Quellcode
Augen gebrannt, aber bestimmt keinen Schaden angerichtet.« Das war, soweit Tito sich erinnerte, die Wahrheit, aber die Entscheidung, wenn denn eine getroffen wurde, hatte bei Elegua gelegen. »Mit Wasser hat er das Augenbrennen sicher wieder wegbekommen.«
»Weißes Pulver«, sagte der Alte und Tito kam zu dem Schluss, dass die zusätzlichen Linien in seinem zerfurchten Gesicht durch ein Lächeln entstanden. »Vor nicht allzu langer Zeit hätte das sehr kompliziert werden können. Jetzt bezweifle ich es. Auf jeden Fall wirst du das Ding nicht vor dem Boarding an den Metalldetektoren vorbeitragen.«
»Boarding?«, sagte Tito, dessen Kehle auf einmal trocken war. Angst drehte ihm den Magen um.
»Wir werden sie dalassen«, sagte der Alte, als ob er Titos Panik spürte und ihn beruhigen wollte. »Irgendetwas anderes aus Metall?«
Gedrängt im Dunkel des engen Flugzeugs, zusammengerollt auf warmem Metall umklammerte er die Beine seiner Mutter, ihre Hand auf seinem Haar. Mondlose Nacht. Die überladene Maschine nur knapp über den Baumwipfeln. »Nein«, brachte Tito heraus.
Der Lieferwagen hielt an. Ein Dröhnen drang zu Tito durch, ein Trommeln, tief und schrecklich. Wurde plötzlich lauter, als eine der hinteren Türen geöffnet wurde und das Sonnenlicht hereinschnitt. Der Typ aus der Prada-Schuhabteilung schwang sich rasch herein. Der Alte öffnete seinen Sicherheitsgurt und sprang über die Bank nach hinten. Tito tat dasselbe, verdutzt und verstört. »Der Union Square ist abgeriegelt«, sagte der Prada-Mann.
»Sieh zu, dass du das loswirst«, sagte der Alte und gab dem anderen die Pistole des Bulgaren im Taschentuch. Dann nahm er seine Kamera aus seiner Manteltasche und zog den Mantel aus. Der Prada-Mann half ihm in einen hellen Regenmantel. »Zieh deine Jacke aus!«, befahl der Alte Tito.
Tito zog sie aus, und der Prada-Mann gab ihm eine kurze grüne Stoffjacke mit einem gelben Sticklogo auf dem Rücken. Tito schlüpfte hinein. Er bekam noch ein grünes Baseballcap mit einem gelben Schirm. JOHNSON BROS. TURF AND LAWN stand in Gelb vorne drauf. Tito setzte es auf. »Sonnenbrille«, sagte der Prada-Mann und gab Tito eine. Er stopfte Titos Jacke in eine kleine schwarze Nylontasche, machte den Reißverschluss zu und übergab sie Tito. »Die Brille« mahnte er und Tito setzte sie auf.
Sie kletterten hinaus ins Sonnenlicht, in das fürchterliche Dröhnen. Tito sah das Schild auf dem Maschendraht, dicht neben dem Lieferwagen.
AIR PEGASUS VIP HELIPORT
Hinter dem Maschendraht dröhnende Hubschrauber.
Dann war Vianca da, auf ihrem Motorrad, das Gesicht verborgen hinter dem verspiegelten Visier. Tito sah, wie der PradaMann ihr die Pistole des Bulgaren übergab, eingewickelt in das Taschentuch. Sie schob sie vorne in ihre Jacke, winkte Tito kurz zum Abschied zu und war verschwunden, das Heulen des Motorrads überdröhnt von den Hubschraubern.
Tito folgte den anderen, sein Magen schwer mit kalter Angst.
Als sie die Metalldetektoren passiert und ihre Papiere vorgezeigt hatten, gebückt unter den wirbelnden Rotorblättern durchgelaufen waren, angeschnallt wurden und das Dröhnen sich noch verstärkte, bis der Hubschrauber von Geisterhand wie an einem Stahlseil in die Luft gehoben und fortgetragen wurde, immer höher, über den Hudson hinweg, konnte Tito nur noch die Augen schließen. Sodass er die Stadt nicht sah, als sie immer höher stiegen, und auch nicht, wie sie hinter ihm verschwand.
Nach einiger Zeit war er dann fähig, noch immer mit geschlossenen Augen seinen iPod Nano vorne aus dem Hemd zu ziehen, die Kopfhörer aus der linken vorderen Tasche seiner Jeans zu holen und die Hymne zu suchen, die er auf seinem Keyboard gespielt hatte, für die Göttin Oshun.
47. N STREET
In den Bäumen hinter Philadelphia, die schon den Bürgerkrieg gesehen hatten, hausten Geister.
Zuvor passierten die Gleise Straßen mit winzigen Reihenhäusern, Stadtviertel, in denen die Armut ihr Werk so gründlich verrichtet hatte, wie man es von der Neutronenbombe sagt. Straßen so bewohnerlos wie ihre Fenster glaslos waren. Die Häuser selbst schienen weniger einer anderen Zeit anzugehören als einem anderen Land: Belfast vielleicht, nach dem Biowaffenanschlag irgendeiner Sekte. Die leeren Gehäuse japanischer Autos in den Straßen, bäuchlings auf nackten Felgen.
Aber nach Phildelphia und nach einer weiteren Tablette erhaschte Milgrims Blick geisterhafte Anderswesen, Engel vielleicht. Die Spätnachmittagssonne hüllte die
Weitere Kostenlose Bücher