Nullsummenspiel

bezeichnen
.«
    Keers Herz raste, aber er blieb entspannt sitzen und achtete darauf, mit ruhiger Stimme zu sprechen. »Sie wird nur zu einem Fehlschlag, wenn wir sie aufgeben, bevor wir einen Erfolg verzeichnen können. Mit allem nötigen Respekt, Domo, ich weiß, dass die Konföderation viel in dieses Projekt investiert hat und dass zusätzliche Investitionen für Sie wie eine Verschwendung erscheinen mögen, aber die einzige Vergeudung wäre es, wenn unsere Forschung und unsere Arbeit umsonst gewesen sein soll, obwohl wir derart dicht davorstehen, die Früchte unserer Arbeit zu ernten.«
    Bevor der Domo oder Gren etwas erwidern konnten, fügte Naaz hinzu:
»Da wäre noch ein weiterer Faktor zu bedenken, meine Herren. Wenn die Romulaner diese Technologie vor uns entwickeln und einbauen, werden wir nicht nur unseren einzigen politischen Einfluss innerhalb des Typhon-Paktes verlieren, sondern auch die Fähigkeit, im lokalen Raum als militärische Macht aufzutreten.«
    »
Vielen Dank, Thot Naaz
«, entgegnete der Abgeordnete Gren, »
aber der Domo und ich sind uns sehr wohl bewusst, welche potenziellen Konsequenzen mit dem Zusammenbruch dieses Projekts verbunden sind. Sie allerdings scheinen die Risiken nicht zu erkennen, denen Sie uns aussetzen, indem Sie einen gescheiterten Kurs weiterverfolgen. Wenn wir uns einer Mehrheitsentscheidung des Rates widersetzen, die uns dazu zwingt, unsere Forschungsergebnisse zu teilen, müssen wir mit gravierenden wirtschaftlichen Sanktionen rechnen, wie es die Bestimmungen der Pakt-Charta vorsehen. Es könnte sogar passieren, dass man uns aus dem Pakt ausschließt, sodass wir dann gleich drei Großmächten ausgeliefert wären
.«
    »Wenn Sie sich wirklich ausgeliefert fühlen wollen«
, konterte Naaz,
»dann lassen Sie zu, dass die Romulaner diese Technologie ohne uns beherrschen. Sie haben bereits mehr Macht, als ihnen zahlenmäßig zusteht, da sie den Vorteil ihrer Tarntechnologie ausnutzen können. Wenn sie den Slipstream-Antrieb vor uns nutzen, wird der Typhon-Pakt keine Koalition mehr sein, sondern langsam aber sicher zu einem Instrument der Romulaner werden.«
    »
Ihre politische Analyse ist dumm und vereinfachend
«, stellte Gren fest.
    »Ist sie das?«
Naaz’ Vokoder brummte dumpf, was seinen Zorn hörbar machte.
»Warum sind Sie denn so begierig darauf, die Drecksarbeit für die Romulaner zu machen? Passen Sie sich bereits an ein Leben unter ihrer Herrschaft an, anstatt unsere eigene Spezies voranzubringen?«
    »
Passen Sie auf, was Sie sagen, Naaz
«, drohte Gren.
    »Die Sache wurde uns als einfache logistische und wirtschaftliche Angelegenheit dargelegt«
, schaltete sich Domo Brex ein,
»also lassen wir es doch vorerst auch dabei bewenden. Thot Keer, beantworten Sie die folgenden Fragen mit genauen Details und präzisen Zahlen. Wie viele Arbeiter benötigen Sie, um Ihren Slipstream-Prototyp in weniger als drei Tagen fertigzustellen?
«
    »Siebenhundertachtundzwanzig, Domo. In meiner schriftlichen Anfrage ist die genaue Anzahl an Personen für jeden technischen Fachbereich aufgelistet.«
    Brex hob ein Datentablet hoch und ging die Daten durch. »
Befinden sich sämtliche benötigten Arbeiter auf Salavat und sind sie sofort einsatzbereit?
«
    »Ja, Sir. Wir haben auch genug Platz, um sie hier auf der Schiffswerft unterzubringen, und unsere Vorräte sind mehr als ausreichend, um all die Arbeitskräfte zu versorgen.«
    »
Gut
«, sagte Brex. »
Dann gehe ich davon aus, dass Ihr größtes Hindernis Geld ist, oder vielmehr der Mangel daran
.«
    »Ja, Sir, das ist korrekt.« Keer überprüfte mit einem schnellen Blick auf sein eigenes Tablet seine Zahlen. »Um die Leute anzuheuern und alle in Doppelschichten drei Tage lang arbeiten zu lassen, benötigen wir weitere dreihundertvierunddreißig Millionen
Sakto
.«
    »
Was ist mit den Kosten für zusätzliches Material, Teile und Treibstoff?
«
    »Meiner momentanen Schätzung zufolge belaufen sich die Gesamtmaterialkosten auf sechs Komma vier Milliarden.«
    Der Domo schwieg einen Augenblick. »
Das ist eine beträchtliche Summe
.«
    »Sehen Sie es als Investition in unsere Zukunft, Domo«
, warf Naaz ein.
    »
Ein Spieler würde es als erhöhten Einsatz bezeichnen
«, fauchte Gren.
    Keer wollte eine weitere Salve sinnloser Beleidigungen und das rechthaberische Getue von Naaz und Gren unterbinden und warf ein: »Ich kann den Slipstream-Prototyp in zweiundfünfzig Stunden so weit bringen, dass er einsatzbereit ist und getestet werden