PR Action 29 Das Wanderer Backup

Wohlstand werden sich in der Folge von selbst einstellen.«
    »Bestohlen?« Perry Rhodan runzelte die Stirn. »Wann soll ich die Ferronen bestohlen haben?«
    »Haben Sie das schon vergessen? Die Materietransmitter und die Zeitgruft unter dem Roten Palast des Thort? Es waren Geschenke an das Volk von Ferrol, bestimmt für die Zeit, da es weit genug entwickelt sein würde, sie anzunehmen. Doch ihr Terraner seid dem zuvorgekommen und habt einfach für euch beansprucht, was niemals euch gehörte - so, wie ihr es mit der Technik der Arkoniden gemacht habt und allem anderen, was euch unter die Finger kommt. Warum sich selbst weiter entwickeln, wenn man leichter von anderen stehlen kann?«
    Schon wieder kam dieser Vorwurf, und er war nicht völlig von der Hand zu weisen. Sicherlich hatten die Terraner im Verlaufe ihrer Geschichte vieles an Wissen und Technologie gewonnen, indem sie die Errungenschaften anderer Völker übernommen hatten. Auf keine andere Weise wäre der Sprung aus der völligen Bedeutungslosigkeit an die Position möglich gewesen, welche die Menschheit heute innehatte.
    Doch war das wirklich Dieb stahl? War es nicht eher eine von der Notwendigkeit diktierte Maßnahme der Selbstverteidigung gewesen? Wäre man damals nicht so vorgegangen, wäre die Erde vermutlich vom Robotregenten in das Große Imperium der Arkoniden gezwungen worden, und nichts hätte mehr dessen Niedergang auf gehalten. Jetzt standen stattdessen beide Imperien Seite an Seite und garantierten der North-und Westside der Milchstraße Sicherheit.
    »Wir hatten niemals vor, etwas zu stehlen«, erwiderte der Terraner. »Der Thort selbst hat ims damals mit diesen Dingen bekannt gemacht, und weder verwehrte er uns den Versuch, das Rätsel zu lösen, noch gab es irgendwo unterwegs einen Hinweis darauf, dass es nicht jedem freistünde, diesen Versuch zu unternehmen, der die Fähigkeiten dazu besaß.«
    Saquola winkte ab. »Im Nachhinein lassen sich immer Rechtfertigungen finden«, sagte er. »Aber die Wahrheit ist, dass Sie eine Notsituation unseres Volkes ausgenutzt haben. Sie erhielten den Zugriff auf all diese Dinge nur, weil Sie die Besatzung durch die Topsider beendet haben, die im Übrigen von Ihnen selbst verursacht worden war. Sie hatten keinerlei Recht, auch noch eine Belohnung dafür zu fordern, dass Sie wieder behoben haben, was durch die Menschheit verschuldet war.«
    »Sie können es uns doch nicht ernsthaft zum Vorwurf machen wollen, dass die Tbpsider damals Ferrol für die Erde hielten? Es war das Signal der auf dem Mond festsitzenden AETRON, das sie in den Sektor gelockt hatte. Wenn Sie jemandem einen Vorwurf deshalb machen wollten, müssten Sie sich also wohl an die Arkoniden wenden.«
    »Des einen Freud, des anderen Leid, wie? Dass Sie auf diesem Unfall der AETRON Ihr Reich begründeten, während Ferrol darunter leiden musste, zählt für Sie nicht? Und - sind Sie derzeit nicht auch der Vertreter der Arkoniden?«
    Rhodan setzte zu einer Antwort an, schüttelte dann jedoch den Kopf. Man konnte mit diesem Mann nicht diskutieren. Wie jeder gute Diplomat verstand er es hervorragend, dem Gegenüber jedes Wort im Munde herumzudrehen. Der Groß administrator war auf dem diplomatischen Parkett auch nicht unbeschlagen, hatte im Moment jedoch andere Sorgen, als sich auf solche Spielchen einzulassen.
    »Was wollen Sie wirklich von mir? Warum führen wir dieses Gespräch?«
    Saquola verlagerte sein Gewicht zur anderen Armlehne hin und machte eine unbestimmte Handbewegung.
    »Sehen Sie es als einen Rechtferti-gungsversuch meinerseits gegenüber einem Mann, den ich durchaus zu schätzen gelernt habe. Ich habe gute Gründe, warum ich der Meinung bin, dass ein neues Zeitalter anbrechen muss. Tako Kakuta hatte völlig recht - Naalone, Borram und ich sind die neuen Ferronen, und mit unseren Fähigkeiten hätten wir diejenigen sein sollen, die das Galaktische Rätsel lösen und Unsterblichkeit hätten erlangen müssen. In Wahrheit holen wir uns also nur das, was von Anbeginn an uns zugestanden hat, wenn wir die Technologien dieses Backups nutzen.«
    Perry Rhodan schüttelte den Kopf. »Es ist nicht das Gleiche. Die letzte Hürde des Galaktischen Rätsels war ES selbst. Es kam nicht nur darauf an, bis zu ihm vorzudringen. Auch Crest war mit uns auf Wanderer, doch er wurde zurückgewiesen, obwohl er selbst die Suche angestoßen und auf dem Weg seinen Anteil zur Lösung des Rätsels beigetragen hatte. Es ging nicht nur um Fähigkeiten allein, sondern