PR2604-Die Stunde der Auguren

optisch-hyperphysikalisches Blendfeld, das um das Solsystem aufgebaut worden ist.«
    »Zurzeit nicht auszuschließen«, sagte von Strattkowitz. »Tatsächlich lassen Auswertungen der Außenrandsonden darauf schließen, dass unmittelbar vor der Versetzung ein kurzfristiges Phänomen auftrat, das das komplette Solsystem umhüllte: eine violett pulsierende Leuchterscheinung, um ein Vielfaches größer als der Kristallschirm.«
    »Der im Moment nicht aktiviert ist«, warf Ollaron ein.
    Von Strattkowitz nickte. »Ein optischer Trick ist also durchaus denkbar, wird von meinen Mitarbeitern und mir aber nicht für sehr wahrscheinlich gehalten. Das von dir angenommene Feld müsste nämlich zugleich unsere Ortungsmöglichkeiten mit einer komplexen Datenfülle versorgen, die uns einen anderen Raum vorgaukelt. Die Wahrscheinlichkeit für eine tatsächliche Deportation liegt dagegen bei über 92 Prozent. Wirklich wissen werden wir es erst, wenn wir Schiffe aussenden, die entweder in den Raum vorstoßen – oder in das von dir postulierte Feld geraten.«
    »Oder wenn es uns gelingt, Kontakt zu den externen Sonden herzustellen«, ergänzte Ollaron.
    Bull nickte. »Gut«, sagte er. »Ich werde mich sobald wie möglich darum kümmern, eine Expedition auf den Weg zu schicken.«
    »Wenn wir annehmen, dass das Solsystem versetzt worden ist«, sagte Ybarri, »wohin denn versetzt? Und mit welchen Mitteln?«
    Von Strattkowitz lächelte dünn. »Zu beidem haben wir keine hinreichenden Informationen. Wir wissen nicht einmal, wie lange der Versetzungsvorgang in Anspruch genommen hat, weil er die chronografische Abstimmung des gesamten Systems beeinträchtigte. Die Uhren wurden mittlerweile nach Sonnenstand korrigiert und laufen wieder synchron. Aber es könnte sein, dass wir ganze Tage verloren haben. Einige Positroniken behaupten, Jahre, andere sprechen nur von Sekundenbruchteilen.«
    »Dein Tipp?«, fragte Adams.
    Von Strattkowitz zuckte mit den Achseln. »Ich weiß es nicht. Wir wissen nicht einmal, in welche Art von Raum wir versetzt worden sind.«
    »Wie viele Arten von Raum soll es denn neuerdings geben?«, fragte Bull unwirsch.
    »Mindestens zwei sind jetzt zu unterscheiden«, sagte von Strattkowitz ungerührt. »Der bislang bekannte und der unbekannte. Eine alarmierende Art von Raum.«
    »Aha«, machte Bull. »Sehr hilfreich.«
    »Bully«, mahnte Ybarri leise.
    Bull winkte ab. »Entschuldige, Urs. Zur akuten Gefahr. Wer oder was bombardiert uns?«
    Von Strattkowitz nickte. »Zum Bombardement. Wir konnten einige der Gesteinsbrocken, die auf Terra stürzen, analysieren. Die meisten stammen definitiv aus dem Kuiper-Gürtel. Einige mit großer Wahrscheinlichkeit sogar aus der Oortschen Wolke.«
    »Die Oortsche Wolke?« Bull zog die Augenbrauen zusammen. »Die Oortsche Wolke ist Lichtmonate von Terra entfernt.«
    » War entfernt«, korrigierte von Strattkowitz. »Wir haben den Eindruck, dass der aktuelle Raum um das Solsystem inhomogen ist. Oder, andere Möglichkeit, dass das System asymptotisch versetzt wurde.«
    »Klartext bitte«, sagte Ybarri.
    »Im Klartext: Wir haben Anzeichen dafür, dass die räumliche Architektur des Solsystems, wie wir sie hier und jetzt vorliegen haben, nicht mit derjenigen übereinstimmt, die es innerhalb der Milchstraße aufwies. Die Oortsche Wolke – oder Teile dieser zirkumsolaren Anhäufung von Gesteins- und Eiskörpern – ist nach oder während des Transfers in das Innere des Systems verlagert worden. Diejenigen Gesteinskörper, die erdnah materialisierten, stürzen nun herab. Neben Terra und Luna ist auch der Mars betroffen.«
    »Also möglicherweise eine gezielte Manipulation, ein Angriff«, überlegte Bull.
    »Möglicherweise«, gab von Strattkowitz zu.
    »Wer hat diesen Transfer initiiert?«, fragte Ybarri. »Und wie können wir ihn rückgängig machen?«
    »Wer der Initiator ist?« Urs von Strattkowitz lächelte gequält. »Unschön, Fragen gestellt zu bekommen, die ich nicht beantworten kann. Ob dieser Transfer letztlich reversibel ist – wir können dazu ehrlich nicht das Geringste sagen und auch ...«
    »Was eben geschieht, ist auch unschön «, unterbrach ihn Bull. »Immerhin wird etwas getan.«
    Er musste Ollaron nicht fragen, um zu wissen, dass die Kommandanten der Schiffe, die auf Terranias Raumhäfen standen, sowie der Einheiten im Orbit oder im übrigen Solsystem keine ausdrücklichen Befehle gebraucht hatten, um gegen den Niederschlag vorzugehen. Sie hatten die Gefahr erkannt und nach