PR Ara-Toxin 05 - Die Trümmerbrücke

schätzt du die Erfolgsaussichten ein?«
    Julian hob die Schultern und ließ sie langsam wieder sinken. »Sollen wir auf alles verzichten?«, antwortete er mit einer herausfordernden Gegenfrage. »Egal, was wir finden, aber wir finden etwas, das uns weiterbringen wird. Du kannst dich dann um diese Spur kümmern, ich fliege endlich zur Erde zurück. Jemand muss dort geeignete Maßnahmen treffen.«
    »Was ist >geeignet<, Tiff?«
    Rhodan konnte sich des Eindrucks nicht erwehren, dass sie aneinander vorbeiredeten. Dass die Kluft zwischen ihnen wuchs, je länger sie zusammen waren. Keiner von ihnen beiden war diese stete Nähe gewohnt, und Zhana stand zudem zwischen ihnen.
    Tifflor schwieg.
    »Du bekommst die Spezialisten!«, entschied Rhodan endlich. »Ich nehme an, Zhanauta wird dich zur Erde begleiten wollen.«
    Tifflor verstand nicht, warum Rhodan sich ausgerechnet danach erkundigte. »Natürlich kommt Zhana mit mir«, sagte er. »Sie weiß, wie wichtig es ist, auf Terra alle Vorbereitungen zu treffen.«
    »Mit anderen Worten, Zhana ist die treibende Kraft für deine Entscheidung.«
    »Sie will Terra sehen, solange unsere Heimat noch in dieser Form existiert.« Tifflor k niff die Brauen zusammen und fixierte den Residenten. »Wir dürfen nicht die Erde vor die Hunde gehen lassen, nur weil wir uns hier in etwas verbeißen, was uns nicht weiterbringen wird. Ich sehe die Notwendigkeit ebenso wie Zhana. Und wenn dir das nicht gefällt, können wir die Sache vor dem Parlament ausdiskutieren lassen. Dann möchte ich sehen.«
    Rhodan unterbrach die Verbindung ohne jeden weiteren Kommentar. Er hatte genug gehört. Sein Verdacht, so vage er auch sein mochte, schien sich zu bestätigen.
    Als er sich umwandte, begegnete er für einen flüchtigen Moment Pron Dockts Blick. Der Wissenschaftler schien ihn während des kurzen Disputs beobachtet zu haben.
    »Gibt es etwas, was ich wissen sollte?«, fragte Rhodan leise.
    Der Ara ließ seinen Blick über die Hologalerie wandern. »Manchmal ist es besser, nicht alle Kräfte auf ein Ziel zu konzentrieren«, erwiderte er gedehnt, als müsse er noch darüber nachdenken. »Terra ist bedroht. Warum vernachlässigst du deine Heimat?«
    Auch du, Pron Dockt!, wollte Rhodan sagen. Er schüttelte den Kopf. »Ich tue nur das, was ich für richtig halte und was ich verantworten kann«, stellte er fest. »Vor allem glaube ich nicht, dass es kein Mittel gegen das Ara-Toxin gibt.«
    Ignats Gorgides blinzelte hektisch. Da war ein jähes Aufblitzen gewesen, groß, kantig und.
    ... und wenn er es nicht besser gewusst hätte, er hätte steif und fest behauptet, das Aufflammen einer Supernova gesehen zu haben, eine Sternexplosion nur wenige Lichtjahre entfernt. Bedrohlich nahe für die Trümmerbrücke, zu nahe.
    Er warf einen Blick auf die Umgebungsmonitore. Aber das war unnötige Mühe. So viel Schrott da draußen auch herumschwirrte, er war noch nicht so kaputt, dass er seinen Arbeitsplan schon während der Schicht vergaß. In dem Bereich, in dem er das Aufblitzen bemerkt hatte, war nichts von Bedeutung verzeichnet. Das wusste er.
    Ignats Gorgides schnappte nach Luft. Wie ein abgrundtiefes Seufzen klang sein Einatmen. Mit beiden Händen fuhr er unter seinen Rollkragen und zerrte den Stoff, der ihm längst schon lästig geworden war, von der Haut weg.
    Gorgides hatte an der Justierung manipuliert und den Sauerstoffanteil der Atemluft erhöht. Nein, nicht bis hin zu euphorisierenden Werten, wie es manche Trümmerlotsen versuchten, aber doch in diese Richtung, gerade so weit, dass der Krake noch keinen Alarm auslöste.
    Nach drei oder vier bebenden Atemzügen hatte Gorgides sich daran gewöhnt. Zwei Stunden vor Schichtende war das ganz und gar nicht selbstverständlich. Er mochte denjenigen seiner Kollegen sehen, der an Belastbarkeit jetzt noch mit ihm mithalten konnte.
    Der Trümmerlotse lachte schallend und hätte am liebsten gar nicht mehr damit aufgehört. Zu lachen, wirklich laut und anhaltend zu lachen, baute den Frust ab und half zu vergessen. Hier draußen lag ihm der Weltraum zu Füßen.
    »Das Universum hat Respekt vor mir«, murmelte er im Selbstgespräch und blickte angestrengt durch das Rautenmodul der umlaufenden Panzertroplon-Verglasung in die ewige Nacht hinaus. Er wusste, dass er sich selbst belog. Richtig war, dass das Universum ihn auf Schritt und Tritt belauerte und töten wollte. Es wartete nur darauf, ihn bei der nächsten Kollision zu zerschmettern. Ihn einzufrieren. Oder ihn mit