Rasputins Tochter

war.
    Wolodja verbeugte sich vor mir und sagte: „Es ist nicht weniger als ein Wunder, dass einer von uns, ein echter muzhik , schließlich das Ohr von Gottes eigenem Gesalbten hat.“
    „Absolut“, sagte Iwan mit einem schüchternen Lächeln. „Es scheint schließlich, dass Gott unsere Gebete erhört hat, denn solange Vater Grigori mit dem Zaren speist, gibt es vielleicht, nur vielleicht, Hoffnung.“
    Mit Tränen in meine Augen drehte ich mich herum und eilte davon, meine nassen Füße wurden schnell starr und mein feuchter Rock überzog sich mit Eis.
     

Sie haben keine Ahnung, was für eine Furcht durch uns schoss, als Maria Rasputina erblickt wurde, in den Sergeeiwski-Palast zu schleichen. Großherzog Dmitri war zu der Zeit zu Hause, gleich oben, und er geriet in absolute Panik. Er sandte einige seiner Wachen, um sie zu finden, aber sie suchten überall ohne Erfolg. Irgendwie war Rasputins Tochter vollkommen unentdeckt rein und raus gelangt. Kannst du dir das vorstellen?
    Fast sofort rief der Großherzog uns alle zu seinem Palast. Ich war sicher, dass unsere Verschwörung herausgefunden worden war, und der Zar und die Zarin würden uns alle inhaftieren, bevor wir handeln könnten. Ich erinnere ich, dass wir uns im Eckwohnzimmer versammelten, das eine, das die Fontanka und den Newsky überblickt. Den ganzen Nachmittag saßen wir einfach dort und tranken einen Wodka nach dem anderen und warteten, verhaftet zu werden. Aber nichts geschah. Nichts.
    Schließlich stand Dmitri Pawlowitsch auf, der eindeutig zu viel getrunken hatte, und begann zu schreien: „Diese kleine Hure führt etwas im Schilde, sage ich euch. Sie weiß, was wir vorhaben, daher müssen wir sie jetzt auch töten! Wir müssen dieses Ungeheuer und seine Tochter ebenso töten!“
    Es wurde dann und dort beschlossen, dass wir das ganze Ding bis in spätestens fünf Tagen in Bewegung bringen mussten. Wir wählten den Palast am Moika-Kanal natürlich wegen der Kammer im Untergeschoß. Die Wände waren so dick, dass wir sicher waren, dass niemand die Schreie hören würde.
     

K APITEL 13
    Als ich endlich nach Hause kam, wobei mein Körper zitterte, meine Schuhe ordentlich gefroren waren, war Dunja, wie alle Frauen Sibiriens, angemessen entsetzt.
    „Hast du den Verstand verloren, Kind?“, schrie sie, denn wie jeder Dorfbewohner hatte sie den Tod mit einem Schniefen beginnen sehen, der in den Tod keuchte. „Schau dich an, du bist durchnässt und deine Zähne klappern wie die eines Affen! Was hast du gemacht, bist in den Fluss gesprungen? Oder hat dich jemand gestoßen? Ist es das, was passierte, hat dich jemand angegriffen nur wegen deines Namens? Ai , was für schreckliche Tage das sind, wenn eine Tochter Rasputins nicht sicher auf den Straßen gehen kann!“
    „Papa“, murmelte ich, nicht ganz gewahr, wie sehr ich zitterte. „Ich muss mit Papa sprechen!“
    „Also, jetzt nicht! Nicht, bis du aus diesen nassen Kleidern draußen und in einem heißen Bad bist! Was versuchst du zu tun, den Tod beim Schwanz packen? Bozhe moi , wir müssen sofort die Kälte aus dir treiben. Erinnere dich, was mit deinem Onkel geschah, der Onkel, den du nie kanntet, weil er nass wurde und starb?“
    „Aber, wo ist -“
    „Deine Vater ist ausgegangen“, sagte sie und knöpfte meinen Umhang so schnell wie ein Armeesanitäter auf, der einen tödlich verwundeten Soldaten behandelte.
    „Besucht er jemanden?“, fragte ich verzweifelt. „Er ist nicht ausgegangen … allein, nicht wahr?“
    „Ja, er ist allein hinausgeschlichen. Direkt aus der Tür wie ein entschlossener Kater. Du kennst ihn und seine Weisen.“
    „Ich muss ihn finden“, stöhnte ich.
    Ich brauchte meinen Vater. Ich musste ihn anschreien, mich an ihn klammern und auf seiner Schulter schluchzen. Wie konnte er dort draußen sein und auf den gefährlichen Straßen wandern, wenn ich ihn mehr als je zuvor brauchte? Wenn er mich am meisten brauchte? Bozhe moi , was, wenn ich zu spät kam? Was, wenn er nicht zurückkam? Was, wenn es jetzt passierte, heute Nachmittag? Was, wenn diese verschwörerischen Großherzöge und stillschweigenden Großherzoginnen ihn schnappten und ihm das Herz durchbohrten oder an einem Laternenpfahl aufhängten?
    „Ich gehe wieder hinaus!“, sagte ich verrückt vor Furcht und stieß mich von Dunja weg. „Ich muss ihn finden! Ich muss ihn gleich jetzt finden!“
    „Du wirst so etwas nicht tun, Kind!“, schrie unsere Haushälterin zurück und erwischte mich wie einen Dieb am