Nullsummenspiel
Zischen. Der Untergebene sagte zu einer anderen Person:
»Helfen Sie mir, sie loszubinden.«
Die beiden Breen standen rechts und links neben Sarinas Stuhl und lösten die Fesseln an ihrem Kopf, den Armen, dem Oberkörper und den Beinen. Danach zog sich einer ein wenig zurück, um sie im Auge zu behalten, wie Sarina vermutete, während der andere die letzten Fesseln löste, die sie während des stundenlangen Verhörs bewegungsunfähig gemacht hatten. Sie wusste, was sie als Nächstes zu erwarten hatte. Das Standardprotokoll des Breen-Militärs sah für die Haft von Kriegsgefangenen vor, dass diese kopfüber an den Fußknöcheln aufgehängt wurden.
Der Breen-Soldat löste die letzten Fesseln, sodass sie nach vorn auf ihre Beine fiel.
»Helfen Sie mir, sie an den Haken zu hängen.«
»Machen Sie Ihren Job«
, erwiderte der andere Breen.
»Ich mache meinen.«
»Ich denke, Sie können den Disruptor jetzt wegstecken, Gresh«
, meinte der erste Soldat.
»Ich bezweifle, dass der Mensch schlafend eine Gefahr darstellt.«
Der Vokoder des zweiten Breen knisterte und gab ein Geräusch von sich, das entweder ein angeekeltes oder ein resigniertes Seufzen war.
»Wie Sie meinen.«
Jeder Breen ergriff eines von Sarinas Beinen. Gemeinsam zogen sie sie vom Stuhl und hievten sie grunzend vor Anstrengung zur Decke.
Jeder Teil von Sarinas Körper, jeder Muskel, jeder Knochen, jedes Gelenk, pochte, schmerzte und brannte. Sie hatte das Gefühl, als würden ihre Gliedmaßen jeweils hundert Kilo wiegen. Am liebsten wäre sie einfach ohnmächtig geworden.
Stattdessen zwang sie sich zu handeln.
Sie schlug die Augen auf, zog die Disruptoren aus den Holstern der Breen und feuerte die Waffen in ihre Bäuche ab. Beide brachen in Embryonalhaltung auf dem Boden zusammen. Sarina rollte sich herum, kniete sich auf den Boden und sah mit gezückten Waffen zur Tür.
Alles blieb ruhig. Sie überprüfte den Puls der beiden Soldaten. Beide waren noch am Leben. Als Vorsichtsmaßnahme zog Sarina Fesseln aus den Gürteltaschen der beiden und wickelte sie um ihre Hand- und Fußgelenke.
Sie hob ihre Ausrüstung vom Boden auf und überprüfte sie auf Beschädigungen. Alles war noch intakt. Während sie nach draußen lauschte, zog Sarina ihre Kleidung wieder an und holsterte die gestohlenen Disruptoren. Sie holte ein Medikit aus einer ihrer Anzugtaschen und verpasste sich ein Hypospray mit einem Schmerzmittel. Innerhalb weniger Augenblicke sanken ihre Qualen auf ein erträgliches Maß.
Eine der Wachen regte sich. Sie schlug dem Mann mit der Handfläche so fest auf den Hinterkopf, dass er wieder bewusstlos wurde.
Ein schneller Systemcheck bestätigte, dass ihr Vokoder noch funktionierte. Sie nahm den Neuralknüppel des Inquisitors zur Hand. Er war schwerer, als sie gedacht hatte, aber gut ausbalanciert.
Damit kann ich was anfangen
, dachte sie. Sie ging hinüber zu einer Komm-Einheit, öffnete Kanal dreiundzwanzig und sagte: »Sir, die Menschenfrau ist wach.«
»
Gut. Ich bin gleich da
«, erwiderte der Inquisitor.
»Verstanden, Sir.« Sie schloss den Kanal und schlug sich mit dem Knüppel leicht auf die Hand.
Und ich werde hier auf dich warten
.
38
Bei jedem Schritt rechnete Bashir damit, entdeckt, enttarnt, gefangen und erschossen zu werden. Hinter jeder Ecke, um die er bog, erwartete er, auf eine Reihe von Breen-Soldaten mit gezückten Disruptoren zu stoßen. Doch stattdessen bahnte er sich einen Weg durch schwer beschäftigte Gruppen aus Arbeitern und Aufsehern, Personen, die sich um Pausenpläne und Blaupausen stritten, und Unmengen an mit Werkzeug beladenen Technikern. Jeder Raum im Verwaltungsbereich der Schiffswerft schien vollgestopft mit Breen zu sein.
Am erstaunlichsten fand Bashir jedoch, dass er nicht eine geschlossene Tür sah und nicht einmal nach seinen Papieren gefragt worden war, obwohl er den Großteil der unteren vier Ebenen der Basis erkundet hatte, immer auf der Suche nach Turbolifts, mit denen er unbemerkt auf die Kommandoebene gelangen konnte.
Sie haben alle so viel zu tun, dass keiner Zeit hat, die ID-Chips zu überprüfen
, stellte er fest, als eine Horde schnell sprechender Breen mit Werkzeugschärpen um ihn herummanövrierte.
Wenn die Leute, die hier das Sagen haben, ihre Arbeiter derart antreiben, dann stehen sie unter Zeitdruck. Und wenn ich mir die Stimmung hier ansehe, dann muss er immens sein
.
Er bog in einen kurzen Seitengang, um nicht mit einem der Aufseher zusammenzustoßen, der die Insignien eines
Thots
trug.
Weitere Kostenlose Bücher