchen nach Schlaf schmeckt.
    Und die ganze Zeit, während ich die Pulle hochhielt, daran roch, konnte ich die Hurenkönigin in dem Zimmer keifen hören, wo ich sie eingesperrt hatte. Hinter den Backsteinen, dem Schrank, der Stahlplatte, den Brettern und Schlössern. Sie sprach wie jemand, der lebendig begraben worden ist. Sie klang ein wenig gedämpft, aber ich konnte sie trotzdem deutlich hören. Ich konnte sie sagen hören: >Ganz recht, Dave, das ist die Lösung, die einzige Lösung, die es für Leute wie dich gibt, die einzig funktionierende, und es wird die einzige Lösung sein, die du brauchst, bis Lösungen überhaupt nicht mehr wichtig sind.<
    Ich setzte die Pulle für einen kräftigen Schluck an, aber im letzten Augenblick roch der Fusel wie sie.. . und mir fiel am Ende ihr Gesicht ein, ganz von Fädchen bedeckt und wie sich ihr Mund ver
    änderte und da warf ich die Pulle fort. Zertrümmerte sie auf den Schienen. Denn diese Scheiße muß ein Ende haben. Ich werde nicht dulden, daß sie wieder ein Opfer aus dieser Stadt bekommt!«
    Seine Stimme war zum zitternden, aber kräftigen Brüllen eines alten Mannes angeschwollen. »Diese Scheiße dauert schon lange ge
    nug!«
    Naomi legte Dave eine Hand auf den Arm. Ihr Gesicht war ängstlich und bekümmert. »Was, Dave? Was denn?«
    »Ich will ganz sicher sein. Erzählen Sie zuerst, Mr. Peebles. Erzählen Sie mir alles, was Ihnen zugestoßen ist, und lassen Sie nichts aus.«
    »Das werde ich«, sagte Sam. »Unter einer Bedingung.«
    Dave lächelte schwach. »Und was wäre das für eine Bedingung?«
    »Sie müssen mir versprechen, mich Sam zu nennen und als Gegenleistung nenne ich Sie nie wieder Dirty Dave.«
    Sein Lächeln wurde breiter. »Abgemacht, Sam.«
    »Gut.« Er holte tief Luft. »Alles war die Schuld dieses gottverdammten Akrobaten«, begann er.

    7

    Es dauerte länger, als er vermutet hatte, aber es brachte unaussprechliche Erleichterung beinahe Freude , alles zu erzählen und nichts zurückzuhalten. Er erzählte Dave von Amazing Joe, Craigs Hilferuf, Naomis Vorschlag, sein Material aufzulockern. Er erzählte ihnen, wie die Bibliothek ausgesehen hatte, und von seiner Begegnung mit Ardelia Lortz. Während er sprach, wurden Naomis Augen immer größer. Als er zu dem Teil mit dem Plakat von Rotkäppchen an der Tür und der Kinderbibliothek kam, nickte Dave.
    »Das einzige, das ich nicht gemalt habe«, sagte er. »Das hatte sie bei sich. Ich wette, sie haben es auch nie gefunden. Ich wette, das hat sie immer noch bei sich. Meine haben ihr gefallen, aber das war ihr Favorit.«
    »Was meinen Sie damit?« fragte Sam.
    Dave schüttelte nur den Kopf und sagte Sam, er solle weitererzählen.
    Er erzählte ihnen vom Bibliotheksausweis, den ausgeliehenen Büchern und dem seltsamen kurzen Zank auf dem Weg hinaus.
    »Das war es«, sagte Dave tonlos. »Mehr war nicht erforderlich.
    Sie glauben es vielleicht nicht, aber ich kenne sie. Sie haben sie wü
    tend gemacht. Und wie. Sie haben sie wütend gemacht und jetzt hat sie es auf Sie abgesehen.«
    Sam brachte die Geschichte, so schnell er konnte, zu Ende, aber seine Stimme wurde langsam und stockend, als er vom Besuch des Bibliothekspolizisten in seinem nebelgrauen Trenchcoat berichtete. Als Sam fertig war, weinte er fast, und seine Hände hatten wieder zu zittern angefangen.
    »Könnte ich bitte ein Glas Wasser haben?« fragte er Naomi mit belegter Stimme.
    »Selbstverständlich«, sagte sie und stand auf, um es zu holen. Sie ging zwei Schritte, dann drehte sie sich um und gab Sam einen Kuß auf die Wange. Ihre Lippen waren kühl und weich. Und ehe sie das Wasser holen ging, sagte sie ihm drei gesegnete Worte ins Ohr:
    »Ich glaube Ihnen.«

    8
    Sam hob das Glas mit beiden Händen an die Lippen, damit er ganz bestimmt nichts verschüttete, dann trank er es in einem Zug halb leer. Als er es abgesetzt hatte, sagte er: »Und was ist mit Ihnen, Dave? Glauben Sie mir?«
    »Klar«, sagte Dave. Er sagte es fast abwesend, als hätte dies von vorneherein festgestanden. Sam vermutete, daß das für Dave auch der Fall gewesen war. Immerhin hatte er die geheimnisvolle Ardelia Lortz aus erster Hand gekannt, und sein verbrauchtes, zu altes Gesicht deutete darauf hin, daß es keine Liebesbeziehung