Principia

mit angespitzten Pfählen auf dem Boden gelockt wird.«
    »Ich finde nicht, dass deine Analogie zutrifft. Aber ich bin dir dankbar für deine Anteilnahme. Und nun wollen wir allen langweiligen Disputen über Jack ein Ende machen, indem wir Jack ein Ende machen!«
    »Hast du ›wir‹ gesagt?«
    »Ja! Ja, das habe ich. Da sich nur zwei Menschen in diesem Zimmer aufhalten, kann ich nur du und ich gemeint haben. So wie wir am Beginn unseres Lebens ein Zimmer geteilt und zusammengearbeitet haben, werden wir es jetzt, da es sich seinem Ende nähert, auch tun.«
    »Wie sollte ich dir denn bei der Ergreifung von Jack dem Falschmünzer behilflich sein können?«
    »Du bist mit einem geheimnisvollen Auftrag aus Amerika gekommen. Du bist in Gesellschaft eines notorischen Wiegers gereist, und wie ich höre, treibst du in einem Erdloch in Clerkenwell irgendwelche okkulten Dinge.«
    »Das stimmt nicht, es sei denn, du rechnest die Grundstückserschließung zu den schwarzen Künsten.«
    »Wenn du dich jetzt der kriminellen Unterwelt von London als Wieger annoncieren würdest, der Gold aus Amerika besitzt -«
    »Verzeihung, aber eigentlich möchte ich mich der kriminellen Unterwelt überhaupt nicht annoncieren!«
    »Aber angenommen, du tätest es, dann wärst du vielleicht sogar imstande, einen Kontakt zu Jacks feingesponnenem Netz von Spitzeln und Schwarzgardisten herzustellen.«
    »Das ist heute schon das zweite Mal, dass ich jemand in so gewichtigem Ton ›Schwarzgardisten‹ sagen höre. Ich dachte, ein Schwarzgardist wäre ein Knabe, der Stiefel putzt.«
    »Einige davon sind recht groß geworden und haben eine noch niedrigere und schwärzere Beschäftigung gefunden«, bemerkte Isaac.
    »Dann will ich nichts mit irgendeinem Schwarzgardisten zu tun haben.«
    »Wenn du heute jemand anderen das Wort hast sagen hören, so möchte es scheinen, dass du bereits mit ihnen zu tun hast«, sagte Isaac belustigt, »was mich angesichts der Gesellschaft, in der du in letzter Zeit verkehrst, kaum überraschen würde.«
    Daniel schwieg. Aber nur, weil er Isaac nicht verraten konnte, dass er nur deshalb mit der Sorte Mensch sprach, die von Schwarzgardisten redeten – mit Leuten wie Peter Hoxton -, weil er aufspüren wollte, was immer von Hookes Nachlass geblieben war.
    Isaac deutete sein Schweigen als Unterwerfung. Hätte Daniel mehr Zeit gehabt, hätte er Isaac vielleicht von dergleichen Vorstellungen befreien und sich loseisen können. Doch ein Diener klopfte an die Tür. Kurz zuvor hatte Daniel jemanden an der Haustür vorsprechen hören, vermutlich um eine Nachricht zu bestellen, und nun war sie bis zum Arbeitszimmer vorgedrungen und unterbrach die Unterredung in dem für Daniel denkbar ungünstigsten Moment. Er fragte sich, ob der Diener vor der Tür gelauert und darauf gewartet hatte, auf irgendein subtiles Signal von Isaac hin anzuklopfen: Ich habe die Falle ausgelöst, nun unterbrich uns, damit er sich nicht loswindet!
    »Herein!«, befahl Isaac, und herein kam der Diener, der vorhin Daniel eingelassen hatte, in der Hand ein Rechteck aus gutem Papier, auf das in nachlässiger, großspuriger Handschrift ein paar Zeilen gekritzelt waren. Während Isaac das Geschriebene entzifferte, seine Bedeutung erwog und es in gedämpften, kryptischen Bemerkungen mit seinem Diener erörterte, hatte Daniel zum ersten Mal Gelegenheit, alles zu überdenken, was sich ereignet hatte, seit er mit einem Rätsel über Guineen in diesen Raum hineingeschneit war.
    Was hatte er erwartet? Er hatte erwartet, dass Isaac sich bestenfalls kühl und distanziert geben würde. Schlimmstenfalls wusste er, dass es Daniel darum zu tun war, Hooke ein Andenken zu bewahren, und dass er mit Leibniz korrespondierte und bestimmte Dinge für ihn erledigte, und würde ihm an Ort und Stelle wie ein Aztekenpriester das Herz aus der Brust reißen. Das waren die beiden wahrscheinlichsten Szenarien. Hätte irgendein Orakel ihn im Voraus wissen lassen, dass er ein langes, herzliches, ja freundliches Gespräch mit Isaac führen würde, hätte er das als Triumph gewertet. Und vielleicht war es das ja auch – aber es war Isaacs Triumph, nicht Daniels. Ob Isaac nun von Daniels heimlicher Loyalität gegenüber Hooke und Leibniz wusste oder nicht, er hatte sich eindeutig in den Kopf gesetzt, dass Daniel in seiner Nähe bleiben und dass er beschäftigt werden musste.
    »Wir haben noch gar keine Zeit gehabt, das Thema der Anmaßungen des Barons von Leibniz bezüglich des Kalküls