PR TB 097 Das Jahr Der Zombies

Funkoffizier. »Ja,
der Vorname ist Killilua. Moment! Woher wussten Sie das?«
    Kendall alias Kendmurall lächelte. Die Tatsache, dass der
Kommandant des Stützpunktes Killilua Patatalo hieß,
erleichterte ihm seine Aufgabe. Patatalo war der Vorgesetzte seines
Sohnes gewesen, als Yokish noch in der Solaren Abwehr gedient hatte.
Franklin und der korpulente Hawaianer von Molukai kannten sich gut.
    »Ich kenne einen gemeinsamen Bekannten von Oberst Patatalo«,
sagte er, der Tatsache eingedenk, dass Patatalo ihn in seiner
Zalitermaske nicht erkennen würde. »Sagen Sie ihm, dass
ein Freund von Yokish anruft.«
    »Yokish?« echote der Funker. Er war offenbar
misstrauisch. »Gut, ich will es Oberst Patatalo ausrichten. Wir
melden uns wieder.«
    Franklin musste zehn Minuten warten, bis der Stützpunkt
zurückrief. Diesmal wurde Killilua Patatalo im Trivideokubus
abgebildet.
    Der Oberst musterte den Zaliter nachdenklich, bevor er sagte:
    »Ich bin Oberst Patatalo, Mr. Kendmurall. Woher kennen Sie
Yokish Kendall?«
    »Ist die Verbindung abhörsicher?« fragte Kendall.
    »Sie ist. Allerdings lasse ich meinen Vertreter mithören.
Man muss sich gegen Misstrauen absichern.« Das feiste braune
Gesicht verzog sich zu einem gutmütigen Grinsen.
    »Ich bin Yokishs Vater«, erklärte Franklin. Er
registrierte, dass Patatalos Gesicht undurchdringlich wurde. »Mein
Name ist Franklin Kendall. Zur Zeit nenne ich mich allerdings
Kendmurall.«
    »Die Ähnlichkeit der Namen ist allerdings verblüffend.
Nur das Gesicht passt nicht dazu.« »Biomaske. Ich bin
wieder Diplomat des IPC und, unter anderem, auf der Suche nach Yokish
und seinen Freunden. Sie sind verschollen.«
    Patatalos Augen weiteten sich, aber nur für den Bruchteil
einer Sekunde, dann wurde das Gesicht wieder undurchdringlich.
    »Wie heißt Ihr Schiff?«
    »Es ist die LORTOTEM, ein zalitischer Handelsraumer,
unterwegs von Olymp nach Arkon. Ich habe eine Fracht, für die
sich Solarmarschall Mercant sehr interessieren wird. Deshalb bitte
ich darum, im Gebiet des Stützpunktes landen zu dürfen.«
    »Mein Lieber, wenn Sie Franklin sind, dann wissen Sie, dass
ich das nicht gestatten darf. Landen Sie auf dem Raumhafen der Stadt
Zephir. Ich komme hin. Einverstanden?«
    »Einverstanden«, erwiderte Kendall. Er wusste, dass er
Oberst Patatalo nicht umstimmen konnte, wenn die Dienstvorschriften
die Landung fremder Schiffe auf dem Gebiet von SolAb-Stützpunkten
verboten.
    Nachdem die Formalitäten mit der Raumkontrolle von
Smallground abgewickelt waren, ließ er sich einen
Funkleitstrahl zuweisen und landete das Schiff auf dem Raumhafen der
Stadt Zephir. Als er die künstliche Bordschwerkraft
ausschaltete, wurde er beträchtlich leichter. Smallground war
nur marsgroß und hatte eine Schwerkraft von 0,47 Gravos. Der
Planet war in der Frühzeit der friedlichen Expansion von
terranischen Kolonisten besiedelt worden, weil er auf einer
Handelsroute der Springer lag. Später verlegten die Galaktischen
Händler die Route, die Entwicklung auf Smallground stagnierte.
Viele Bewohner wanderten nach Siedlungswelten mit besseren
Entwicklungschancen aus. Erst vor rund dreißig Jahren hatte die
Solare Abwehr den Wert des Planeten für ihre Arbeit entdeckt und
ihn zum Anlaufpunkt aller Einsatzagenten im Radius von 2.800
Lichtjahren gemacht.
    Kurz nach der Landung schwebten zwei Fluggleiter der SolAb über
die Grenze des Raumhafens und setzten neben der LORTOTEM auf. Kendall
ging den Besuchern zusammen mit Hel-Tulata
    entgegen.
    Oberst Patatalo musterte die beiden »Zaliter«
aufmerksam und bat darum, das Gespräch in einem abhörsicheren
Raum zu führen. Captain Samuel Crispin sollte als Zeuge dabei
sein. Franklin war einverstanden. Er führte die beiden
Abwehroffiziere in seine Kabine, die abhörsicher eingerichtet
war.
    »So!« sagte Patatalo und ließ sich ächzend
in den angebotenen Sessel sinken. »Nun beweisen Sie bitte, dass
Sie Franklin Kendall sind, Mr. Kendmurall.«
    »Das ist sehr einfach«. Kendall nannte dem Oberst
Einzelheiten, die außer ihnen beiden nur Yokish kennen konnte.
    Patatalo grinste übers ganze Gesicht, stand auf und
schüttelte dem Freund die Hand. Er hatte einen Händedruck
wie ein Berufsringer.
    »Das genügt, Franklin. Ich freue mich, Sie
wiederzusehen. Stellen Sie mir bitte Ihren Begleiter vor. Ist er auch
ein Terraner?«
    »Nein«, erwiderte Kendall ernst, »Hel-Tulata ist
ein Helotha.«
    Captain Crispin zog seinen Lähmstrahler mit
unwahrscheinlicher Schnelligkeit aus