Nur wenn du mir vertraust - Crombie, D: Nur wenn du mir vertraust - Now May You Weep

sich im Lagerhaus stapelten und wie früher das Siegel von Carnmore trugen.
    Sie öffnete ihre Tasche und nahm die Flasche Carnmore heraus, die Donald ihr geschenkt hatte. Aus Innesfree hatte sie sich ein Zahnputzglas mitgenommen. Der Whisky fühlte sich warm an in der Sonne, wie ein lebendiges Wesen, und als sie den Korken herauszog, kitzelte der Geruch sie in der Nase, süßlich und zugleich scharf.
    Vorsichtig goss sie einen Fingerbreit in das Glas und nippte daran, ließ die Flüssigkeit auf ihrer Zunge zergehen wie ein Stück Butter. Dann nahm sie die Flasche und ließ ein paar goldene Tropfen auf die nackte Erde fallen, ein Trankopfer für die Vergangenheit – und für die Zukunft.

Danksagung
    Mein Dank gilt all den engagierten Leuten bei William Morrow für ihre Unterstützung und ihren Enthusiasmus, und ganz besonders meiner Lektorin Carrie Feron. Nancy Yost hat sich wieder einmal als unvergleichliche Agentin erwiesen, und Laura Hartman Maestro hat die bezaubernde Karte geschaffen.
    Und all denen, die das Manuskript gelesen haben – Steve Copling, Dale Denton, Jim Evans, Diane Sullivan Hale, Gigi Sherrell Norwood und Viqui Litman –, sage ich: Ohne euch hätte ich es mit Sicherheit nicht geschafft. Schließlich geht noch ein großes Dankeschön an Jan Hull, die sich in schwierigen Zeiten als gute Freundin erwiesen hat, und an meine Familie, die geduldig ausgeharrt hat, während ich völlig in der Arbeit an meinem Buch versunken war.

Über das Buch
    Inspector Gemma James hofft auf Entspannung, als sie übers Wochenende mit ihrer Freundin Hazel Cavendish in einen kleinen Ort im schottischen Hochland fährt, wo die beiden an einem Kochseminar teilnehmen wollen. Als sie in der Pension am Ufer des Flusses Spey ankommen, staunt Gemma nicht schlecht, denn Hazel fühlt sich hier nicht nur wie zu Hause, sie scheint auch einem anderen Pensionsgast, dem Besitzer einer Whiskybrennerei, Donald Brodie, mehr als nur freundschaftlich verbunden. Hazel und Brodie wirken allerdings beide auffallend nervös und angespannt.
    Am ersten Abend treffen sich alle beim gemeinsamen Essen. Plötzlich taucht eine junge Frau auf und stellt Brodie zur Rede; Hazel verlässt daraufhin überstürzt den Raum. Als Gemma ihre Freundin auf den Eklat anspricht, gesteht diese, in der Fremden eine Rivalin zu vermuten. Als junges Mädchen hatte Hazel eine heiße Liebesaffäre mit Brodie. Da die Eltern der beiden gegen eine Beziehung ihrer Kinder waren, heiratete Hazel Tim Cavendish und führte ein zufriedenes Leben – bis Brodie vor einiger Zeit wieder Kontakt mit ihr aufnahm. Um sich mit ihrer alten Liebe treffen zu können, ohneden Verdacht ihres Mannes zu erregen, hat Hazel das Wochenende mit Gemma arrangiert. Am nächsten Morgen findet Gemma Brodie am Ufer des nahe gelegenen Flusses – mit einer tödlichen Schusswunde in der Brust. Als die Polizei Hazel zur Verdächtigen Nummer eins erklärt, bittet Gemma ihren Lebensgefährten und Kollegen Superintendent Duncan Kincaid um Hilfe. Gemeinsam finden die beiden Ermittler heraus, dass es um weit mehr geht als um eine alte Liebesgeschichte…

Über den Autor
    Deborah Crombies höchst erfolgreiche Romane um das Scotland-Yard-Paar Duncan Kincaid und Gemma James wurden für den »Agatha Award«, den »Macavity Award« und den »Edgar Award« nominiert. Die Autorin lebt mit ihrer Familie im Norden von Texas. Weitere Informationen zur Autorin unter www.deborahcrombie.com