Pausenbrot und Pradatasche: Roman (German Edition)

Gürtellinie.«
    » Aber ist das nicht genau der Grund, warum ihr beschlossen habt, eine Paartherapie zu machen?«, fragte Mum verdattert.
    Nicht geantwortet. Hatte das Gefühl, dass sie auf meinen Wunsch, die Therapeutin solle sich lieber mit Joes Fehlern beschäftigen als mit meinen, nicht sehr verständnisvoll reagiert hätte.
    » Wahrscheinlich möchte er mit einem objektiven Außenstehenden darüber reden«, fuhr sie fort, » und seine Gefühlen ausdrücken. Dann kann der Heilungsprozess beginnen.«
    » Was ist mit meinem Heilungsprozess?«, murrte ich. » Er hat mich total damit überrumpelt. Ich finde das unfair.«
    E-Mail von David bekommen, die mich noch mehr runtergezogen hat.
    Hallo, Susie, tolle Nachrichten! Ich bin noch einmal zu einem zweiten Vortanzen eingeladen worden! Es ist zwar nur eine winzige Statistenrolle in Der König der Löwen, ohne Text oder so, allerdings wenigstens ein Anfang! Wer weiß? Vielleicht stehe ich ja nächstes Jahr um diese Zeit am Broadway im Rampenlicht! Ich glaube, mein geliebter Max bringt mir Glück. Er begleitet mich zu so vielen Vortanzterminen wie möglich, obwohl er natürlich sehr beschäftigt ist. Aber wenn er es schafft, unterstützt er mich sehr. Er möchte sogar zu Weihnachten mit nach Hause kommen. Ein GEWALTIGER Schritt. Ich habe es Mum noch nicht gesagt, behalte es also für Dich, okay? Wie läuft es übrigens mit der Paartherapie? Mum hat mir alles berichtet. Ihr habt es eindeutig nötig– ihr alten Ehepaare seid ja so sterbenslangweilig! Miauuuuu! David xox.

18. November
    Katie hat sich heute geweigert, zum Schwimmen zu gehen. Sie streitet ab, ihre Barbie-Schwimmflügel absichtlich sabotiert zu haben. Kann mir allerdings nicht vorstellen, wie die beiden riesigen Löcher sonst hineingekommen sein sollen. Glaube, sie fühlt sich von Brandons sogenanntem » Naturtalent« erdrückt. Habe versucht, sie zu überzeugen, dass sie zu ihrer Entscheidung, schwimmen zu lernen, stehen muss, um ihr volles Potenzial zu entfalten. Doch sie sah mich nur an, als hätte ich nicht mehr alle Tassen im Schrank, und widmete sich wieder ihrem Puzzle. Beschlossen, mit dem Lehrer darüber zu reden, wie man dieses ernste Problem zu meiner – und natürlich auch zu Katies – Zufriedenheit lösen kann. Also zum Schwimmbad gefahren, um ihn mir vorzuknöpfen.
    Auf meine Andeutung, dass er einige Kinder bevorzuge, starrte er mich verständnislos an. Genau genommen bevorzuge er Brandon gegenüber allen anderen Kindern im Kurs, was schwere negative Folgen für die Psyche meiner Tochter habe.
    » Aber Brandon ist der geborene Sportler«, entgegnete er gleichmütig, als ob das Thema für ihn damit erledigt wäre. » Ich gebe ihm sogar Einzelstunden.«
    » Und wie soll ich Katie Ihrer Ansicht nach dazu bringen, dass sie wieder mitmacht?«, fragte ich. Beobachtet, wie Brandons unnatürlich muskulöser Körper durchs Wasser pflügte.
    » Lassen Sie ihr einfach mehr Luft«, erwiderte er ausgesprochen desinteressiert. » Sie wird es Ihnen schon mitteilen, wenn sie so weit ist.«
    Zu Hause Joe gefragt, ob Muskeln, wie Brandon sie hat, bei einem so kleinen Jungen normal seien.
    » Der Kleine ist ziemlich durchtrainiert«, meinte Joe. » Es ist nicht ungewöhnlich, dass Jungen in seinem Alter Muskeln haben.«
    » Katie hat aber keine«, erwiderte ich. Liebevoll zugesehen, wie sie eine weitere Tüte Chips mit Käse-Zwiebel-Geschmack vertilgte.
    » Nun, vielleicht sollte Katie mehr Sport treiben«, entgegnete er mit finsterer Miene. » Und weniger Müll in sich reinstopfen.«
    » Chips sind kein Müll«, protestierte ich. » Da sie inzwischen in Sonnenblumenöl frittiert werden, gelten sie praktisch als eine der fünf täglichen Obst- und Gemüseportionen.«
    » Wenn sie keine Lust zum Schwimmen hat, suchen wir eben eine andere sportliche Betätigung, die ihr Spaß macht. Was hältst du von Tanzen?«
    Denke, dass er recht haben könnte. Vermutlich verbergen sich unter Katies Babyspeck natürliche Anmut und Grazie. Falls ihr Onkel David endlich den Durchbruch im West End schafft, hat sie vielleicht auch Talent. Außerdem wäre es eine todsichere Methode, Angelica zu beeindrucken, wenn aus ihr ein Kinderstar wird.
    PS: Festgestellt, dass der Hund in seinem Korb lag und etwas zerbiss, das verdächtig nach Katies Schwimmflügeln aussah. Seit er von Louise zurück ist, macht er einen recht verstörten Eindruck. Überlege, ob ich mit ihm zum Psychologen gehen soll.
    PPS: Wage noch immer nicht, Joe zu