Rendezvous mit Übermorgen
vernagelt,Janos!«, brüllte Irina zurück. »Sie vertrauen jedem und allem. Wir sollten das verfluchte Ding vernichten, bevor es noch mehr ...«
»Stop! Schluss, ihr zwei!«, befahl Dr. Brown laut, als die beiden Osteuropäer sich weiter gegenseitig angifteten.
»Also, Leute«, fügte General O'Toole hinzu, »wir sind ja alle etwas überreizt. Aber deswegen müssen wir doch nicht herumzanken.«
»Wird jemand reingehen und Richard suchen?«, fragte Janos hitzig die ganze Runde.
»Wer wäre schon dermaßen verrückt...?«, setzte Irina zur Antwort an.
»Nein«, unterbrach Admiral Heilmann mit Bestimmtheit. »Ich habe ihm erklärt, dass seine Exkursion befehlswidrig ist und dass wir ihn unter gar keinen Umständen suchen würden. Außerdem sagt mir Dr. Brown und auch die beiden Piloten, dass wir die zwei Newton-Schiffe mit der uns verbliebenen Besatzung so gerade und mit Mühe nach Hause bringen können und in ihrer Analyse war Wakefield mit eingeplant. Wir können nicht noch weitere Risiken eingehen.«
Am Tisch breitete sich ein langes düsteres Schweigen aus. Dann erhob sich David Brown und stellte sich neben seinem Platz in Positur. »Ich hatte vor, nachdem alle ihre Mahlzeit beendet haben, es Ihnen allen zu verkünden, aber mir scheint doch, als hätte diese Gruppe hier eine aufmunternde neue Information recht nötig. Vor einer Stunde haben wir unsere neuen Befehle erhalten. Wir werden um 1-14 Tage mit Erdkurs starten, also in etwas mehr als einer Woche. In der Zwischenzeit werden wir ein interdisziplinäres Crosstraining der Besatzung durchziehen, uns vor dem Heimflug ausruhen und uns vergewissern, dass alle technischen Systeme der Newton angemessen funktionieren.«
Die Kosmonauten Turgenjewa, Yamanaka und Sabatini bekundeten lautstark ihr freudiges Einverständnis. Aber Janos fragte: »Wenn wir hier abziehen, ohne noch einmal nach Rama zurückzugehen, wieso warten wir dann so lange? Wir könnten doch bestimmt schon in drei oder vier Tagen ausreichend vorbereitet sein.«
»Soweit ich weiß«, gab Dr. Brown zurück, »haben unsere beiden militärischen Kollegen einen Spezialauftrag zu erledigen, der einen Großteil ihrer Zeit - und auch der unsrigen - während der kommenden drei Tage in Anspruch nehmen wird.« Er warf Otto Heilmann einen Blick zu. »Wollen Sie es ihnen selbst sagen?«
Admiral Heilmann erhob sich von seinem Platz. »Ich muss die Einzelheiten zunächst einmal mit General O'Toole durchsprechen«, sagte er mit klirrender Stimme. »Wir werden dann im Verlauf des Morgens dem Rest von Ihnen die erforderlichen Erklärungen geben.«
Michael OToole musste sich erst gar nicht die Nachricht zeigen lassen, die Otto Heilmann vor zwanzig Minuten erhalten hatte. Er wusste schon, worum es ging. Ganz den Vorschriften und dem Plan gemäß waren es nur drei Worte: Plan Trinity Aktivieren ...
54 Einmal ein Held
Michael O'Toole konnte nicht schlafen. Er warf und wälzte sich auf seinem Lager herum, schaltete seine Lieblingsmusik ein, betete ein >Ave, Maria< und ein >Paternoster< nach dem anderen herunter. Nichts half. Ihn verlangte nach einer Ablenkung, nach etwas, das ihn seine Verantwortung vergessen lassen und seiner Seele ein wenig Frieden bringen konnte.
PLAN TRINITY AKTIVIEREN , sagte er schließlich halblaut vor sich hin und hatte damit endlich die wahre Ursache seiner Unruhe angesprochen. Was genau bedeuten diese drei Befehlsworte? Den Einsatz der telegesteuerten Gabelstapler, die Öffnung der Container, das Herausheben der Waffen (sie waren etwa von der Größe eines normalen Kühlschranks), Check-up der Subsysteme, Verstauen der Bomben in Schutzmänteln, Transport hinüber zur Rama-Schleuse, Weitertransport zum Schwerlastenaufzug...
Und was weiter?, dachte O'Toole. Ja, noch etwas. Es würde bei jeder einzelnen Bombe nicht mehr als eine Minute beanspruchen, aber es war der bei weitem wichtigste Akt. An jeder Bombe waren sicherheitshalber zwei kleine numerische Keyboards an den Flanken angebracht. Und er und Admiral Heilmann müssten beide auf diesen Keyboards eine besondere Digitalsequenz eingeben, einen »RQ-Code«, bevor die Bombe aktiviert werden konnte. Ohne die doppelte Code-Eingabe blieben die Bomben absolut inaktiv. Für immer.
Die ursprüngliche Auseinandersetzung darüber, ob in die beschränkte Frachtliste der Newton auch atomare Waffen aufgenommen werden sollten, hatte wochenlang die Korridore des COG-Militärhauptquartiers in Amsterdam mit dröhnendem Geflüster erfüllt Die dann
Weitere Kostenlose Bücher