Reizimpuls Todesschläfer

ge­ret­tet wird, nicht wahr?« er­kun­dig­te ich mich iro­nisch.
    Er lach­te und schal­te­te die Kon­troll­ge­rä­te ab. Jetzt wür­de der Jä­ger von den in­tak­ten Au­to­ma­ti­ken des Bunker­la­by­rinths über­nom­men wer­den. Wer da­nach trotz­dem auf die Idee kam, sei­ne Ma­schi­nen an­lau­fen zu las­sen, hat­te auch jetzt noch sein Le­ben ver­wirkt.
    Au­ßer ei­ni­gen at­lan­ti­schen Tech­ni­ken be­merk­ten wir nie­mand. In die­sen Bau­ten herrsch­ten an­de­re Ge­set­ze als auf der Ober­flä­che.
    Wir wur­den zu ei­nem An­ti­gra­vi­ta­ti­ons­schacht ge­scho­ben und san­ken in die Tie­fe. Wäh­rend das ge­sch­ah, sprach die Vi­si­phon­ver­bin­dung an. Es wur­de auch höchs­te Zeit.
    Auf dem ova­len Bild­schirm wur­de ei­ne Schalt­zen­tra­le mit sinn­ver­wir­ren­den Ein­rich­tun­gen sicht­bar. Ein großer, schlan­ker Mann kam in den Er­fas­sungs­be­reich der Ka­me­ra. Schließ­lich er­blick­ten wir He­dschen­ins Ober­kör­per for­mat­fül­lend.
    Er trug ei­ne an­de­re Uni­form. Sie war gold­far­ben. Vier sil­ber­ne Strei­fen­sym­bo­le an der lin­ken Schul­ter zeug­ten von ei­nem Rang, den wir nicht hoch ge­nug ein­schät­zen konn­ten.
    »Will­kom­men, Me­tra­non«, grüß­te er. Ich lausch­te der klang­vol­len Stim­me nach.
    »Ich grü­ße Euch, He­dsche­nin. Die Far­be Eu­rer Mon­tur hat sich ver­än­dert.«
    Er ver­stand, daß ich wis­sen woll­te, wie er neu­er­dings an­zu­spre­chen war. Noch konn­ten wir beim ›Ihr‹ und der di­rek­ten Nen­nung des Na­mens blei­ben. He­dsche­nin und Me­tra­non wa­ren be­freun­det ge­we­sen.
    »Die Göt­ter ha­ben mir die ho­he Eh­re er­wie­sen, mich zum ›Oko­lar-Schar­no‹ zu er­he­ben. Den­noch soll­tet Ihr mei­nen Na­men nicht ver­ges­sen und ihn auch nen­nen.«
    In­fol­ge un­se­rer Hyp­no­schu­lung mit mar­sia­ni­schen Lehr­ge­rä­ten be­herrsch­ten wir die at­lan­ti­sche Spra­che ein­wand­frei. Da­zu das im spä­te­ren Eu­ro­pa ge­bräuch­li­che Whur und au­ßer­dem einen nor­di­schen Stam­mes­dia­lekt.
    Über den Be­griff Oko­lar-Schar­no konn­te ich nur Spe­ku­la­tio­nen an­stel­len.
    Oko­lar III war die mar­sia­ni­sche Be­zeich­nung für die Er­de. Ein Schar­no war zwei­fel­los ein ho­her Be­fehls­ha­ber. Da­nach zu ur­tei­len, muß­te He­dsche­nin, der bis­he­ri­ge Ab­wehr­chef von Lur­ca­ri­on und vor­he­ri­ge Sek­tor­chef von Süd­eu­ro­pa, zum höchs­ten Amt auf­ge­rückt sein, das Mar­sia­ner ei­nem Men­schen über­haupt ver­lei­hen konn­ten.
    Be­son­ders Män­ner wie Mark­has wuß­ten, wie ge­fähr­lich ein hoch­ge­bil­de­ter Mensch in ei­ner sol­chen Po­si­ti­on wer­den konn­te. Ihm muß­ten zur Wah­rung der Ord­nung zwangs­läu­fig hoch­wer­ti­ge Ener­gie­waf­fen und so­gar Ro­bo­ter un­ter­stellt wer­den.
    Da­nach zu ur­tei­len, war He­dsche­nin zu ei­ner Per­sön­lich­keit ge­wor­den, die man auf kei­nen Fall un­ter­schät­zen durf­te.
    »Ge­nau­so ist es«, mel­de­te sich Han­ni­bal mit ei­nem schnel­len Te­le­pa­thi­eim­puls. »Er ist um min­des­tens zehn Stu­fen die Trep­pe hin­auf­ge­fal­len. Und warum? Nur weil er einen ech­ten De­ne­ber in mensch­li­cher Per­fekt­mas­ke ent­deckt hat?«
    »Auf kei­nen Fall. Er hat noch mehr zu bie­ten, näm­lich den ›Ko­de­schlag des Sag­hon‹. Den aber ha­ben wir auch, Klei­ner. Ru­he jetzt.«
    »Mei­nen Glück­wunsch für Euch, He­dsche­nin«, er­griff ich wie­der das Wort. »Wäh­rend mei­ner kur­z­en Ab­we­sen­heit schei­nen die Fel­der von Pa­tra­nas in ent­wür­di­gen­der Wei­se stra­pa­ziert wor­den zu sein.«
    Sein mar­kan­tes Ge­sicht blieb un­be­wegt. Nur die großen, dunklen Au­gen schie­nen von in­nen her­aus zu lo­dern.
    »Ich er­in­ne­re mich an Eu­re Hy­po­the­se, Me­tra­non. In der Tat sind mehr Flücht­lin­ge an­ge­kom­men, als wir er­war­tet hat­ten. Ich hät­te Eu­rem Rat fol­gen und den Göt­tern vor­schla­gen sol­len, ei­ne ge­ne­ti­sche Um­pro­gram­mie­rung vor­zu­be­rei­ten. Die Flücht­lin­ge er­sti­cken.«
    Ich nick­te. Sei­ne Er­öff­nun­gen, die si­cher­lich von an­de­ren Sta­tio­nen ab­ge­hört und von wis­sen­den Mar­sia­nern