PR TB 018 Raumkapitän Nelson

lieferten sie dafür doppelte
Schubkraft.
    Die HER BRITANNIC MAJESTY knackte in allen Verstrebungen, als sie
sich schließlich allmählich vom Boden abhob.
    DerTelekomschirm leuchtete auf. Das Gesicht des Springers Uldwas
erschien.
    “Gute Reise, Nelson!”
    “Danke”, sagte Guy knapp und schaltete aus. “Fahrzur
Hölle!”
    “Lotsenschiff gesichtet, Sir”, meldete der Roboter. “Es
steht eine Lichtminute über uns und gibt schwache Peilzeichen.”
    Guy antwortete nicht. Mit verkniffenem Gesicht beobachtete er die
Meßgeräte. Die Konverter zeigten ständig andere
Werte, obwohl die Schaltungen koordiniert waren. Guy nahm sich vor,
nach der Rückkehr unbedingt auf eine Werft zu gehen. Nur fiel
ihm keine ein, die ihm Kredit geben würde. Seine einzige
Hoffnung, einschließlich dervon den Springern angezahlten
dreitausend Solarwenigstens eine Konverterüberholung anzahlen zu
können, war die Ergreifung Drillbees, der ihn auf Haffgus so
schamlos übers Ohr gehauen hatte.
    “Sie hängt immer noch, Sir”, meldete George.
    “Wer…? Oh!” Diesmal fiel es Guy schneller ein. “Du
meinst die Landestütze?”
    “Die fünfte, Sir. Die sechste steht bekanntlich …”
    “Noch auf Haffgus!” schloß Guy verärgert.
“Ja, ich weiß. Du brauchst es mir nicht immerwieder unter
die Nase zu reiben.” Erregt setzte er die Flasche an und trank
sie aus. “Brrr! Mir schmeckt es heute gar nicht!”
    “Du meine Güte!” stöhnte Mabel. “Dann
möchte ich einmal sehen, wenn es dir schmeckt!”
     
    “Hick!” machte Guy. Die Falten in seinem Gesicht
glätteten sich. Zudem schoß die HER BRITANNIC MAJESTY
jetzt aus derAtmosphäre hinaus, und wie üblich, begannen
die Triebwerkejetzt regelmäßigerzu arbeiten. Guy stimmte
ein rauhes Raumfahrerlied an.
    Rasch eilte Mabel zu den Kindern und schloß deren
Druckhelme, ohne den Helmfunk einzuschalten.
    “Sie ist ab!” schrie George in diesem Augenblick.
    Guy hörte auf zu singen.
    “Natürlich ist sie ab, hick!” Erst dann verstand er
den Sinn der Meldung. “Wer ist ab? Etwa die Landestütze?”
    “Die fünfte Landestütze, Sir.”
    “Stop!” Guy rülpste. “Ich weiß: Die
sechste steht noch … hick!” Er unterbrach sich und starrte den
Roboter an. “Sie ist ab?”
    “Jawohl, Sir. Sie muß noch innerhalb derAtmosphäre
abgegangen sein.
    Jetzt trudelt sie auf den Planeten hinab.”
    “Hick!” machte Guy. “Ich wünschte nur, dieser
Uldwas kriegte sie aufden Schädel. Die Beule möchte ich
sehen!”
    “Die Springer sind eben noch größere Pfuscher als
du, Pa”, sagte Richard plötzlich. Er mußte den
Helmfunk selbst eingeschaltet haben. Guy hörte die Stimme
undeutlich aus seinem geöffneten Helm dringen.
    “Was sagst du? Was haben die Springer mit unserer Landestütze
zu tun, Bengel?”
    “Mit derfünften”, fügte George hinzu.
    “Sie haben sie doch repariert, Pa.” Richard war
offensichtlich erstaunt. “Wußtest du das nicht?”
    “Hick!” Guy schlug sich auf den Mund. “Sei still!”
Dann wandte er sich an Richard. “Die Springer… hick… haben
daran … ge … gearbeitet…?”
    “Ein Springer und zwei Roboter waren es”, mischte
Franklin sich ein.
    Guy schlug mit der Faust auf das Schaltpult.
    “Ha … hick… habe ich’s nicht gleich ge … hick,
gesagt! Die B … b … Brüder ha … hick … haben unsere
Landestütze sä … sä … sabotiert. Aber die haben
sich ge … ge … irrt, ww … wenn sie denken, ich kann … hick… . nicht mit v … vvier Stützen landen, hick! Ich seh…
schschaffe es notff… falls auch mit einer!”
    Ein heller Blitz flackerte über den Bugschirm.
    “Ww … was ist das?” fragte Guy erstaunt. Im nächsten
Augenblick bewies er, daß ein starker Schock ihn von einer
Sekunde zur anderen völlig nüchtern machen konnte. Er
rammte den Beschleunigungshebel bis zum Anschlag nach vorn. “George!
Ausschau halten nach Verfolgern! Wo ist das Lotsenschiff Schalte die
Schutzschirme voll ein. Das dürfte zur Abwehr des kleinen
Schiffes genügen. Aber kümmere dich um die Ortung!”
    Der Roboter stellte keine überflüssige Frage. Er nahm,
noch während Guy sprach, alle notwendigen Schaltungen vor.
    “Mein Gott! Was ist denn bloß los?” fragte Mabel
entsetzt.
     
    Guy starrte aufden Geschwindigkeitsmesser, als wollte er ihn
hypnotisieren. “Uldwas’ Planet ist soeben zum Tode verurteilt
worden!” stieß er zwischen zusammengebissenen Zähnen
hervor. “Dort unten ist eine Arkonbombe explodiert. George! Wann
ist