Nachts

Titel: Nachts Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

hatte, die manchmal die Pumpen der Leute fertigmachen. Ich kenne die Wahrheit John ist ebensowenig an einem Herzanfall gestorben wie Lavin. Sie hat ihn umgebracht.«
    »Woher wissen Sie das, Dave?« fragte Sam.
    »Ich weiß es, weil an diesem letzten Tag drei Kinder in der Bibliothek sterben sollten.«
    Daves Stimme war immer noch ruhig, aber Sam hörte das Grauen, mit dem dieser Mann so lange gelebt hatte, dicht unter der Oberfläche wie eine schwache elektrische Spannung fließen. Wenn nur die Hälfte von dem stimmte, was Dave ihnen an diesem Nachmittag erzählt hatte, dann mußte dieser Mann seit dreißig Jahren mit einer Angst leben, die Sam sich nicht einmal vorstellen konnte.
    Kein Wunder, daß er zur Flasche gegriffen hatte, um das Schlimmste von sich fernzuhalten.
    Zwei sind gestorben Patsy Harrigan und Tom Gibson. Das dritte sollte meine Eintrittskarte für den Zirkus sein, dessen Manegenmeister Ardelia war. Das dritte Kind war dasjenige, das sie wirklich wollte, weil es Ardelia ins Rampenlicht rückte, als sie am dringendsten darauf angewiesen war, im Dunkeln zu operieren.
    Das dritte Mädchen sollte meines sein, weil es die Bibliothek nicht mehr besuchen durfte und Ardelia keine Möglichkeit sah, in seine Nähe zu gelangen. Das dritte böse Kind war Tansy Power, die Tochter von Hilfssheriff Power.«
    »Du meinst doch nicht etwa Tansy R yan, oder?« fragte Naomi mit fast flehentlicher Stimme.
    »Doch, die meine ich. Tansy Ryan vom Postamt, Tansy Ryan, die an unseren Treffen teilnimmt, Tansy Ryan, die früher Tansy Power war. Viele Kinder, die zu Ardelias Märchenstunde kamen, sind hier in der Gegend bei den AA, Sarah denk dir deinen Teil dazu. Im Sommer hätte ich Tansy Power beinahe umgebracht und das ist noch längst nicht das Schlimmste. Ich wünschte, es wäre so.«
    8
    Naomi entschuldigte sich, und als ein paar Minuten verstrichen waren, stand Sam auf und wollte ihr folgen.
    »Lassen Sie sie in Ruhe«, sagte Dave. »Sie ist eine wunderbare Frau, Sam, aber sie braucht etwas Zeit, um wieder mit sich ins reine zu kommen. Das würde Ihnen nicht anders ergehen, wenn Sie herausfinden würden, daß ein Mitglied der wichtigsten Gruppe Ihres Lebens einmal dicht davor war, die beste Freundin umzubringen, die Sie haben. Lassen Sie sie in Ruhe. Sie wird zurückkommen
    Sarah ist stark.«
    Ein paar Minuten später kam sie wirklich zurück. Sie hatte sich das Gesicht gewaschen das Haar an den Schläfen war feucht und klebte und trug ein Tablett mit drei Gläsern Eistee vor sich her.
    »Aha, endlich kommen wir zu den harten Sachen, was, Teuerste?« sagte Dave.
    Naomi gab sich größte Mühe, sein Lächeln zu erwidern. »Klar doch. Ich habe es einfach nicht mehr ausgehalten.«
    Sam fand ihre Bemühungen mehr als gut; er fand sie edel. Sam stand wieder auf und nahm ihr das Tablett aus den Händen. Sie sah ihn dankbar an.
    »Und jetzt«, sagte sie und setzte sich. »Zum Ende, Dave. Erzähl uns alles bis zum Ende.«
    9
    »Was bleibt sind weitgehend Dinge, die sie mir selbst gesagt hat«, fuhr Dave fort, »denn bis dahin war ich nicht mehr in der Lage, selbst zu sehen, was vor sich ging. Ardelia sagte mir irgendwann Ende 1959, daß ich nicht mehr in die öffentliche Bibliothek kommen durfte. Wenn sie mich dort erwischte, sagte sie, würde sie mich rauswerfen lassen, und wenn ich mich davor herumtrieb, würde sie mir die Polizei auf den Hals hetzen. Sie sagte, ich würde zu fadenscheinig aussehen und die Leute würden anfangen zu reden, wenn ich weiterhin dort gesehen würde.
    >Sprichst du von uns beiden?< fragte ich. >Ardelia, wer würde das glauben ?<
    >Niemand<, sagte sie. >Ich mache mir auch keine Gedanken wegen eventuellen Geredes über dich und mich, Idiot.<
    >Und worüber dann?<
    >Über dich und die Kinder<, sagte sie. Ich glaube, da begriff ich zum erstenmal, wie tief ich gesunken war. Du hast mich in der Scheiße gesehen, als wir anfingen, gemeinsam zu den Treffen der AA zu gehen, Sarah, aber nie so tief in der Scheiße. Und dafür bin ich froh.
    Damit blieb ihr Haus. Nur dort durfte ich sie sehen, und selbst dorthin durfte ich nur im Schutz der Dunkelheit kommen. Sie sagte mir, ich dürfte die Straße nicht weiter als bis zur Farm der Ordays benützen. Danach mußte ich mich durch die Felder schlagen. Sie sagte mir, sie würde erfahren, wenn ich mich nicht daran hielt, und ich glaubte ihr wenn ihre silbernen Augen rot wurden, konnte Ardelia alles sehen. Normalerweise kreuzte ich zwischen elf Uhr und ein Uhr nachts