Quicksilver

ist ein komischer Vogel, übertrieben höflich und keiner, der prahlt. Und er konnte nicht wissen, dass das Baby in meinem Bauch seins war. Er wusste nur, dass er eine einzige Gelegenheit gehabt hatte, mich zu bumsen (wie Jack sagen würde). Aber ich war Wochen davor und Wochen danach in Gesellschaft anderer Männer unterwegs; und gewiss hatte ich Étienne nicht mit meiner Keuschheit beeindruckt!
Die einzig mögliche Erklärung war, dass Marie – oder, viel wahrscheinlicher, jemand der sie in der Hand hatte – eine entschlüsselteVersion meines persönlichen Tagebuchs gelesen hatte, in dem ich ausdrücklich erwähnte, dass ich mit Étienne und nur Étienne geschlafen hatte.
Marie und die Hebamme arbeiteten eindeutig als Handlanger irgendeines Franzosen oder einer anderen hoch stehenden Persönlichkeit. M. le Comte d’Avaux war kurz nach der Revolution in England nachVersailles zurückbeordert worden, und dieser Chevalier de Montluçon war hergeschickt worden, um seine Rolle zu übernehmen. Aber de Montluçon war ein Niemand, und für mich gab es keinen Zweifel, dass er eine einfältige Marionette war, deren Fäden von d’Avaux oder einem anderen Mann von großem Einfluss in Versailles gezogen wurden.
Plötzlich verspürte ich Sympathie mit der Königin von James II., denn hier lag ich flach auf dem Rücken in einem fremden Palast mit einer Menge von Fremden, deren Blick starr auf meine Vagina gerichtet war.
Wer hatte das eingefädelt? Welche Anweisungen waren Marie gegeben worden?
Marie hatte deutlich gemacht, dass eine ihrer Aufgaben darin bestand herauszufinden, ob das Baby gesund war.
Wen würde es interessieren, ob Étiennes uneheliches Kind einen wohlgeformten Schädel hatte?
Étienne hatte mir ein Liebesgedicht geschrieben, wenn man es so nennen kann:
Manch Lady rühmt der hohen Herkunft sich
Und redet viel von Ruhm und Ehr der Ahnen
Doch Brand manch alten Stammbaum längst beschlich
Des moosig Borke Fäulnis lässt erahnen.
 
Wie Quellwasser so rein das Blut Myladys fließt
Ob ihr Titel nun gekauft ist einerlei,
Denn Schönheit frische Kraft in meine Träume gießt
Von Kindern makellos und aller Fehler frei.
Étienne d’Arcachon wollte gesunde Kinder. Er wusste, dass seine Linie verdorben worden war. Er brauchte eine Frau von reinem Blut. Ich war zur Gräfin gemacht worden; aber jeder wusste, dass mein Stammbaum gefälscht und ich in Wirklichkeit eine Gemeine war. Das interessierte Étienne nicht – in seiner Familie gab es so viel Adel, dass er drei Mal Herzog werden konnte. Und ich interessierte ihn im Grunde genommen auch nicht. Er interessierte sich nur für eins: meine Fähigkeit, mich unverfälscht fortzupflanzen, Kinder zu bekommen, die nicht deformiert waren. Er oder jemand, der in seinem Auftrag handelte, hatte Marie in der Hand. Und Marie hatte jetzt praktisch mich in der Hand.
Das erklärte Maries ungebührliche Neugierde hinsichtlich dessen, was Dr. Alkmaar gefühlt hatte, als er dem Baby seine Finger in den Mund gesteckt hatte. Aber welche anderen Aufgaben mochten Marie erteilt worden sein?
Das Baby, das versuchte, meinem Schoß zu entkommen, konnte, so gesund es auch sein mochte, nie etwas anderes sein als Étiennes Bastard: eine triviale Störung für ihn (denn viele Männer hatten Bastarde), aber eine gewaltige für mich .
Ich hatte mich unverfälscht fortgepflanzt und meine Fähigkeit unter Beweis gestellt, gesunde d’Arcachon-Babys zu produzieren.Wenn Étienne davon erfuhr, würde er mich heiraten wollen, damit ich weitere Babys bekäme, die nicht unehelich waren.Aber was bedeutete das alles für das Baby von heute , den lästigen und störenden Bastard? Würde er in ein Waisenhaus gesteckt werden? Aufgezogen von einer jüngeren Linie der Familie d’Arcachon? Oder – und Ihr müsst mir verzeihen, dass ich dieses schreckliche Bild zeichne, aber genau so arbeitete mein Verstand – ist Marie aufgetragen worden, dafür zu sorgen, dass das Kind tot geboren wird?
Zwischen den Wehen sah ich mich in dem Zimmer um und überdachte die Möglichkeiten. Ich musste von diesen Leuten wegkommen und mein Kind unter Freunden zur Welt bringen. Ein Tag mit Wehen hatte mich zu schwach zum Aufstehen gemacht, sodass ich kaum aufstehen und ihnen davonlaufen konnte.
Aber vielleicht konnte ich auf die Stärke mancher und die Schwäche anderer bauen. Ich habe schon erwähnt, dass Brigitte wie ein Hengst gebaut war. Und ich konnte sehen, dass sie gut war. Manchmal bin ich zwar nicht die Beste im