Perry Rhodan - Jupiter

Wir wissen schon, was wir riskieren dürfen und was nicht.«
    Hannan O'Hara drückte ihr Haar zurecht. »Genau deshalb habe ich dich auf die Korvette geschickt, Libius. Und Ordeway ebenfalls. Viel Glück.«
    Der Interkom erlosch.
    »Dir das Gleiche«, murmelte Ofdenham nachdenklich. Ich hoffe, das Gespenst, das du wieder siehst, wird nicht real, fügte er in Gedanken hinzu.
    Rasch fiel das große Mutterschiff hinter der Korvette zurück.
    Die CD-K-7, das stand für CHARLES-DARWIN-Korvette-7, trug keinen Eigennamen. Vorübergehend spielte der Erste Offizier mit dem Gedanken, das Beiboot GOOD HOPE zu nennen, schon um Hannans böse Vorahnungen zu kompensieren. Dieser Schiffsname hatte, falls ihn seine Geschichtskenntnisse nicht trogen, in der Historie der terranischen Raumfahrt mehrmals eine gewichtige Rolle gespielt. Aber einfach nur eines Namens wegen erschien ihm das Ganze zu theatralisch. Zudem war die CHARLES DARWIN II nur mehr vage in der Ortung zu erkennen.
    »Melina«, rief er, »wir verlieren die Daten viel zu schnell!«
    »Richtung Jupiter erfassen wir so gut wie nichts mehr«, antwortete die junge Frau. »Es kommt nichts zurück, was sich auswerten ließe.«
    »Wo steht Io? Sie muss ziemlich nahe sein.«
    »Weder Io noch Thebe können lokalisiert werden.«
    »Eine Idee, was die Massetaster beeinflusst?«
    »Starke Schwerkraftschwankungen!«, meldete Ordeway, der sich die Ortungsdaten auf seinen Platz in der Geschützsteuerung geholt hatte. »Ich habe keine direkte Messung im Bild, gleichwohl eine Art Energieecho. Jupiters Magnetosphäre scheint sich zu verdichten.«
    »Gibt es Hinweise auf die Ursache?«
    Der Gasriese hatte ein weites Magnetfeld, eine der größten zusammenhängenden Strukturen des Solsystems. Seinen Ausgang hatte es tief in der Atmosphäre. Wo der Wasserstoff unter hohem Druck und Sonnenhitze metallische Eigenschaften annahm, flossen enorme Ströme.
    »Die Spezialisten sitzen auf der CHARLES DARWIN«, antwortete Ordeway. »Bekommen wir endlich Funkverbindung?«
    »Der Grund für die Veränderung muss auf Jupiter zu suchen sein.« Nachdenklich massierte sich der Erste Offizier das Kinn. »Aber an den metallischen Wasserstoff kommen wir nie ran. Können wir feststellen, ob das Magnetfeld überall dichter wird oder nur im planetennahen Bereich?«
    »Nicht von unserer derzeitigen Position aus. Das Potenzial an vier- und fünfdimensionalen Störfeldern ist außergewöhnlich groß.«
    Die Korvette hielt direkten Kurs auf Ganymed.
    Nach wie vor gab es keinen Hyperfunkkontakt zur CHARLES DARWIN.
    »Wir versuchen es mit Ganymed und melden unseren Anflug auf Ovadja Regio. Dann wiederum ... Nein, besser nicht. Bull hat sich so strikt dagegen ausgesprochen, dass ich ihm jeden Trick zutraue.«
    »Du glaubst, er würde uns unverrichteter Dinge wieder abziehen lassen?«, fragte Ordeway.
    »Sogar Aktivatorträger muss man hin und wieder zu ihrem Glück zwingen«, stellte der Erste Offizier respektlos fest. »Wenn Hannan sagt, dass sich etwas zusammenbraut, hat sie Recht damit. Und ich bin überzeugt, dass Bull die Bedrohung ebenfalls sieht. Deshalb will er den Mond nicht verlassen.«
    »Funkverbindung also nur nach Galileo City?«
    Ofdenham zögerte. »Da standen Springerwalzen im Orbit«, entsann er sich. »Keine Ahnung, ob sie Fracht bringen oder an Bord nehmen. Versuchen wir, die Händler zu fragen, wie es in Mondnähe aussieht. Sie werden uns hoffentlich den Gefallen tun und das Magnetfeld von ihrer Position aus vermessen.«
    »Ich möchte den Mehandor sehen, der sich so eine Gefälligkeit nicht bezahlen lässt.«
    »Anrufen und reden, danach sehen wir weiter«, bestimmte Ofdenham.
    Im dritten Versuch klappte es, wenngleich starke Störungen die Hyperfunkverbindung über nicht einmal zwei Lichtsekunden hinweg behinderten. Ein rotbärtiger Springer musterte den Offizier eindringlich.
    »Soll das ein Versuch werden, in unsere Datensysteme einzudringen, Terraner?« Der Mehandor winkte großzügig ab. »Der Handelsvertrag mit dem Syndikat der Kristallfischer ist nicht anzufechten. Wir warten auf die nächste Lieferung, Hyperkristalle sind das Geschäft schlechthin ...«
    Für einen Moment glaubte Ofdenham, der Springer habe die Verbindung unterbrochen. Doch Sekunden später wurde die Korvette schwer erschüttert. Lautes Prasseln durchschlug die Schallisolierungen.
    Der Schutzschirm pulsierte. Grelle Entladungen sprangen auf die Schiffshülle über, sie riefen den Lärm hervor.
    »Schirmfeldbelastung