Perry Rhodan HC 123 - Terra im Schussfeld

gibt.«
    »Das Diagramm verändert sich nicht«, stellte Carfesch fest.
    »Richtig«, sagte Simmer. »Und das kann es eigentlich nicht geben, da die Energieflüsse sich laufend ändern. Es sei denn ...«
    »... jemand hätte den Sensor so manipuliert, dass er eine besonders starke Strahlungsemission, die Alarm auslösen würde, nicht anzeigt und stattdessen Daten für eine konstant niedrige Anzeige liefert«, ergänzte Perry Rhodan. »Wo befindet sich der Raum?«
    »Nur eine Minute entfernt«, antwortete Simmer zögernd. »Aber ist es nicht gefährlich, wenn ...?«
    »Wahrscheinlich«, bestätigte Rhodan. »Deshalb wirst du uns nur hinführen, den Raum aber nicht betreten.«
    Simmer nickte, ging zum benachbarten Kontrollpunkt und tippte mehrere Sensorflächen an.
    »Was hast du getan?«, fragte Gucky.
    »Ich habe die Zufuhr von Kristallisationsemulsion unterbunden, damit nicht noch mehr Kristalle durch die hohe Strahlung verdorben werden«, antwortete der Programmierer.
    Rhodan stieß eine Verwünschung aus und packte Simmer bei den Schultern. »Das könnte ihn gewarnt haben!«, sagte er heftig. »Schnell, zeig uns den Weg!«
    Carfesch hatte bereits die Tür geöffnet. Simmer taumelte an ihm vorbei, dann verstand er offenbar erst, was Rhodan gemeint hatte, denn er rannte plötzlich.
    Rhodan zog seinen Paralysator. Seit er sich darüber klar war, dass ein Fremder auf Terra sein Unwesen trieb, trug er seinen Waffengürtel.
    Er blieb stehen, als Gucky schrill aufschrie. Als er sich umdrehte, sah er, dass auch der Ilt innehielt.
    »Unglaublich!«, flüsterte Gucky. »So etwas von fremdartig ...!«
    Im nächsten Moment war er verschwunden.
    Perry Rhodan verstand, dass der Fremde die Abschirmung seines Verstecks aufgehoben und der Mausbiber deshalb seine Gedanken und Gefühle telepathisch erfasst haben musste. Und dass Gucky in das Versteck teleportiert war, um den Gegner an der Flucht zu hindern.
    »Weiter!«, rief Rhodan und lief los. »Gucky ist in Gefahr!«
    Simmer schien die Sorge um den Ilt zu teilen und deshalb seine Vorsicht zu vergessen, denn er stieß nicht nur die nächste Tür auf, sondern stürmte in den dahinter liegenden Raum. Carfesch folgte ihm, schrie auf und stieß den Programmierer beiseite.
    Als Rhodan ebenfalls in den Raum voller transparenter Behälter stürmte, kniete Carfesch auf dem bäuchlings daliegenden Saedelaere. Glücklicherweise konnte keiner das Cappinfragment sehen. Die Plastikmaske lag dicht neben dem Transmittergeschädigten, Carfesch ergriff sie und schob sie unter das entstellte Gesicht.
    Sowohl Gucky als auch der Fremde fehlten. Rhodan bemerkte im Hintergrund eine offene Tür und lief darauf zu.
    Die Tür führte in einen schmalen Korridor, der an einem halb geöffneten Schott endete. Transmitter III, stand in Leuchtschrift zu lesen.
    Als Perry Rhodan durch die Öffnung sprang, flackerten die aktivierten Säulen eines Torbogentransmitters. Etwas kam Rhodan entgegen, prallte schwer gegen seinen Oberkörper und riss ihn zu Boden.
    Gucky, hatte er gerade noch erkannt und sich deshalb nicht im Fallen herumgeworfen, um den Ilt zu schonen. Jetzt schob er den schlaffen Körper vorsichtig von sich. Der Mausbiber atmete, war also nur bewusstlos.
    Schnelle Schritte näherten sich, Carfesch kam in den Transmitterraum.
    »Er ist durch den Transmitter entkommen«, stellte der Sorgore fest. »Aber die Justierung wird uns verraten, wohin.« Er hob Rhodans Paralysator auf. »Gucky ist bewusstlos, und du scheinst angeschlagen zu sein. Ich folge dem Fremden allein.«
    »Nein!«, sagte Rhodan heftig. »Gucky wurde vom Transmitterfeld zurückgeschleudert; ich nehme an, dass es manipuliert war. Du würdest vielleicht nirgendwo ankommen.«
    »Dann stelle ich wenigstens fest, wo das Empfangsgerät steht «, erwiderte Carfesch. »Alaska ist übrigens in Ordnung, von psychischer Erschöpfung abgesehen.«
    Rhodan ging nicht darauf ein, weil der Ilt die Augen aufschlug und sich sein Gesicht schmerzvoll verzerrte.
    »Nicht so laut, Perry«, flüsterte der Mausbiber. »Beinahe hätte ich ihn erwischt. Der Torbogen stand noch, ich teleportierte hinein – und dann gab es in meinem Gehirn ein Feuerwerk ...«
    Irgendwo schrillte Alarm und verstummte wieder.
    »Die Gegenstation wird von der Zielpositronik als Tiefgarage für mittlere Transportgleiter ausgewiesen «, sagte Carfesch.
    »Der Gleiter, mit dem er das Plasma entführt hat!« Rhodan rief über sein Kombi-Armband nach Bull oder Jen Salik. Salik meldete