Omega

Titel: Omega Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jack McDevitt

Vom Netzwerk:

Hutch?«
    »Rufen Sie Serenity. Sagen Sie Audrey, die Igel könnten Auslöser sein.«
    »Auslöser?«
    »Richtig. Sie gehen hoch. Und sie lösen etwas aus.«
    »Was zum Beispiel?«
    »Zum Beispiel eine Tewk. Hören Sie, ich werde morgen selbst mit ihr sprechen. Inzwischen soll sie eine Mission zusammenstellen, um eines der verdammten Dinger in eine der Wolken zu schieben. Dann werden wir sehen, was passiert.«
    »Ich sage es ihr.«
    »Erklären Sie ihr, dass die ganze Mission von einem Roboter durchgeführt werden muss. Niemand wird sich in der Nähe des Operationsgebiets aufhalten. Verstanden?«
    »Ja, Ma’am. Ich gebe es weiter.«
    Sie unterbrach die Verbindung. »Wenn du morgen mit ihr sprichst…«, sagte Tor.
    »Ja?«
    »Dann sag ihr, sie soll sich eine Wolke aussuchen, die weit weg von allem Lebendigen ist.«

BIBLIOTHEKSEINTRAG

    Die Geschäfte füllen sich mit Goompahpuppen, und wir werden uns der Existenz dieser todgeweihten, niedlichen Wackelkreaturen zunehmend bewusster. Kinder können ihnen nicht widerstehen. Schon hat sich eine Gruppe Aktivisten zusammengeschlossen, die sich das Wohlergehen der Goompahs auf die Fahnen geschrieben hat. Und doch sehen sie ihrer möglichen Vernichtung entgegen.
    Es mag notwendig werden, das Nichteinmischungsprotokoll zu missachten. Tatsächlich ist schwer vorstellbar, wie wir ihnen helfen könnten, ohne gegen das Protokoll zu verstoßen. Aber es wäre hilfreich, einen solchen Verstoß als einmalige Ausnahme zu deklarieren. Klar zu machen, dass hier kein Präzedenzfall geschaffen wird, und eine Grenze zu ziehen, die interessierte Unternehmen, religiöse Gruppierungen, Wohltätigkeitsorganisationen, Handelsgesellschaften und all die anderen, die diese Kreaturen gern dazu missbrauchen würden, um ihre eigenen Fantasien und Ambitionen zu verwirklichen, nicht überschreiten dürfen.
    Gregory MacAllister
»Wie läuft der Dschihad?«
Verloren auf Erden – Tagungsbericht, Montag, 17. März

Kapitel 11


    An Bord der Jenkins
    im Orbit um Lookout.
    Dienstag, 18. März.

    … Ihr Primärziel lautet, die Arbeit zu erledigen. Sollte es notwendig werden, dann vergessen Sie das Protokoll; dieses Dokument gibt Ihnen die Autorität dazu.
    Außerdem bitten wir Sie, Nahrungsproben zu sammeln und zu analysieren…
    … Zeit ist der entscheidende Faktor. In Hinblick auf die Entfernungen zwischen Lookout und Ihren übrigen Kontaktpunkten steht es Ihnen frei, nach Ihrem Ermessen zu handeln.

    Jack gefiel die Vorstellung, nach eigenem Ermessen vorzugehen, nicht sonderlich. Nicht in einer solchen Situation. Hier ging es um Politik. Was immer er auch tat, wie immer die Sache ausgehen würde, er wäre der Kritik ausgeliefert. Jede Schuldzuweisung würde auf ihn zielen, Lob und Dank hingegen von der oberen Etage der Akademie eingestrichen werden. Er war schon viel zu weit herumgekommen, um nicht genau zu wissen, wie so was lief.
    Auch Winnie zeigte sich verärgert, als sie Hutchs Nachricht gelesen hatte. »Wie«, so fragte sie, »sollen wir denn da unten Gespräche aufzeichnen? Woher sollen wir überhaupt die notwendige Ausrüstung nehmen?«
    »Vielleicht können wir ein paar Provisorien zusammenstellen«, schlug Digger vor.
    Es hatte mehr als zwei Wochen gedauert, bis ihr Bericht die interstellare Kluft überbrückt und eine Antwort hervorgebracht hatte. Und die Anweisungen in dieser Antwort hatten sie überrascht. Sie sollten Kontakt mit den Goompahs herstellen. Sie sollten Gespräche aufzeichnen, falls diese Kreaturen überhaupt Gespräche führten, und die Ergebnisse zurückschicken, damit sich ein Team aus Linguisten mit der Analyse der Sprache befassen konnte. Sie sollten visuelle Aufzeichnungen der Kreaturen anfertigen, während diese miteinander sprachen, um die Arbeit der Linguisten durch nonverbale Hinweise zu unterstützen. Und sie sollten alle möglichen weiteren Informationen sammeln, um die Übersetzung der Sprache zu erleichtern. Und das alles sollten sie nach Möglichkeit bewerkstelligen, ohne gegen das Protokoll zu verstoßen.
    Nach Möglichkeit.
    Bürokratische Augenwischerei.
    Übersetzung: Macht eure Arbeit, ohne gegen das Protokoll zu verstoßen. Solltet ihr doch gegen das Protokoll verstoßen und die Sache geht schief, wird man euch fragen, warum ihr das für notwendig gehalten habt.
    Markover kannte Hutchins, hatte stets geglaubt, ihr vertrauen zu können, doch dank seiner langjährigen Erfahrung wusste er nur zu genau, wie solche Angelegenheiten