Pausenbrot und Pradatasche: Roman (German Edition)

bald Kinderpumps bekommt, und die kosten hundert Euro. Dafür muss man viele Apfelkuchen verkaufen.
    PS: Jack hat heute Abend wieder einmal seinen roten Power Ranger ins Klo gestopft, sodass bis zum Treppenabsatz alles unter Wasser stand. Joe hat sich geweigert, etwas zu unternehmen, da sich seine crème brûlée gerade in einer kritischen Phase befand. Weiß nicht, wie lange ich das noch aushalte.

5. April: Ostersonntag
    Bin erkältet und habe den Tag im Bett verbracht, Ostereier gegessen und über die verschlungenen Wendungen des Schicksals nachgegrübelt. Zu dem Schluss genommen, dass ich genug Stoff beisammenhabe, um einen Fernsehfilm oder zumindest eine kleine Reality-Serie über mein Leben zu drehen. Frage mich, ob Reese Witherspoon wohl bereit sein würde, mich zu spielen. Am Nachmittag die Sonntagszeitungen durchgeackert und gelesen, dass Trinny & Susannah jetzt Schönheitstipps im Internet anbieten. Beschlossen, ihnen zu schreiben, um sie für ihre Bemühungen zu loben, der kleinen Frau auf der Straße zu helfen.
    Liebe Trinny, liebe Susannah,
    ich schreibe Ihnen, weil ich mich freue, dass Sie hoffnungslose Fälle ohne die Spur von Modebewusstsein nun auch im Internet beraten. Es ist wirklich löblich, dass sie sich wieder auf Ihre Wurzeln besinnen und versuchen, abgehetzten g rauen Mäusen zu einem besseren Aussehen zu verhelfen. Ihre letzte Sendung war nämlich nicht unbedingt ein Renner. Nackte Paare hinter Wandschirme zu stellen und sie aufzufordern, die optischen Vorzüge ihres Partners kritisch zu würdigen, ist ein Spiel mit dem Feuer. Wenn mein Mann mir sagen würde, ich hätte hübsche Ellbogen, da ihm kein anderes Körperteil auch nur annähernd gefällt, würde ich ihm eins überbraten. Die Ellbogen einer Frau zu loben ist ein Weg, der Betreffenden durch die Blume zu sagen, dass sie einen Riesenhintern hat. Außerdem hatte ich Mitleid mit Ihnen, als dieser eine Typ hinter dem Wandschirm eine gewaltige Erektion bekam und Sie gar nicht mehr wussten, wo Sie hinschauen sollten. Manchen Männern fehlt eben jegliches Gespür für den richtigen Zeitpunkt. Jedenfalls gratuliere ich Ihnen herzlich zu Ihrem Neuanfang.
    Mit freundlichen Grüßen
    Susie Hunt
    PS: Lassen Sie sich nicht daran hindern, mir als Zeichen Ihrer Wertschätzung einen Gutschein zu schicken.

6. April: Ostermontag
    Mrs H. kam, um Katie und Jack weitere Ostereier zu bringen. Sie war froh, mich im Bett anzutreffen, wo ich in die ungebügelte Bettwäsche schniefte. » Susie, wie gut, dass du da bist«, sagte sie. » Ich muss dir nämlich etwas erzählen.« Sie strich die Daunendecke glatt und setzte sich auf die Bettkante.
    » Wirklich?«, erwiderte ich gelangweilt.
    » Ja, aber sei nicht schockiert. Mach dich auf etwas gefasst, mein Kind.« Theatralisch hielt sie inne. » Ich habe beschlossen, einer Selbsthilfegruppe für Eltern von Homosexuellen beizutreten.«
    » Wie schön«, antwortete ich. Habe mich dabei gefragt, ob ich sie wohl zum Bügeln überreden könnte, da sie nun schon einmal hier war.
    » Ja. Und offenbar sind Davids Neigungen nicht auf mich oder meine Erziehungsmethoden zurückzuführen. Es ist einfach so, weshalb man es unterstützen, nicht verspotten oder fürchten soll.«
    » Das ist aber nett«, krächzte ich.
    » Du bist nicht enttäuscht?«
    » Warum sollte ich?«
    » Nun, ich weiß, dass du gedacht hast, du könntest David auf den Pfad der Tugend zurückführen. Doch anscheinend ist das eine altmodische Auffassung. Außerdem hast du vermutlich keine großen Fortschritte gemacht, Liebes.« Sie tätschelte mir die Hand, als sei ich ein Kind, das man so schonend wie möglich aufklären müsse. » Jedenfalls weigere ich mich, zu den Frauen zu gehören, die sich vom Schicksal unterkriegen lassen. Stattdessen werde ich mich aktiv darum bemühen, Davids Lebensentscheidungen zu verstehen. Es wird gemunkelt, dass Nuala Connor’s Junge bisexuell ist. Also ist mein David eigentlich nichts Besonderes.«
    » Spitze«, sagte ich. Dabei überlegt, wie ich sie am besten loswerden könnte, da sie offenbar nicht vorhatte, sich nützlich zu machen.
    » Möchtest du nicht einmal die Bettwäsche wechseln, Susie?«, fragte sie mich plötzlich und rümpfte die Nase. » Wie kannst du erwarten, dass Joe sich in diesem Durcheinander von dir angezogen fühlt? Er ist nicht schwul, sondern angewidert.«

7. April
    Mum und Dad haben eine einwöchige Stippvisite angekündigt. » Wir haben die Kinder schon so lange nicht mehr gesehen«, sagte