Per Anhalter durch die Galaxis - 4 - Macht's gut und danke für den Fisch

»Was?«
    »Tatsächlich.«
    »Nein!« Sie schnappte nach Luft und warf sich lachend rückwärts auf den Rasen.
    Sie setzte sich wieder auf.
    »Du hast doch wohl nicht alle«, stöhnte sie vor Lachen, »du beinahe total und vollkommen verrückter Mensch.«
    Sie schubste ihn um, rollte über ihn, küßte ihn und wälzte sich wieder von ihm runter. Er war überrascht, wie leicht sie war.
    »Jetzt erzählst du mir eine Geschichte.«
    »Ich dachte«, sagte sie mit leiser, belegter Stimme, »du hattest es sehr eilig, wieder zurückzugehen.«
    »Ich hab's nicht eilig«, sagte er fröhlich. »Ich möchte, daß du mir eine Geschichte erzählst.«
    Sie blickte über den Teich hinweg und überlegte.
    »Na schön«, sagte sie, »sie ist nur ganz kurz. Und nicht so komisch wie deine, aber… Na, egal.« Sie sah zu Boden. Arthur spürte, es war einer von diesen besonderen Augenblicken. Die Luft schien um sie herum stillzustehen und zu warten. Arthur wünschte, die Luft ginge weg und kümmere sich um ihre eigenen Angelegenheiten.
    »Als ich noch ein Kind war«, sagte sie. »Diese Art Geschichten fangen immer so an, stimmt's? >Als ich noch ein Kind war…< Na, egal. Das hier ist der Punkt, wo das Mädchen plötzlich >Als ich noch ein Kind war< sagt und anfängt, sich ihr Herz auszuschütten. An dem Punkt sind wir jetzt. Als ich noch ein Kind war, hing über dem Fußende meines Bettes ein Bild… Wie gefällt sie dir bis jetzt?«
    »Gut. Ich finde, sie läuft gut an. Du bringst den Aspekt Schlafzimmer hübsch zeitig herein. Wir könnten vielleicht noch ein paar nähere Hinweise auf das Bild brauchen«
    »Es war eins von diesen Bildern, die Kinder angeblich gefallen«, sagte sie, »was aber nicht stimmt. Voll allerliebster kleiner Tiere, die allerliebste Sachen machen, verstehst du?«
    »Ich verstehe. Man hat mich auch damit gequält. Kaninchen in Herrenwesten.«
    »Genau. Diese Kaninchen hockten auf einem Floß, zusammen mit verschiedenen Ratten und Eulen. Es kann vielleicht sogar ein Rentier dabeigewesen sein.«
    »Auf dem Floß.« »Auf dem Floß. Und ein Junge saß auf dem Floß.«
    »Zwischen den Kaninchen in Herrenwesten und den Eulen und dem Rentier.«
    »Genau da. Ein Junge von der Sorte munterer Zigeunerbengel« »Hu!«
    »Das Bild ängstigte mich, muß ich sagen. Vor dem Floß schwamm ein Otter, und ich lag abends immer wach und ärgerte mich darüber, daß der Otter das Floß ziehen mußte, auf dem alle diese blöden Tiere saßen, die auf einem Floß gar nichts zu suchen hatten, und der Otter hatte so einen dünnen Schwanz, mit dem er das Floß zog, und ich meinte, der müßte ihm beim Ziehen die ganze Zeit wehtun. Ärgerte mich. Nicht sehr, aber ständig so ein bißchen. Eines Tages dann - und ich erinnere mich, daß ich jahrelang jeden Abend mir das Bild angesehen hatte - bemerkte ich plötzlich, daß das Floß ein Segel hatte. Hatte es noch nie gesehen.
    Dem Otter ging's fabelhaft, er schwamm einfach so dahin.«
    Sie zuckte die Schultern.
    »Gute Geschichte?« fragte sie.
    »Endet etwas schwach«, sagte Arthur, »läßt das Publikum schreien: >Ja und, was weiter?« Sehr hübsch bis dahin, braucht aber vor dem Nachspann noch einen letzten Kick.«
    Fenchurch lachte und zog ihre Beine zu sich heran.
    »Es war halt so eine plötzliche Entdeckung, Jahre fast unbemerkten Kummers fielen einfach ab, als legten sie schwere Gewichte ab, als würden Schwarz und Weiß zu Farben, als werde ein trockener Stecken mit einemmal gewässert. Die plötzliche Veränderung der Perspektive, die sagt: >Leg deine Angst ab, die Welt ist gut und vollkommen. Es ist wirklich sehr leicht < Du denkst wahrscheinlich, ich sage das, weil ich sagen möchte, ich hätte das heute nachmittag so gefühlt oder so, stimmt's?«
    »Naja, ich…« sagte Arthur, dessen Gelassenheit plötzlich in Stücken lag.
    »Na, ist schon gut«, sagte sie, »ich habe es gefühlt. Genau das habe ich empfunden. Aber verstehst du, ich habe es früher schon mal viel stärker gespürt.
    Unglaublich stark. Ich fürchte, ich bin ein bißchen jemand«, sagte sie und blickte in die Feme, »für plötzliche und überraschende Entdeckungen.«
    Arthur war völlig verdutzt, konnte kaum sprechen und hielt es daher für klüger, es nicht zu versuchen.
    » Es war sehr seltsam<, sagte sie, ganz so, wie einer der verfolgenden Ägypter gesagt haben könnte, daß das Verhalten des Roten Meeres, als Moses mit seinem Stab zu ihm rüberwedelte, ein bißchen was Merkwürdiges an sich gehabt