Redshirts

kamt«, sagte Dahl.
    »Ich habe nicht gesagt, dass ich ihn immer gemocht habe«, sagte Hester. »Aber wir kamen immer besser miteinander klar, je länger wir hier waren. Und er war einer von uns. Ich bin wütend über das, was mit ihm geschehen ist.«
    »Ich bin immer noch sauer auf ihn, weil er mich mit dieser Pille ausgeknockt hat«, sagte Duvall. »Und gleichzeitig fühle ich mich deswegen schuldig. Wenn er es nicht getan hätte, wäre er vielleicht noch am Leben.«
    »Und du wärst wahrscheinlich tot«, gab Dahl zu bedenken.
    »Nicht, wenn in der Episode gar nicht vorgesehen war, dass ich sterbe«, sagte Duvall.
    »Aber Finn war ein Teil der Episode«, sagte Hanson. »Er wäre auf jeden Fall dabei gewesen. Er wäre auf jeden Fall in dem Raum gewesen, als die Bombe hochging.«
    »Erinnert ihr euch, was ich über unsere jetzigen Gespräche sagte?«, fragte Hester. »Erst vor einer Minute? Das ist genau die Art von Gespräch, die ich meine.«
    »Tut mir leid«, sagte Duvall.
    »Jimmy, du hast gesagt, als die Serie startete, wann auch immer das war, wurde dadurch eine neue Zeitlinie geschaffen«, sagte Dahl, ohne zu beachten, dass Hester verzweifelt die Hände in die Luft warf. »Weißt du, wann das geschehen ist?«
    »Glaubst du, das könnte uns helfen?«, fragte Hanson.
    »Ich bin nur neugierig«, sagte Dahl. »Wir befinden uns auf einer alternativen Zeitlinie, in Bezug auf die ›Realität‹, was auch immer das sein mag. Ich würde gern wissen, wann es zu dieser Abzweigung gekommen ist.«
    »Ich glaube nicht, dass wir das wissen können«, sagte Hanson. »Es kann keinen Hinweis darauf geben, wann diese Zeitlinie abgebogen ist, weil es aus unserer Perspektive nie einen Bruch gegeben hat. Wir haben keine alternativen Zeitlinien, mit der wir unsere vergleichen können. Wir können nur unsere eigene Zeitlinie sehen.«
    »Wir könnten vielleicht nachschauen, wann sich in unserem Universum zum ersten Mal völlig idiotischer Blödsinn ereignet hat«, sagte Hester.
    »Definiere diesen ›völlig idiotischen Blödsinn‹«, sagte Duvall. »Gehören Zeitreisen dazu? Der Kontakt mit außerirdischen Lebensformen? Die Quantenphysik? Weil ich nicht das Geringste von diesem Quatsch verstehe. Wenn es nach mir geht, ist die Quantenphysik etwas, das sich nur ein billiger Schreiberling ausgedacht haben kann.«
    »Die erste Science-Fiction-Fernsehserie, über die ich Informationen gefunden habe, hieß Captain Video , und das war im Jahr 1949«, sagte Hanson. »Die erste Star-Trek -Serie lief zwanzig Jahre später. Also wurde diese Serie wahrscheinlich irgendwann zwischen den späten 1960ern und dem Ende des Fernsehens im Jahr 2105 produziert.«
    »Das ist ein sehr langer Zeitraum«, sagte Dahl.
    »Vorausgesetzt, Star Trek existiert wirklich«, sagte Hester. »Heute gibt es alle möglichen Fernsehprogramme, die es nur auf unserer Zeitlinie gibt. Die Aufspaltung der Zeitlinien könnte weit vor der Produktion von Star Trek passiert sein. Dann existiert diese Serie vielleicht nur in unserer Welt, um uns zu verarschen.«
    »Also, das ist jetzt extrem rekursiv und meta«, sagte Duvall.
    »Ich glaube, das ist es tatsächlich«, sagte Hester. »Wir haben bereits festgestellt, dass die Person, die das hier schreibt, ein Idiot ist. Und das klingt erst recht nach etwas, worauf ein idiotischer Schreiber kommen würde.«
    »In diesem Punkt müsste ich dir recht geben«, sagte Duvall.
    »Diese Zeitlinie ist scheiße«, sagte Hester.
    »Andy«, sagte Hanson und zeigte auf etwas. Ein Transportwagen kam zu dem Tisch gerollt, an dem sie saßen. Drinnen lag eine Notiz. Dahl nahm den Zettel heraus, und der Transportwagen entfernte sich wieder.
    »Eine Nachricht von Jenkins?«, fragte Duvall.
    »Ja«, sagte Dahl.
    »Was gibt es?«, fragte Duvall.
    »Hier steht, dass er glaubt, auf eine Idee gekommen zu sein, die plausibel klingt«, sagte Dahl. »Er möchte mit uns darüber reden. Mit uns allen.«

14

    »Ich möchte euch warnen, dass sich diese Idee ziemlich verrückt anhört«, sagte Jenkins.
    »Es erstaunt mich, dass du immer noch das Bedürfnis verspürst, das zu sagen«, bemerkte Hester.
    Jenkins nickte, als wollte er Da ist was dran sagen. Dann sagte er: »Zeitreisen.«
    »Zeitreisen?«, wiederholte Dahl.
    Jenkins nickte erneut und fuhr sein holografisches Display hoch, das die Zeitlinie der Intrepid mit den abzweigenden Tentakeln zeigte, die auf seine Episodensammlung verwiesen. »Hier«, sagte er und zeigte auf eine Abzweigung mehrerer Tentakel.