PR TB 019 Die Zone Des Schreckens

Schaltungen. „Wir können leider noch nicht
zu ihm hinein."
    Ein Wissenschaftler brachte Curvilwohs einen Sessel, doch der
Tomes blieb stehen. Schließlich schaltete Berritul den
Integrator ab.
    Die durchsichtige Tür glitt auf.
    Von den Türmen der Festung drang das Heulen der Alarmanlagen
zu ihnen herein, das den Elektronensturm ankündigte.
    Curvilwohs hörte es kaum. Seine Gedanken konzentrierten sich
auf den heimgekehrten Tomes. Endlich, als sie schon an einen
Fehlschlag des Projekts
    feglaubt hatten, war einer der Umsiedler zurückgekehrt, um
einen Bericht zu ringen.
    Als die Kammer völlig geöffnet war, wollte Curvilwohs
hineingehen, doch Berritul hielt ihn zurück. „Warten Sie
noch, er ist noch nicht bei vollem Bewußtsein, wenn er sich
auch bewegt."
    Ungeduldig beobachtete Curvilwohs die Gestalt am Boden. Da fiel
ihm auf, daß der Heimkehrer an den Beinkrallen keine
Hornplatten besaß. Das Fleisch war nur von fester Haut bedeckt.
Wie hatte der Tomes bisher laufen können, ohne sich die
Beinklauen wundzuscheuern?
    Die Klauen sahen nicht danach aus, als seien sie verletzt.
Curvilwohs hatte noch nie davon gehört, daß es Männer
gab, deren Beinklauen ein derartiges Aussehen hatten. Ohne
Hornplatten mußte sich dieser Mann in kurzer Zeit die Sohlen
wundlaufen.
    Curvilwohs sagte sich, daß der Heimkehrer von Geburt an
daran gewöhnt war, aber es blieb ein Rätsel für ihn,
daß Stytract einen solchen Mann mit zum Centar hatte gehen
lassen.
    Ein Stöhnen kam aus der Integratorkammer. Curvilwohs schrak
zusammen.
    Zum erstenmal kaum ihm der Gedanke, daß etwas
    nicht stimmen könnte, daß auf dem Centar etwas
schiefgegangen war.
    „Er erwacht", sagte Tragty, der Hegwa.
    „Schauen Sie sich seine Beinklauen an", sagte Berritul
zu den anderen Wissenschaftlern. „Die Hornplatten fehlen."
    „Vielleicht hat er sie auf dem Centar verloren und wurde
deshalb zurückgeschickt", meinte Tragty. Berritul, der sich
die ganze Zeit über auf seinen starken Schwanz gestützt
hatte, stieß sich damit ab und ging in die Integratorkammer
hinein.
    Curvilwohs sah, wie sich der Forscher über den Umsiedler
beugte.
    Etwas in Berrituls Gesicht drückte Bestürzung aus, man
konnte jedoch nicht verstehen, was er sagte, als er die Lippen
bewegte. Curvilwohs drängte sich an den Wissenschaftlern vorbei
in die Kammer hinein.
    Berritul sah auf. Der Tomes wälzte sich am Boden und stöhnte.
Seine Augen waren geöffnet, sie schienen nicht zu verstehen, was
sie sahen.
    Berritul sagte: „Er ist krank, Curvilwohs."
    Das Erwachen wurde von Wogen des Schmerzens begleitet, die durch
seinen Körper fluteten. Er lag auf dem Rücken, aber das
Gefühl des Liegens unterschied sich wesentlich von dem, das er
seither gekannt hatte. Völlig andere Punkte seines Körpers
berührten den Boden, als sei er vollkommen verkrümmt. Auch
die Schmerzen, die er fühlte, schienen in Teilen des Körpers
zu wüten, von denen er bisher nichts gewußt hatte. Schwach
dachte er an den Zellaktivator,
aber.dessen.Funktion.schien.völlig.ausgesetzt.zu.haben..
    Rhodan hörte sich stöhnen und erschrak. Er erschrak
gleichzeitig über die Art des Hörens und über das
Geräusch an sich. Seine Ohren schienen sich verfeinert zu haben,
sie nahmenjeden noch so leisen Ton auf und gaben ihn an das Gehirn
weiter. Das Stöhnen klang unmenschlich, es ließ die
Vermutung aufkommen, daß er
    in einer Grube lag,. über der sich ein Dach wölbte, das
bei jedem Laut eine Vibration.erzeugte..
    Er wollte die Augen aufschlagen, mußte aber entsetzt
erkennen, daß er sie noch nicht unter Kontrolle hatte. Die
Lider ließen sich nicht nach oben bewegen. Seine Versuche
halfen ihm über die Schmerzen hinweg. Plötzlich fühlte
er das Zucken eines Muskels.
    Seine Augenlider glitten seitwärts in den Kopf, schoben sich
einfach nach außen.
    Panik stieg in ihm auf. Er spürte, daß sich etwas
zugetragen hatte, das unerklärliche Veränderungen mit sich
gebracht hatte. Es mußte mit dem Ort zusammenhängen, an
dem er lag. Aus einem noch nicht erklärbaren Grund bildete er
sich ein, ein anderes Gehör zu besitzen und die Augenlider nach
der Seite hin zu öffnen.
    Allmählich kehrte die Erinnerung zurück. Er befand sich
auf Grassplot in einem großen, unverständlichen Kasten,
den er in einer Höhle entdeckt hatte. Durch irgendeinen Vorgang
hatte er das Bewußtsein verloren.
    Für einen kurzen Moment fühlte Rhodan Erleichterung. Er
war noch am Leben und konnte.sich.gegen.ieden.Gegner.wehren..
    Noch